Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
29 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mq 3:12 WTM | עַיִן | ʿayin | עַיִן | H5869 | %ncbdc |
Substantivo Comum Dual Construto
וַ־אְַנִי אָמַרְתִּי נִגְרַשְׁתִּי מִ־נֶּגֶד עֵינֶי/כָ אַכְ אֹוסִיף לְ־הַבִּיט אֶל-־הֵיכַל קָדְשׁ/ֶכָ
|
| Na 1:15 WTM | עַיִן | ʿayin | עַיִן | H5869 | %ncbdc |
Substantivo Comum Dual Construto
וְ־עַתָּה נֶאֶסְפוּ עָלַי/ִכְ גֹּויִם רַבִּים הָ־אֹמְרִים תֶּחְֶנָף וְ־תַחַז בְּ־צִיֹּון עֵינֵי/נוּ
|
| Hc 1:11 WTM | עַיִן | ʿayin | עַיִן | H5869 | %ncbdc |
Substantivo Comum Dual Construto
וְ־תֵרֶא אֹיַבְתּ/ִי וּ־תְכַסּ/ֶהָ בוּשָׁה הָ־אֹמְרָה אֵל/ַי אַיּ/ֹו יְהוָה אְֶלֹהָי/ִכְ עֵינ/ַי תִּרְאֶינָּה בּ/ָהּ עַתָּה תִּהְיֶה לְ־מִרְמָס כְּ־טִיט חוּצֹות
|
| Sf 2:7 WTM | עַיִן | ʿayin | עַיִן | H5869 | %ncbda |
Substantivo Comum Dual Absoluto
טְהֹור עֵינַיִם מֵ־רְאֹות רָע וְ־הַבִּיט אֶל-־עָמָל לֹא תוּכָל לָ־מָּה תַבִּיט בֹּוגְדִים תַּחְַרִישׁ בְּ־בַלַּע רָשָׁע צַדִּיק מִמּ/ֶנּוּ
|