Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
178 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gn 3:6 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וַ־תֵּרֶא הָ־אִשָּׁה כִּי טֹוב הָ־עֵץ לְ־מַאְַכָל וְ־כִי תַאְַוָה-־הוּא ל־ָ־עֵינַיִם וְ־נֶחְמָד הָ־עֵץ לְ־הַשְׂכִּיל וַ־תִּקַּח מִ־פִּרְי/ֹו וַ־תֹּאכַל וַ־תִּתֵּן גַּמ-־לְ־אִישׁ/ָהּ עִמּ/ָהּ וַ־יֹּאכַל
|
| Êx 1:9 WTM | עַם | ʿam | עַם | H5971 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יֹּאמֶר אֶל-־עַמּ/ֹו הִנֵּה עַם בְּנֵי יִשְׂרָאֵל רַב וְ־עָצוּם מִמּ/ֶנּוּ
|
| Êx 3:7 WTM | עַם | ʿam | עַם | H5971 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה רָאֹה רָאִיתִי אֶת-־עְָנִי עַמּ/ִי אְַשֶׁר בְּ־מִצְרָיִם וְ־אֶת-־צַעְַקָת/ָם שָׁמַעְתִּי מִ־פְּנֵי נֹגְשָׂי/ו כִּי יָדַעְתִּי אֶת-־מַכְאֹבָי/ו
|
| Êx 3:12 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וַ־יֹּאמֶר כִּי-־אֶהְיֶה עִמּ/ָכְ וְ־זֶה-־לּ/ְכָ הָ־אֹות כִּי אָנֹכִי שְׁלַחְתִּי/כָ בְּ־הֹוצִיא/ְַכָ אֶת-־הָ־עָם מִ־מִּצְרַיִם תַּעַבְדוּ/ן אֶת-־הָ־אְֶלֹהִים עַל הָ־הָר הַ־זֶּה
|
| Dt 1:29 WTM | עַם | ʿam | עַם | H5971 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
אָנָה אְַנַחְנוּ עֹלִים אַחֵי/נוּ הֵמַסּוּ אֶת-־לְבָב/ֵנוּ לֵ־אמֹר עַם גָּדֹול וָ־רָם מִמּ/ֶנּוּ עָרִים גְּדֹלֹת וּ־בְצוּרֹת בּ־ַ־שָּׁמָיִם וְ־גַמ-־בְּנֵי עְַנָקִים רָאִינוּ שָׁם
|
| Dt 2:8 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
כִּי יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ בֵּרַכ/ְכָ בְּ־כֹל מַעְַשֵׂה יָד/ֶכָ יָדַע לֶכְתּ/ְכָ אֶת-־הַ־מִּדְבָּר הַ־גָּדֹל הַ־זֶּה זֶה אַרְבָּעִים שָׁנָה יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ עִמּ/ָכְ לֹא חָסַרְתָּ דָּבָר
|
| Dt 2:11 WTM | עַם | ʿam | עַם | H5971 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
הָ־אֵמִים לְ־פָנִים יָשְׁבוּ ב/ָהּ עַם גָּדֹול וְ־רַב וָ־רָם כּ־ָ־עְַנָקִים
|
| Dt 2:22 WTM | עַם | ʿam | עַם | H5971 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
עַם גָּדֹול וְ־רַב וָ־רָם כּ־ָ־עְַנָקִים וַ־יַּשְׁמִיד/ֵם יְהוָה מִ־פְּנֵי/הֶם וַ־יִּירָשֻׁ/ם וַ־יֵּשְׁבוּ תַחְתּ/ָם
|
| Js 1:6 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
לֹא-־יִתְיַצֵּב אִישׁ לְ־פָנֶי/כָ כֹּל יְמֵי חַיֶּי/כָ כַּ־אְַשֶׁר הָיִיתִי עִמ-־מֹשֶׁה אֶהְיֶה עִמּ/ָכְ לֹא אַרְפּ/ְכָ וְ־לֹא אֶעֶזְב/ֶכָּ
|
| Js 1:6 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
לֹא-־יִתְיַצֵּב אִישׁ לְ־פָנֶי/כָ כֹּל יְמֵי חַיֶּי/כָ כַּ־אְַשֶׁר הָיִיתִי עִמ-־מֹשֶׁה אֶהְיֶה עִמּ/ָכְ לֹא אַרְפּ/ְכָ וְ־לֹא אֶעֶזְב/ֶכָּ
|
| Js 1:10 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
הְַ־לֹוא צִוִּיתִי/כָ חְַזַק וֶ־אְֶמָץ אַל-־תַּעְַרֹץ וְ־אַל-־תֵּחָת כִּי עִמּ/ְכָ יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ בְּ־כֹל אְַשֶׁר תֵּלֵכְ ף
|
| Js 1:18 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
כְּ־כֹל אְַשֶׁר-־שָׁמַעְנוּ אֶל-־מֹשֶׁה כֵּן נִשְׁמַע אֵלֶי/כָ רַק יִהְיֶה יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ עִמּ/ָכְ כַּ־אְַשֶׁר הָיָה עִמ-־מֹשֶׁה
|
| Js 1:18 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
כְּ־כֹל אְַשֶׁר-־שָׁמַעְנוּ אֶל-־מֹשֶׁה כֵּן נִשְׁמַע אֵלֶי/כָ רַק יִהְיֶה יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ עִמּ/ָכְ כַּ־אְַשֶׁר הָיָה עִמ-־מֹשֶׁה
|
| Js 2:13 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וְ־עַתָּה הִשָּׁבְעוּ-־נָא ל/ִי בַּ־יהוָה כִּי-־עָשִׂיתִי עִמּ/ָכֶם חָסֶד וַ־עְַשִׂיתֶם גַּמ-־אַתֶּם עִמ-־בֵּית אָב/ִי חֶסֶד וּ־נְתַתֶּם ל/ִי אֹות אְֶמֶת
|
| Js 2:13 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וְ־עַתָּה הִשָּׁבְעוּ-־נָא ל/ִי בַּ־יהוָה כִּי-־עָשִׂיתִי עִמּ/ָכֶם חָסֶד וַ־עְַשִׂיתֶם גַּמ-־אַתֶּם עִמ-־בֵּית אָב/ִי חֶסֶד וּ־נְתַתֶּם ל/ִי אֹות אְֶמֶת
|
| Js 2:15 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וַ־יֹּאמְרוּ ל/ָהּ הָ־אְַנָשִׁים נַפְשׁ/ֵנוּ תַחְתֵּי/כֶם לָ־מוּת אִם לֹא תַגִּידוּ אֶת-־דְּבָר/ֵנוּ זֶה וְ־הָיָה בְּ־תֵת-־יְהוָה ל/ָנוּ אֶת-־הָ־אָרֶץ וְ־עָשִׂינוּ עִמּ/ָכְ חֶסֶד וֶ־אְֶמֶת
|
| Js 3:8 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֶל-־יְהֹושֻׁעַ הַ־יֹּום הַ־זֶּה אָחֵל גַּדֶּל/ְכָ בְּ־עֵינֵי כָּל-־יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר יֵדְעוּ/ן כִּי כַּ־אְַשֶׁר הָיִיתִי עִמ-־מֹשֶׁה אֶהְיֶה עִמּ/ָכְ
|
| Js 3:8 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֶל-־יְהֹושֻׁעַ הַ־יֹּום הַ־זֶּה אָחֵל גַּדֶּל/ְכָ בְּ־עֵינֵי כָּל-־יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר יֵדְעוּ/ן כִּי כַּ־אְַשֶׁר הָיִיתִי עִמ-־מֹשֶׁה אֶהְיֶה עִמּ/ָכְ
|
| Jz 1:23 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וַ־יַּעְַלוּ בֵית-־יֹוסֵף גַּמ-־הֵם בֵּית-אֵל וַ־יהוָה עִמּ/ָם
|
| Jz 1:25 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּרְאוּ הַ־שֹּׁמְרִים אִישׁ יֹוצֵא מִנ-־הָ־עִיר וַ־יֹּאמְרוּ ל/ֹו הַרְא/ֵנוּ נָא אֶת-־מְבֹוא הָ־עִיר וְ־עָשִׂינוּ עִמּ/ְכָ חָסֶד
|
| Jz 2:19 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וְ־כִי-־הֵקִים יְהוָה ל/ָהֶם שֹׁפְטִים וְ־הָיָה יְהוָה עִמ-־הַ־שֹּׁפֵט וְ־הֹושִׁיע/ָם מִ־יַּד אֹיְבֵי/הֶם כֹּל יְמֵי הַ־שֹּׁופֵט כִּי-־יִנָּחֵם יְהוָה מִ־נַּאְַקָת/ָם מִ־פְּנֵי לֹחְַצֵי/הֶם וְ־דֹחְַקֵי/הֶם
|
| Jz 3:28 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וַ־יְהִי בְּ־בֹוא/ֹו וַ־יִּתְקַע בּ־ַ־שֹּׁופָר בְּ־הַר אֶפְרָיִם וַ־יֵּרְדוּ עִמּ/ֹו בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל מִנ-־הָ־הָר וְ־הוּא לִ־פְנֵי/הֶם
|
| Rt 1:8 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וַ־תֵּצֵא מִנ-־הַ־מָּקֹום אְַשֶׁר הָיְתָה-־שָׁמּ/ָה וּ־שְׁתֵּי כַלֹּתֶי/הָ עִמּ/ָהּ וַ־תֵּלַכְנָה ב־ַ־דֶּרֶכְ לָ־שׁוּב אֶל-־אֶרֶץ יְהוּדָה
|
| Rt 1:9 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וַ־תֹּאמֶר נָעְָמִי לִ־שְׁתֵּי כַלֹּתֶי/הָ לֵכְנָה שֹּׁבְנָה אִשָּׁה לְ־בֵית אִמּ/ָהּ {יַעְַשֶׂה} [יַעַשׂ] יְהוָה עִמּ/ָכֶם חֶסֶד כַּ־אְַשֶׁר עְַשִׂיתֶם עִמ-־הַ־מֵּתִים וְ־עִמָּד/ִי
|
| Rt 1:9 WTM | עִם | ʿim | עִם | H5971 | %Pp |
Preposição
וַ־תֹּאמֶר נָעְָמִי לִ־שְׁתֵּי כַלֹּתֶי/הָ לֵכְנָה שֹּׁבְנָה אִשָּׁה לְ־בֵית אִמּ/ָהּ {יַעְַשֶׂה} [יַעַשׂ] יְהוָה עִמּ/ָכֶם חֶסֶד כַּ־אְַשֶׁר עְַשִׂיתֶם עִמ-־הַ־מֵּתִים וְ־עִמָּד/ִי
|