Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
135 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Êx 1:1 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וְ־אֵלֶּה שְׁמֹות בְּנֵי יִשְׂרָאֵל הַ־בָּאִים מִצְרָיְמ/ָה אֵת יַעְַקֹב אִישׁ וּ־בֵית/ֹו בָּאוּ
|
| Êx 2:1 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יֵּלֶכְ אִישׁ מִ־בֵּית לֵוִי וַ־יִּקַּח אֶת-־בַּת-־לֵוִי
|
| Êx 2:11 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יְהִי בּ־ַ־יָּמִים הָ־הֵם וַ־יִּגְדַּל מֹשֶׁה וַ־יֵּצֵא אֶל-־אֶחָי/ו וַ־יַּרְא בְּ־סִבְלֹת/ָם וַ־יַּרְא אִישׁ מִצְרִי מַכֶּה אִישׁ-־עִבְרִי מֵ־אֶחָי/ו
|
| Êx 2:11 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יְהִי בּ־ַ־יָּמִים הָ־הֵם וַ־יִּגְדַּל מֹשֶׁה וַ־יֵּצֵא אֶל-־אֶחָי/ו וַ־יַּרְא בְּ־סִבְלֹת/ָם וַ־יַּרְא אִישׁ מִצְרִי מַכֶּה אִישׁ-־עִבְרִי מֵ־אֶחָי/ו
|
| Êx 2:12 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יִּפֶן כֹּה וָ־כֹה וַ־יַּרְא כִּי אֵין אִישׁ וַ־יַּכְ אֶת-־הַ־מִּצְרִי וַ־יִּטְמְנ/ֵהוּ בּ־ַ־חֹול
|
| Êx 2:19 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־תֹּאמַרְנָ אִישׁ מִצְרִי הִצִּיל/ָנוּ מִ־יַּד הָ־רֹעִים וְ־גַמ-־דָּלֹה דָלָה ל/ָנוּ וַ־יַּשְׁקְ אֶת-־הַ־צֹּאן
|
| Nm 1:4 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וְ־אִתּ/ְכֶם יִהְיוּ אִישׁ אִישׁ ל־ַ־מַּטֶּה אִישׁ רֹאשׁ לְ־בֵית-־אְַבֹתָי/ו הוּא
|
| Nm 1:4 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וְ־אִתּ/ְכֶם יִהְיוּ אִישׁ אִישׁ ל־ַ־מַּטֶּה אִישׁ רֹאשׁ לְ־בֵית-־אְַבֹתָי/ו הוּא
|
| Nm 1:4 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וְ־אִתּ/ְכֶם יִהְיוּ אִישׁ אִישׁ ל־ַ־מַּטֶּה אִישׁ רֹאשׁ לְ־בֵית-־אְַבֹתָי/ו הוּא
|
| Nm 1:44 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
אֵלֶּה הַ־פְּקֻדִים אְַשֶׁר פָּקַד מֹשֶׁה וְ־אַהְַרֹן וּ־נְשִׂיאֵי יִשְׂרָאֵל שְׁנֵים עָשָׂר אִישׁ אִישׁ-־אֶחָד לְ־בֵית-־אְַבֹתָי/ו הָיוּ
|
| Nm 1:44 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
אֵלֶּה הַ־פְּקֻדִים אְַשֶׁר פָּקַד מֹשֶׁה וְ־אַהְַרֹן וּ־נְשִׂיאֵי יִשְׂרָאֵל שְׁנֵים עָשָׂר אִישׁ אִישׁ-־אֶחָד לְ־בֵית-־אְַבֹתָי/ו הָיוּ
|
| Nm 1:52 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וְ־חָנוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אִישׁ עַל-־מַחְַנ/ֵהוּ וְ־אִישׁ עַל-־דִּגְל/ֹו לְ־צִבְאֹת/ָם
|
| Nm 2:2 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
אִישׁ עַל-־דִּגְל/ֹו בְ־אֹתֹת לְ־בֵית אְַבֹת/ָם יַחְַנוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מִ־נֶּגֶד סָבִיב לְ־אֹהֶל-־מֹועֵד יַחְַנוּ
|
| Nm 2:17 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וְ־נָסַע אֹהֶל-־מֹועֵד מַחְַנֵה הַ־לְוִיִּם בְּ־תֹוכְ הַ־מַּחְַנֹת כַּ־אְַשֶׁר יַחְַנוּ כֵּן יִסָּעוּ אִישׁ עַל-־יָד/ֹו לְ־דִגְלֵי/הֶם ס
|
| Nm 2:34 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יַּעְַשׂוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל כְּ־כֹל אְַשֶׁר-־צִוָּה יְהוָה אֶת-־מֹשֶׁה כֵּנ-־חָנוּ לְ־דִגְלֵי/הֶם וְ־כֵן נָסָעוּ אִישׁ לְ־מִשְׁפְּחֹתָי/ו עַל-־בֵּית אְַבֹתָי/ו
|
| Dt 1:14 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
הָבוּ ל/ָכֶם אְַנָשִׁים חְַכָמִים וּ־נְבֹנִים וִ־ידֻעִים לְ־שִׁבְטֵי/כֶם וַ־אְַשִׂימ/ֵם בְּ־רָאשֵׁי/כֶם
|
| Dt 1:16 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וָ־אֶקַּח אֶת-־רָאשֵׁי שִׁבְטֵי/כֶם אְַנָשִׁים חְַכָמִים וִ־ידֻעִים וָ־אֶתֵּן אֹת/ָם רָאשִׁים עְַלֵי/כֶם שָׂרֵי אְַלָפִים וְ־שָׂרֵי מֵאֹות וְ־שָׂרֵי חְַמִשִּׁים וְ־שָׂרֵי עְַשָׂרֹת וְ־שֹׁטְרִים לְ־שִׁבְטֵי/כֶם
|
| Dt 1:23 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וַ־תִּקְרְבוּ/ן אֵל/ַי כֻּלּ/ְכֶם וַ־תֹּאמְרוּ נִשְׁלְחָה אְַנָשִׁים לְ־פָנֵי/נוּ וְ־יַחְפְּרוּ-־ל/ָנוּ אֶת-־הָ־אָרֶץ וְ־יָשִׁבוּ אֹת/ָנוּ דָּבָר אֶת-־הַ־דֶּרֶכְ אְַשֶׁר נַעְַלֶה-־בּ/ָהּ וְ־אֵת הֶ־עָרִים אְַשֶׁר נָבֹא אְַלֵי/הֶן
|
| Dt 1:24 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וַ־יִּיטַב בְּ־עֵינ/ַי הַ־דָּבָר וָ־אֶקַּח מִ/כֶּם שְׁנֵים עָשָׂר אְַנָשִׁים אִישׁ אֶחָד ל־ַ־שָּׁבֶט
|
| Dt 1:24 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יִּיטַב בְּ־עֵינ/ַי הַ־דָּבָר וָ־אֶקַּח מִ/כֶּם שְׁנֵים עָשָׂר אְַנָשִׁים אִישׁ אֶחָד ל־ַ־שָּׁבֶט
|
| Dt 1:36 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
אִמ-־יִרְאֶה אִישׁ בּ־ָ־אְַנָשִׁים הָ־אֵלֶּה הַ־דֹּור הָ־רָע הַ־זֶּה אֵת הָ־אָרֶץ הַ־טֹּובָה אְַשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי לָ־תֵת לַ־אְַבֹתֵי/כֶם
|
| Dt 1:42 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־תַּעְַנוּ וַ־תֹּאמְרוּ אֵל/ַי חָטָאנוּ לַ־יהוָה אְַנַחְנוּ נַעְַלֶה וְ־נִלְחַמְנוּ כְּ־כֹל אְַשֶׁר-־צִוּ/ָנוּ יְהוָה אְֶלֹהֵי/נוּ וַ־תַּחְגְּרוּ אִישׁ אֶת-־כְּלֵי מִלְחַמְתּ/ֹו וַ־תָּהִינוּ לַ־עְַלֹת הָ־הָר/ָה
|
| Dt 2:15 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וְ־הַ־יָּמִים אְַשֶׁר-־הָלַכְנוּ מִ־קָּדֵשׁ~בַּרְנֵעַ עַד אְַשֶׁר-־עָבַרְנוּ אֶת-־נַחַל זֶרֶד שְׁלֹשִׁים וּ־שְׁמֹנֶה שָׁנָה עַד-־תֹּם כָּל-־הַ־דֹּור אַנְשֵׁי הַ־מִּלְחָמָה מִ־קֶּרֶב הַ־מַּחְַנֶה כַּ־אְַשֶׁר נִשְׁבַּע יְהוָה ל/ָהֶם
|
| Dt 3:21 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
עַד אְַשֶׁר-־יָנִיחַ יְהוָה לַ־אְַחֵי/כֶם כּ/ָכֶם וְ־יָרְשׁוּ גַמ-־הֵם אֶת-־הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם נֹתֵן ל/ָהֶם בְּ־עֵבֶר הַ־יַּרְדֵּן וְ־שַׁבְתֶּם אִישׁ לִ־ירֻשָּׁת/ֹו אְַשֶׁר נָתַתִּי ל/ָכֶם
|
| Js 1:6 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
לֹא-־יִתְיַצֵּב אִישׁ לְ־פָנֶי/כָ כֹּל יְמֵי חַיֶּי/כָ כַּ־אְַשֶׁר הָיִיתִי עִמ-־מֹשֶׁה אֶהְיֶה עִמּ/ָכְ לֹא אַרְפּ/ְכָ וְ־לֹא אֶעֶזְב/ֶכָּ
|