Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
52 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Os 1:6 WTM | עֶבֶד | ʿebed | עֶבֶד | H5647 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וְ־הֵיכְ יוּכַל עֶבֶד אְַדֹנ/ִי זֶה לְ־דַבֵּר עִמ-־אְַדֹנ/ִי זֶה וַ־אְַנִי מֵ־עַתָּה לֹא-־יַעְַמָד-־בּ/ִי כֹחַ וּ־נְשָׁמָה לֹא נִשְׁאְַרָה-־ב/ִי
|
| Na 3:8 WTM | עֶבֶד | ʿebed | עֶבֶד | H5647 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
כִּי הֶעְֶלִתִי/כָ מֵ־אֶרֶץ מִצְרַיִם וּ־מִ־בֵּית עְַבָדִים פְּדִיתִי/כָ וָ־אֶשְׁלַח לְ־פָנֶי/כָ אֶת-־מֹשֶׁה אַהְַרֹן וּ־מִרְיָם
|