Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
58 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Zc 2:10 WTM | יְהוּדָה | yəhûdāh | יְהוּדָה | H3063 | %np--n |
Nome Próprio
בִּ־שְׁנַת שְׁתַּיִם לְ־דָרְיָוֶשׁ הַ־מֶּלֶכְ בּ־ַ־חֹדֶשׁ הַ־שִּׁשִּׁי בְּ־יֹום אֶחָד ל־ַ־חֹדֶשׁ הָיָה דְבַר-־יְהוָה בְּ־יַד-־חַגַּי הַ־נָּבִיא אֶל-־זְרֻבָּבֶל בֶּנ-־שְׁאַלְתִּיאֵל פַּחַת יְהוּדָה וְ־אֶל-־יְהֹושֻׁעַ בֶּנ-־יְהֹוצָדָק הַ־כֹּהֵן הַ־גָּדֹול לֵ־אמֹר
|
| Zc 3:10 WTM | יְהוּדָה | yəhûdāh | יְהוּדָה | H3063 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יָּעַר יְהוָה אֶת-־רוּחַ זְרֻבָּבֶל בֶּנ-־שַׁלְתִּיאֵל פַּחַת יְהוּדָה וְ־אֶת-־רוּחַ יְהֹושֻׁעַ בֶּנ-־יְהֹוצָדָק הַ־כֹּהֵן הַ־גָּדֹול וְ־אֶת-־רוּחַ כֹּל שְׁאֵרִית הָ־עָם וַ־יָּבֹאוּ וַ־יַּעְַשׂוּ מְלָאכָה בְּ־בֵית-־יְהוָה צְבָאֹות אְֶלֹהֵי/הֶם ף
|
| Ml 1:1 WTM | יְהוּדָה | yəhûdāh | יְהוּדָה | H3063 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־גִבַּרְתִּי אֶת-־בֵּית יְהוּדָה וְ־אֶת-־בֵּית יֹוסֵף אֹושִׁיעַ וְ־הֹושְׁבֹותִי/ם כִּי רִחַמְתִּי/ם וְ־הָיוּ כַּ־אְַשֶׁר לֹא-־זְנַחְתִּי/ם כִּי אְַנִי יְהוָה אְֶלֹהֵי/הֶם וְ־אֶעְֶנ/ֵם
|
| Ml 2:7 WTM | יְהוּדָה | yəhûdāh | יְהוּדָה | H3063 | %np--n |
Nome Próprio
וָ־אֶגְדַּע אֶת-־מַקְל/ִי הַ־שֵּׁנִי אֵת הַ־חֹבְלִים לְ־הָפֵר אֶת-־הָ־אַחְַוָה בֵּין יְהוּדָה וּ־בֵין יִשְׂרָאֵל ס
|
| Ml 2:14 WTM | יְהוּדָה | yəhûdāh | יְהוּדָה | H3063 | %np--n |
Nome Próprio
בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא נְאֻמ-־יְהוָה אַכֶּה כָל-־סוּס בּ־ַ־תִּמָּהֹון וְ־רֹכְב/ֹו בּ־ַ־שִּׁגָּעֹון וְ־עַל-־בֵּית יְהוּדָה אֶפְקַח אֶת-־עֵינ/ַי וְ־כֹל סוּס הָ־עַמִּים אַכֶּה בּ־ַ־עִוָּרֹון
|
| Ml 2:15 WTM | יְהוּדָה | yəhûdāh | יְהוּדָה | H3063 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־אָמְרוּ אַלֻּפֵי יְהוּדָה בְּ־לִבּ/ָם אַמְצָה ל/ִי יֹשְׁבֵי יְרוּשָׁלִַם בַּ־יהוָה צְבָאֹות אְֶלֹהֵי/הֶם
|
| Ml 2:16 WTM | יְהוּדָה | yəhûdāh | יְהוּדָה | H3063 | %np--n |
Nome Próprio
בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא אָשִׂים אֶת-־אַלֻּפֵי יְהוּדָה כְּ־כִיֹּור אֵשׁ בְּ־עֵצִים וּ־כְ־לַפִּיד אֵשׁ בְּ־עָמִיר וְ־אָכְלוּ עַל-־יָמִין וְ־עַל-־שְׂמֹאול אֶת-־כָּל-־הָ־עַמִּים סָבִיב וְ־יָשְׁבָה יְרוּשָׁלִַם עֹוד תַּחְתֶּי/הָ בִּ־ירוּשָׁלִָם ף
|
| Ml 2:17 WTM | יְהוּדָה | yəhûdāh | יְהוּדָה | H3063 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־הֹושִׁיעַ יְהוָה אֶת-־אָהְָלֵי יְהוּדָה בּ־ָ־רִאשֹׁנָה לְמַעַן לֹא-־תִגְדַּל תִּפְאֶרֶת בֵּית-־דָּוִיד וְ־תִפְאֶרֶת יֹשֵׁב יְרוּשָׁלִַם עַל-־יְהוּדָה
|