Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
90 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ne 3:29 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pp |
Preposição
פָּלָל בֶּנ-־אוּזַי מִ־נֶּגֶד הַ־מִּקְצֹועַ וְ־הַ־מִּגְדָּל הַ־יֹּוצֵא מִ־בֵּית הַ־מֶּלֶכְ הָ־עֶלְיֹון אְַשֶׁר לַ־חְַצַר הַ־מַּטָּרָה אַחְַרָי/ו פְּדָיָה בֶנ-־פַּרְעֹשׁ ס
|
| Ne 3:31 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pp |
Preposição
אַחְַרָי/ו הֶחְֶזִיקוּ הַ־תְּקֹעִים מִדָּה שֵׁנִית מִ־נֶּגֶד הַ־מִּגְדָּל הַ־גָּדֹול הַ־יֹּוצֵא וְ־עַד חֹומַת הָ־עֹפֶל
|
| Et 2:4 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pd |
Pronome
אַחַר הַ־דְּבָרִים הָ־אֵלֶּה כְּ־שֹׁכְ חְַמַת הַ־מֶּלֶכְ אְַחַשְׁוֵרֹושׁ זָכַר אֶת-־וַשְׁתִּי וְ־אֵת אְַשֶׁר-־עָשָׂתָה וְ־אֵת אְַשֶׁר-־נִגְזַר עָלֶי/הָ
|
| Et 3:4 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pd |
Pronome
אַחַר הַ־דְּבָרִים הָ־אֵלֶּה גִּדַּל הַ־מֶּלֶכְ אְַחַשְׁוֵרֹושׁ אֶת-־הָמָן בֶּנ-־הַמְּדָתָא הָ־אְַגָגִי וַ־יְנַשְּׂא/ֵהוּ וַ־יָּשֶׂם אֶת-־כִּסְא/ֹו מֵ־עַל כָּל-־הַ־שָּׂרִים אְַשֶׁר אִתּ/ֹו
|
| Jó 3:4 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pp |
Preposição
אַחְַרֵי-־כֵן פָּתַח אִיֹּוב אֶת-־פִּי/הוּ וַ־יְקַלֵּל אֶת-־יֹומ/ֹו ף
|
| Sl 1:2 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pp |
Preposição
וַ־יְחִי אִיֹּוב אַחְַרֵי-־זֹאת מֵאָה וְ־אַרְבָּעִים שָׁנָה {וַ־יַּרְא} [וַ־יִּרְאֶה] אֶת-־בָּנָי/ו וְ־אֶת-־בְּנֵי בָנָי/ו אַרְבָּעָה דֹּרֹות
|
| Jr 2:2 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pd |
Pronome
פֵּרַשְׂתִּי יָד/ַי כָּל-־הַ־יֹּום אֶל-־עַם סֹורֵר הַ־הֹלְכִים הַ־דֶּרֶכְ לֹא-־טֹוב אַחַר מַחְשְׁבֹתֵי/הֶם
|
| Jr 2:15 WTM | אַחֵר | ʾaḥēr | אַחֵר | H309 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וְ־הִנַּחְתֶּם שִׁמ/ְכֶם לִ־שְׁבוּעָה לִ־בְחִיר/ַי וֶ־הְֶמִית/ְכָ אְַדֹנ/ָי יְהוִה וְ־לַ־עְַבָדָי/ו יִקְרָא שֵׁם אַחֵר
|
| Jr 3:5 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pd |
Pronome
הַ־מִּתְקַדְּשִׁים וְ־הַ־מִּטַּהְַרִים אֶל-־הַ־גַּנֹּות אַחַר {אֶחָד} [אַחַת] בּ־ַ־תָּוֶכְ אֹכְלֵי בְּשַׂר הַ־חְַזִיר וְ־הַ־שֶּׁקֶץ וְ־הָ־עַכְבָּר יַחְדָּו יָסֻפוּ נְאֻמ-־יְהוָה
|
| Lm 2:20 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּרְדְּפוּ חֵיל-־כַּשְׂדִּים אַחְַרֵי הַ־מֶּלֶכְ וַ־יַּשִּׂיגוּ אֶת-־צִדְקִיָּהוּ בְּ־עַרְבֹת יְרֵחֹו וְ־כָל-־חֵיל/ֹו נָפֹצוּ מֵ־עָלָי/ו
|
| Jl 2:7 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pp |
Preposição
אַחְַרֵי יְהוָה יֵלְכוּ כְּ־אַרְיֵה יִשְׁאָג כִּי-־הוּא יִשְׁאַג וְ־יֶחֶרְדוּ בָנִים מִ־יָּם
|
| Am 2:14 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pp |
Preposição
מִי יֹודֵעַ יָשׁוּב וְ־נִחָם וְ־הִשְׁאִיר אַחְַרָי/ו בְּרָכָה מִנְחָה וָ־נֶסֶכְ לַ־יהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם ף
|
| Am 3:12 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pp |
Preposição
וְ־הָיָה אַחְַרֵי-־כֵן אֶשְׁפֹּוכְ אֶת-־רוּח/ִי עַל-־כָּל-־בָּשָׂר וְ־נִבְּאוּ בְּנֵי/כֶם וּ־בְנֹותֵי/כֶם זִקְנֵי/כֶם חְַלֹמֹות יַחְַלֹמוּ/ן בַּחוּרֵי/כֶם חֶזְיֹנֹות יִרְאוּ
|
| Jn 1:2 WTM | אַחַר | ʾaḥar | אַחַר | H309 | %Pd |
Pronome
כֹּה הִרְא/ַנִי אְַדֹנ/ָי יְהוִה וְ־הִנֵּה יֹוצֵר גֹּבַי בִּ־תְחִלַּת עְַלֹות הַ־לָּקֶשׁ וְ־הִנֵּה-־לֶקֶשׁ אַחַר גִּזֵּי הַ־מֶּלֶכְ
|
| Sf 2:14 WTM | אחר | ʾḥr | אחר | H309 | %vpi3ms |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
כִּי עֹוד חָזֹון ל־ַ־מֹּועֵד וְ־יָפֵחַ ל־ַ־קֵּץ וְ־לֹא יְכַזֵּב אִמ-־יִתְמַהְמָהּ חַכֵּה-־ל/ֹו כִּי-־בֹא יָבֹא לֹא יְאַחֵר
|