Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
135 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Js 2:3 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וַ־יֵּאָמַר לְ־מֶלֶכְ יְרִיחֹו לֵ־אמֹר הִנֵּה אְַנָשִׁים בָּאוּ הֵנָּה הַ־לַּיְלָה מִ־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לַ־חְפֹּר אֶת-־הָ־אָרֶץ
|
| Js 3:13 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וְ־עַתָּה קְחוּ ל/ָכֶם שְׁנֵי עָשָׂר אִישׁ מִ־שִּׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל אִישׁ-־אֶחָד אִישׁ-־אֶחָד ל־ַ־שָּׁבֶט
|
| Js 3:13 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וְ־עַתָּה קְחוּ ל/ָכֶם שְׁנֵי עָשָׂר אִישׁ מִ־שִּׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל אִישׁ-־אֶחָד אִישׁ-־אֶחָד ל־ַ־שָּׁבֶט
|
| Js 3:13 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וְ־עַתָּה קְחוּ ל/ָכֶם שְׁנֵי עָשָׂר אִישׁ מִ־שִּׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל אִישׁ-־אֶחָד אִישׁ-־אֶחָד ל־ַ־שָּׁבֶט
|
| Jz 1:5 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יַּעַל יְהוּדָה וַ־יִּתֵּן יְהוָה אֶת-־הַ־כְּנַעְַנִי וְ־הַ־פְּרִזִּי בְּ־יָד/ָם וַ־יַּכּוּ/ם בְּ־בֶזֶק עְַשֶׂרֶת אְַלָפִים אִישׁ
|
| Jz 1:25 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יִּרְאוּ הַ־שֹּׁמְרִים אִישׁ יֹוצֵא מִנ-־הָ־עִיר וַ־יֹּאמְרוּ ל/ֹו הַרְא/ֵנוּ נָא אֶת-־מְבֹוא הָ־עִיר וְ־עָשִׂינוּ עִמּ/ְכָ חָסֶד
|
| Jz 2:7 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יְשַׁלַּח יְהֹושֻׁעַ אֶת-־הָ־עָם וַ־יֵּלְכוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל אִישׁ לְ־נַחְַלָת/ֹו לָ־רֶשֶׁת אֶת-־הָ־אָרֶץ
|
| Jz 2:22 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
גַּמ-־אְַנִי לֹא אֹוסִיף לְ־הֹורִישׁ אִישׁ מִ־פְּנֵי/הֶם מִנ-־הַ־גֹּויִם אְַשֶׁר-־עָזַב יְהֹושֻׁעַ וַ־יָּמֹת
|
| Jz 3:16 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יִּזְעְַקוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל אֶל-־יְהוָה וַ־יָּקֶם יְהוָה ל/ָהֶם מֹושִׁיעַ אֶת-־אֵהוּד בֶּנ-־גֵּרָא בֶּנ-־הַ־יְמִינִי אִישׁ אִטֵּר יַד-־יְמִינ/ֹו וַ־יִּשְׁלְחוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל בְּ־יָד/ֹו מִנְחָה לְ־עֶגְלֹון מֶלֶכְ מֹואָב
|
| Jz 3:18 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יַּקְרֵב אֶת-־הַ־מִּנְחָה לְ־עֶגְלֹון מֶלֶכְ מֹואָב וְ־עֶגְלֹון אִישׁ בָּרִיא מְאֹד
|
| Jz 3:29 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר אְַל/ֵהֶם רִדְפוּ אַחְַר/ַי כִּי-־נָתַן יְהוָה אֶת-־אֹיְבֵי/כֶם אֶת-־מֹואָב בְּ־יֶד/ְכֶם וַ־יֵּרְדוּ אַחְַרָי/ו וַ־יִּלְכְּדוּ אֶת-־מַעְבְּרֹות הַ־יַּרְדֵּן לְ־מֹואָב וְ־לֹא-־נָתְנוּ אִישׁ לַ־עְַבֹר
|
| Jz 3:30 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יַּכּוּ אֶת-־מֹואָב בּ־ָ־עֵת הַ־הִיא כַּ־עְַשֶׂרֶת אְַלָפִים אִישׁ כָּל-־שָׁמֵן וְ־כָל-־אִישׁ חָיִל וְ־לֹא נִמְלַט אִישׁ
|
| Jz 3:30 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יַּכּוּ אֶת-־מֹואָב בּ־ָ־עֵת הַ־הִיא כַּ־עְַשֶׂרֶת אְַלָפִים אִישׁ כָּל-־שָׁמֵן וְ־כָל-־אִישׁ חָיִל וְ־לֹא נִמְלַט אִישׁ
|
| Rt 1:1 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
בּ־ַ־יָּמִים הָ־הֵם אֵין מֶלֶכְ בְּ־יִשְׂרָאֵל אִישׁ הַ־יָּשָׁר בְּ־עֵינָי/ו יַעְַשֶׂה
|
| Rt 1:2 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יְהִי בִּ־ימֵי שְׁפֹט הַ־שֹּׁפְטִים וַ־יְהִי רָעָב בּ־ָ־אָרֶץ וַ־יֵּלֶכְ אִישׁ מִ־בֵּית~לֶחֶם יְהוּדָה לָ־גוּר בִּ־שְׂדֵי מֹואָב הוּא וְ־אִשְׁתּ/ֹו וּ־שְׁנֵי בָנָי/ו
|
| Rt 1:4 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יָּמָת אְֶלִימֶלֶכְ אִישׁ נָעְָמִי וַ־תִּשָּׁאֵר הִיא וּ־שְׁנֵי בָנֶי/הָ
|
| Rt 1:10 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
יִתֵּן יְהוָה ל/ָכֶם וּ־מְצֶאנָ מְנוּחָה אִשָּׁה בֵּית אִישׁ/ָהּ וַ־תִּשַּׁק ל/ָהֶן וַ־תִּשֶּׂאנָה קֹול/ָן וַ־תִּבְכֶּינָה
|
| Rt 2:2 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וּ־לְ־נָעְָמִי {מְיֻדָּע} [מֹודַע] לְ־אִישׁ/ָהּ אִישׁ גִּבֹּור חַיִל מִ־מִּשְׁפַּחַת אְֶלִימֶלֶכְ וּ־שְׁמ/ֹו בֹּעַז
|
| Rt 2:12 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יַּעַן בֹּעַז וַ־יֹּאמֶר ל/ָהּ הֻגֵּד הֻגַּד ל/ִי כֹּל אְַשֶׁר-־עָשִׂית אֶת-־חְַמֹות/ֵכְ אַחְַרֵי מֹות אִישׁ/ֵכְ וַ־תַּעַזְבִי אָּבִי/כְ וְ־אִמּ/ֵכְ וְ־אֶרֶץ מֹולַדְתּ/ֵכְ וַ־תֵּלְכִי אֶל-־עַם אְַשֶׁר לֹא-־יָדַעַתְּ תְּמֹול שִׁלְשֹׁום
|
| Rt 3:15 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־תִּשְׁכַּב {מַרְגְּלֹת/ָו} [מַרְגְּלֹותָי/ֹו] עַד-־הַ־בֹּקֶר וַ־תָּקָם {בִּ־טְרֹומ} [בְּ־טֶרֶמ] יַכִּיר אִישׁ אֶת-־רֵע/ֵהוּ וַ־יֹּאמֶר אַל-־יִוָּדַע כִּי-־בָאָה הָ־אִשָּׁה הַ־גֹּרֶן
|
| 1Sm 1:2 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יְהִי אִישׁ אֶחָד מִנ-־הָ־רָמָתַיִם צֹופִים מֵ־הַר אֶפְרָיִם וּ־שְׁמ/ֹו אֶלְקָנָה בֶּנ-־יְרֹחָם בֶּנ-־אְֶלִיהוּא בֶּנ-־תֹּחוּ בֶנ-־צוּף אֶפְרָתִי
|
| 1Sm 1:9 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יֹּאמֶר ל/ָהּ אֶלְקָנָה אִישׁ/ָהּ חַנָּה לָ־מֶה תִבְכִּי וְ־לָ־מֶה לֹא תֹאכְלִי וְ־לָ־מֶה יֵרַע לְבָב/ֵכְ הְַ־לֹוא אָנֹכִי טֹוב ל/ָכְ מֵ־עְַשָׂרָה בָּנִים
|
| 1Sm 1:12 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וַ־תִּדֹּר נֶדֶר וַ־תֹּאמַר יְהוָה צְבָאֹות אִמ-־רָאֹה תִרְאֶה בָּ־עְָנִי אְַמָת/ֶכָ וּ־זְכַרְתַּ/נִי וְ־לֹא-־תִשְׁכַּח אֶת-־אְַמָת/ֶכָ וְ־נָתַתָּה לַ־אְַמָת/ְכָ זֶרַע אְַנָשִׁים וּ־נְתַתִּי/ו לַ־יהוָה כָּל-־יְמֵי חַיָּי/ו וּ־מֹורָה לֹא-־יַעְַלֶה עַל-־רֹאשׁ/ֹו
|
| 1Sm 1:24 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יֹּאמֶר ל/ָהּ אֶלְקָנָה אִישׁ/ָהּ עְַשִׂי הַ־טֹּוב בְּ־עֵינַי/ִכְ שְׁבִי עַד-־גָּמְל/ֵכְ אֹת/ֹו אַכְ יָקֵם יְהוָה אֶת-־דְּבָר/ֹו וַ־תֵּשֶׁב הָ־אִשָּׁה וַ־תֵּינֶק אֶת-־בְּנ/ָהּ עַד-־גָּמְל/ָהּ אֹת/ֹו
|
| 1Sm 2:26 WTM | אִישׁ | ʾiyš | אִישׁ | H376 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
אִמ-־יֶחְֶטָא אִישׁ לְ־אִישׁ וּ־פִלְל/ֹו אְֶלֹהִים וְ־אִם לַ־יהוָה יֶחְֶטָא-־אִישׁ מִי יִתְפַּלֶּל-־ל/ֹו וְ־לֹא יִשְׁמְעוּ לְ־קֹול אְַבִי/הֶם כִּי-־חָפֵץ יְהוָה לַ־הְַמִית/ָם
|