Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
564 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ag 2:12 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
וְ־הָיָה בּ־ָ־עֵת הַ־הִיא אְַחַפֵּשׂ אֶת-־יְרוּשָׁלִַם בּ־ַ־נֵּרֹות וּ־פָקַדְתִּי עַל-־הָ־אְַנָשִׁים הַ־קֹּפְאִים עַל-־שִׁמְרֵי/הֶם הָ־אֹמְרִים בִּ־לְבָב/ָם לֹא-־יֵיטִיב יְהוָה וְ־לֹא יָרֵעַ
|
| Ag 2:12 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
וְ־הָיָה בּ־ָ־עֵת הַ־הִיא אְַחַפֵּשׂ אֶת-־יְרוּשָׁלִַם בּ־ַ־נֵּרֹות וּ־פָקַדְתִּי עַל-־הָ־אְַנָשִׁים הַ־קֹּפְאִים עַל-־שִׁמְרֵי/הֶם הָ־אֹמְרִים בִּ־לְבָב/ָם לֹא-־יֵיטִיב יְהוָה וְ־לֹא יָרֵעַ
|
| Ag 2:16 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
יֹום שֹׁופָר וּ־תְרוּעָה עַל הֶ־עָרִים הַ־בְּצֻרֹות וְ־עַל הַ־פִּנֹּות הַ־גְּבֹהֹות
|
| Ag 2:20 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
בְּ־טֶרֶם לֶדֶת חֹק כְּ־מֹץ עָבַר יֹום בְּ־טֶרֶם לֹא-־יָבֹוא עְַלֵי/כֶם חְַרֹון אַפ-־יְהוָה בְּ־טֶרֶם לֹא-־יָבֹוא עְַלֵי/כֶם יֹום אַפ-־יְהוָה
|
| Ag 2:20 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
בְּ־טֶרֶם לֶדֶת חֹק כְּ־מֹץ עָבַר יֹום בְּ־טֶרֶם לֹא-־יָבֹוא עְַלֵי/כֶם חְַרֹון אַפ-־יְהוָה בְּ־טֶרֶם לֹא-־יָבֹוא עְַלֵי/כֶם יֹום אַפ-־יְהוָה
|
| Ag 2:23 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
הֹוי יֹשְׁבֵי חֶבֶל הַ־יָּם גֹּוי כְּרֵתִים דְּבַר-־יְהוָה עְַלֵי/כֶם כְּנַעַן אֶרֶץ פְּלִשְׁתִּים וְ־הַאְַבַדְתִּי/כְ מֵ־אֵין יֹושֵׁב
|
| Zc 1:2 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
וְ־הָיָה חֶבֶל לִ־שְׁאֵרִית בֵּית יְהוּדָה עְַלֵי/הֶם יִרְעוּ/ן בְּ־בָתֵּי אַשְׁקְלֹון בּ־ָ־עֶרֶב יִרְבָּצוּ/ן כִּי יִפְקְד/ֵם יְהוָה אְֶלֹהֵי/הֶם וְ־שָׁב {שְׁבוּת/ָמ} [שְׁבִית/ָמ]
|
| Zc 1:3 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
שָׁמַעְתִּי חֶרְפַּת מֹואָב וְ־גִדּוּפֵי בְּנֵי עַמֹּון אְַשֶׁר חֵרְפוּ אֶת-־עַמּ/ִי וַ־יַּגְדִּילוּ עַל-־גְּבוּל/ָם
|
| Zc 1:5 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
זֹאת ל/ָהֶם תַּחַת גְּאֹונ/ָם כִּי חֵרְפוּ וַ־יַּגְדִּלוּ עַל-־עַם יְהוָה צְבָאֹות
|
| Zc 1:6 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
נֹורָא יְהוָה עְַלֵי/הֶם כִּי רָזָה אֵת כָּל-־אְֶלֹהֵי הָ־אָרֶץ וְ־יִשְׁתַּחְַווּ-־ל/ֹו אִישׁ מִ־מְּקֹומ/ֹו כֹּל אִיֵּי הַ־גֹּויִם
|
| Zc 1:8 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
וְ־יֵט יָד/ֹו עַל-־צָפֹון וִ־יאַבֵּד אֶת-־אַשּׁוּר וְ־יָשֵׂם אֶת-־נִינְוֵה לִ־שְׁמָמָה צִיָּה כּ־ַ־מִּדְבָּר
|
| Zc 1:10 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
זֹאת הָ־עִיר הָ־עַלִּיזָה הַ־יֹּושֶׁבֶת לָ־בֶטַח הָ־אֹמְרָה בִּ־לְבָב/ָהּ אְַנִי וְ־אַפְס/ִי עֹוד אֵיכְ הָיְתָה לְ־שַׁמָּה מַרְבֵּץ ל־ַ־חַיָּה כֹּל עֹובֵר עָלֶי/הָ יִשְׁרֹק יָנִיעַ יָד/ֹו ס
|
| Zc 1:17 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
אָמַרְתִּי אַכְ-־תִּירְאִי אֹות/ִי תִּקְחִי מוּסָר וְ־לֹא-־יִכָּרֵת מְעֹונ/ָהּ כֹּל אְַשֶׁר-־פָּקַדְתִּי עָלֶי/הָ אָכֵן הִשְׁכִּימוּ הִשְׁחִיתוּ כֹּל עְַלִילֹות/ָם
|
| Zc 1:18 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
לָ־כֵן חַכּוּ-־ל/ִי נְאֻמ-־יְהוָה לְ־יֹום קוּמ/ִי לְ־עַד כִּי מִשְׁפָּט/ִי לֶ־אְֶסֹף גֹּויִם לְ־קָבְצ/ִי מַמְלָכֹות לִ־שְׁפֹּכְ עְַלֵי/הֶם זַעְמ/ִי כֹּל חְַרֹון אַפּ/ִי כִּי בְּ־אֵשׁ קִנְאָת/ִי תֵּאָכֵל כָּל-־הָ־אָרֶץ
|
| Zc 2:6 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
יְהוָה אְֶלֹהַי/ִכְ בְּ־קִרְבּ/ֵך גִּבֹּור יֹושִׁיעַ יָשִׂישׂ עָלַי/ִכְ בְּ־שִׂמְחָה יַחְַרִישׁ בְּ־אַהְַבָת/ֹו יָגִיל עָלַי/ִכְ בְּ־רִנָּה
|
| Zc 2:6 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
יְהוָה אְֶלֹהַי/ִכְ בְּ־קִרְבּ/ֵך גִּבֹּור יֹושִׁיעַ יָשִׂישׂ עָלַי/ִכְ בְּ־שִׂמְחָה יַחְַרִישׁ בְּ־אַהְַבָת/ֹו יָגִיל עָלַי/ִכְ בְּ־רִנָּה
|
| Zc 2:7 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
נוּגֵי מִ־מֹּועֵד אָסַפְתִּי מִמּ/ֵכְ הָיוּ מַשְׂאֵת עָלֶי/הָ חֶרְפָּה
|
| Zc 3:1 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
וְ־עַתָּה כֹּה אָמַר יְהוָה צְבָאֹות שִׂימוּ לְבַב/ְכֶם עַל-־דַּרְכֵי/כֶם
|
| Zc 3:3 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
כֹּה אָמַר יְהוָה צְבָאֹות שִׂימוּ לְבַב/ְכֶם עַל-־דַּרְכֵי/כֶם
|
| Zc 3:6 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
עַל-־כֵּן עְַלֵי/כֶם כָּלְאוּ #ָמַיִם מִ־טָּל וְ־הָ־אָרֶץ כָּלְאָה יְבוּל/ָהּ
|
| Zc 3:6 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
עַל-־כֵּן עְַלֵי/כֶם כָּלְאוּ #ָמַיִם מִ־טָּל וְ־הָ־אָרֶץ כָּלְאָה יְבוּל/ָהּ
|
| Zc 3:7 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
וָ־אֶקְרָא חֹרֶב עַל-־הָ־אָרֶץ וְ־עַל-־הֶ־הָרִים וְ־עַל-־הַ־דָּגָן וְ־עַל-־הַ־תִּירֹושׁ וְ־עַל-־הַ־יִּצְהָר וְ־עַל אְַשֶׁר תֹּוצִיא הָ־אְַדָמָה וְ־עַל-־הָ־אָדָם וְ־עַל-־הַ־בְּהֵמָה וְ־עַל כָּל-־יְגִיעַ כַּפָּיִם ס
|
| Ml 1:12 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
אְַשֶׁר קֹנֵי/הֶן יַהְַרְגֻ/ן וְ־לֹא יֶאְשָׁמוּ וּ־מֹכְרֵי/הֶן יֹאמַר בָּרוּכְ יְהוָה וַ־אעְשִׁר וְ־רֹעֵי/הֶם לֹא יַחְמֹול עְַלֵי/הֶן
|
| Ml 1:13 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
כִּי לֹא אֶחְמֹול עֹוד עַל-־יֹשְׁבֵי הָ־אָרֶץ נְאֻמ-־יְהוָה וְ־הִנֵּה אָנֹכִי מַמְצִיא אֶת-־הָ־אָדָם אִישׁ בְּ־יַד-־רֵע/ֵהוּ וּ־בְ־יַד מַלְכּ/ֹו וְ־כִתְּתוּ אֶת-־הָ־אָרֶץ וְ־לֹא אַצִּיל מִ־יָּד/ָם
|
| Ml 2:10 WTM | עַל | ʿal | עַל | H5920 | %Pp |
Preposição
הֹוי רֹעִי הָ־אְֶלִיל עֹזְבִי הַ־צֹּאן חֶרֶב עַל-־זְרֹוע/ֹו וְ־עַל-־עֵין יְמִינ/ֹו זְרֹע/ֹו יָבֹושׁ תִּיבָשׁ וְ־עֵין יְמִינ/ֹו כָּהֹה תִכְהֶה ס
|