Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
31 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Js 2:23 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqp3cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
וַ־יֵּלְכוּ וַ־יָּבֹאוּ הָ־הָר/ָה וַ־יֵּשְׁבוּ שָׁם שְׁלֹשֶׁת יָמִים עַד-־שָׁבוּ הָ־רֹדְפִים וַ־יְבַקְשׁוּ הָ־רֹדְפִים בְּ־כָל-־הַ־דֶּרֶכְ וְ־לֹא מָצָאוּ
|
| Rt 2:3 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqi1cs |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וַ־תֹּאמֶר רוּת הַ־מֹּואְַבִיָּה אֶל-־נָעְָמִי אֵלְכָה-־נָּא הַ־שָּׂדֶה וַ־אְַלַקְָטָּה ב־ַ־שִׁבְָּלִים אַחַר אְַשֶׁר אֶמְצָא-־חֵן בְּ־עֵינָי/ו וַ־תֹּאמֶר ל/ָהּ לְכִי בִתּ/ִי
|
| Rt 2:11 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqp1cs |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וַ־תִּפֹּל עַל-־פָּנֶי/הָ וַ־תִּשְׁתַּחוּ אָרְצ/ָה וַ־תֹּאמֶר אֵלָי/ו מַדּוּעַ מָצָאתִי חֵן בְּ־עֵינֶי/כָ לְ־הַכִּיר/ֵנִי וְ־אָּנֹכִי נָכְרִיָּה
|
| Rt 2:14 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqi1cs |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וַ־תֹּאמֶר אֶמְצָא-־חֵן בְּ־עֵינֶי/כָ אְַדֹנ/ִי כִּי נִחַמְתָּ/נִי וְ־כִי דִבַּרְתָּ עַל-־לֵב שִׁפְחָת/ֶכָ וְ־אָנֹכִי לֹא אֶהְיֶה כְּ־אַחַת שִׁפְחֹתֶי/כָ
|
| 1Sm 1:19 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqi3fs |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
וַ־תֹּאמֶר תִּמְצָא שִׁפְחָת/ְכָ חֵן בְּ־עֵינֶי/כָ וַ־תֵּלֶכְ הָ־אִשָּׁה לְ־דַרְכּ/ָהּ וַ־תֹּאכַל וּ־פָנֶי/הָ לֹא-־הָיוּ-־ל/ָהּ עֹוד
|
| 2Sm 3:10 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vhp1cs |
Verbo Hiphil Perfeito Causativa Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וַ־יִּחַר לְ־אַבְנֵר מְאֹד עַל-־דִּבְרֵי אִישׁ-בֹּשֶׁת וַ־יֹּאמֶר הְַ־רֹאשׁ כֶּלֶב אָנֹכִי אְַשֶׁר לִ־יהוּדָה הַ־יֹּום אֶעְֶשֶׂה-־חֶסֶד עִמ-־בֵּית שָׁאוּל אָבִי/כָ אֶל-־אֶחָי/ו וְ־אֶל-־מֵרֵע/ֵהוּ וְ־לֹא הִמְצִיתִ/כָ בְּ־יַד-־דָּוִד וַ־תִּפְקֹד עָל/ַי עְַוֹן הָ־אִשָּׁה הַ־יֹּום
|
| 1Rs 2:1 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vni3fs |
Verbo Niphal Imperfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
וַ־יֹּאמֶר שְׁלֹמֹה אִם יִהְיֶה לְ־בֶנ-־חַיִל לֹא-־יִפֹּל מִ־שַּׂעְַרָת/ֹו אָרְצ/ָה וְ־אִמ-־רָעָה תִמָּצֵא-־ב/ֹו וָ־מֵת
|
| 2Rs 2:20 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqp3cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
וַ־יִּפְצְרוּ-־ב/ֹו עַד-־בֹּשׁ וַ־יֹּאמֶר שְׁלָחוּ וַ־יִּשְׁלְחוּ חְַמִשִּׁים אִישׁ וַ־יְבַקְשׁוּ שְׁלֹשָׁה-־יָמִים וְ־לֹא מְצָאֻ/הוּ
|
| Ed 2:66 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vnp3cp |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
אֵלֶּה בִּקְשׁוּ כְתָב/ָם הַ־מִּתְיַחְשִׂים וְ־לֹא נִמְצָאוּ וַ־יְגֹאְַלוּ מִנ-־הַ־כְּהֻנָּה
|
| Jó 3:25 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqi3mp |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Plural
הַ־שְּׂמֵחִים אְֶלֵי-־גִיל יָשִׂישׂוּ כִּי יִמְצְאוּ-־קָבֶר
|
| Sl 1:1 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vnp3ms |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־לֹא נִמְצָא נָשִׁים יָפֹות כִּ־בְנֹות אִיֹּוב בְּ־כָל-־הָ־אָרֶץ וַ־יִּתֵּן ל/ָהֶם אְַבִי/הֶם נַחְַלָה בְּ־תֹוכְ אְַחֵי/הֶם ס
|
| Pv 3:27 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqi1cp |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Plural
כָּל-־הֹון יָקָר נִמְצָא נְמַלֵּא בָתֵּי/נוּ שָׁלָל
|
| Ec 3:4 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
אֵשֶׁת-־חַיִל מִי יִמְצָא וְ־רָחֹק מִ־פְּנִינִים מִכְר/ָהּ
|
| Ct 1:7 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־רָאִיתִי אֶת-־כָּל-־מַעְַשֵׂה הָ־אְֶלֹהִים כִּי לֹא יוּכַל הָ־אָדָם לִ־מְצֹוא אֶת-־הַ־מַּעְַשֶׂה אְַשֶׁר נַעְַשָׂה תַחַת-־הַ־שֶּׁמֶשׁ בְּ־שֶׁ־ל אְַשֶׁר יַעְַמֹל הָ־אָדָם לְ־בַקֵּשׁ וְ־לֹא יִמְצָא וְ־גַם אִמ-־יֹאמַר הֶ־חָכָם לָ־דַעַת לֹא יוּכַל לִ־מְצֹא
|
| Ct 1:17 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqi3fs |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
כֹּל אְַשֶׁר תִּמְצָא יָד/ְכָ לַ־עְַשֹׂות בְּ־כֹח/ְַכָ עְַשֵׂה כִּי אֵין מַעְַשֶׂה וְ־חֶשְׁבֹּון וְ־דַעַת וְ־חָכְמָה בִּ־שְׁאֹול אְַשֶׁר אַתָּה הֹלֵכְ שָׁמּ/ָה ס
|
| Is 1:19 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqp1cs |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
פָּתַחְתִּי אְַנִי לְ־דֹוד/ִי וְ־דֹוד/ִי חָמַק עָבָר נַפְשׁ/ִי יָצְאָה בְ־דַבְּר/ֹו בִּקַּשְׁתִּי/הוּ וְ־לֹא מְצָאתִי/הוּ קְרָאתִי/ו וְ־לֹא עָנ/ָנִי
|
| Is 1:20 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqp3cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
מְצָאֻ/נִי הַ־שֹּׁמְרִים הַ־סֹּבְבִים בּ־ָ־עִיר הִכּוּ/נִי פְצָעוּ/נִי נָשְׂאוּ אֶת-־רְדִיד/ִי מֵ־עָל/ַי שֹׁמְרֵי הַ־חֹמֹות
|
| Is 3:3 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqi1cs |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
מִי יִתֶּנ/ְכָ כְּ־אָח ל/ִי יֹונֵק שְׁדֵי אִמּ/ִי אֶמְצָא/ְַכָ ב־ַ־חוּץ אֶשָׁק/ְכָ גַּם לֹא-־יָבוּזוּ ל/ִי
|
| Jr 2:1 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vnp1cs |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
נִדְרַשְׁתִּי לְ־לֹוא שָׁאָלוּ נִמְצֵאתִי לְ־לֹא בִקְשֻׁ/נִי אָמַרְתִּי הִנּ/ֵנִי הִנּ/ֵנִי אֶל-־גֹּוי לֹא-־קֹרָא בִ־שְׁמ/ִי
|
| Jr 2:8 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vni3ms |
Verbo Niphal Imperfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
כֹּה אָמַר יְהוָה כַּ־אְַשֶׁר יִמָּצֵא הַ־תִּירֹושׁ בּ־ָ־אֶשְׁכֹּול וְ־אָמַר אַל-־תַּשְׁחִית/ֵהוּ כִּי בְרָכָה בּ/ֹו כֵּן אֶעְֶשֶׂה לְמַעַן עְַבָד/ַי לְ־בִלְתִּי הַשְׁחִית הַ־כֹּל
|
| Lm 3:15 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vnp3cp |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
וּ־מִנ-־הָ־עִיר לָקַח סָרִיס אֶחָד אְַשֶׁר-־הָיָה פָקִיד עַל-־אַנְשֵׁי הַ־מִּלְחָמָה וְ־שִׁבְעָה אְַנָשִׁים מֵ־רֹאֵי פְנֵי-־הַ־מֶּלֶכְ אְַשֶׁר נִמְצְאוּ ב־ָ־עִיר וְ־אֵת סֹפֵר שַׂר הַ־צָּבָא הַ־מַּצְבִּא אֶת-־עַם הָ־אָרֶץ וְ־שִׁשִּׁים אִישׁ מֵ־עַם הָ־אָרֶץ הַ־נִּמְצְאִים בְּ־תֹוכְ הָ־עִיר
|
| Lm 3:27 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqp3fs |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
גָּלְתָה יְהוּדָה מֵ־עֹנִי וּ־מֵ־רֹב עְַבֹדָה הִיא יָשְׁבָה ב־ַ־גֹּויִם לֹא מָצְאָה מָנֹוחַ כָּל-־רֹדְפֶי/הָ הִשִּׂיגוּ/הָ בֵּין הַ־מְּצָרִים ס
|
| Lm 3:62 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vqp1cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Plural
פָּצוּ עָלַי/ִכְ פִּי/הֶם כָּל-־אֹויְבַי/ִכְ שָׁרְקוּ וַ־יַּחַרְקוּ-־שֵׁן אָמְרוּ בִּלָּעְנוּ אַכְ זֶה הַ־יֹּום שֶׁ־קִּוִּינֻ/הוּ מָצָאנוּ רָאִינוּ ס
|
| Dn 3:17 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vnp3ms |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וַ־יְדַבֵּר אִתּ/ָם הַ־מֶּלֶכְ וְ־לֹא נִמְצָא מִ־כֻּלּ/ָם כְּ־דָנִיֵּאל חְַנַנְיָה מִישָׁאֵל וַ־עְַזַרְיָה וַ־יַּעַמְדוּ לִ־פְנֵי הַ־מֶּלֶכְ
|
| Os 2:18 WTM | מצא | mṣʾ | מצא | H4672 | %vni3ms |
Verbo Niphal Imperfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־יָשֵׁב פָּנָי/ו לְ־מָעוּזֵּי אַרְצ/ֹו וְ־נִכְשַׁל וְ־נָפַל וְ־לֹא יִמָּצֵא
|