Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jd 1:13 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Προεφήτευσεν δὲ καὶ τούτοις εβδομος απὸ Ἀδὰμ Ἑνὼχ λέγων, ιδοὺ ηλθεν κύριος εν αγίαις μυριάσιν αυτοῦ
|
| Jd 1:14 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3P |
NPGM3P
ποιῆσαι κρίσιν κατὰ πάντων καὶ ελέγξαι πᾶσαν ψυχὴν περὶ πάντων τῶν εργων ασεβείας αυτῶν ων ησέβησαν καὶ περὶ πάντων τῶν σκληρῶν ων ελάλησαν κατ' αυτοῦ αμαρτωλοὶ ασεβεῖς.
|
| Jd 1:14 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
ποιῆσαι κρίσιν κατὰ πάντων καὶ ελέγξαι πᾶσαν ψυχὴν περὶ πάντων τῶν εργων ασεβείας αυτῶν ων ησέβησαν καὶ περὶ πάντων τῶν σκληρῶν ων ελάλησαν κατ' αυτοῦ αμαρτωλοὶ ασεβεῖς.
|
| Jd 1:15 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3P |
NPGM3P
ουτοί εισιν γογγυσταὶ μεμψίμοιροι κατὰ τὰς επιθυμίας εἁυτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αυτῶν λαλεῖ υπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα ωφελείας χάριν.
|
| Jd 1:23 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Τῶ δὲ δυναμένω φυλάξαι υμᾶς απταίστους καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αυτοῦ αμώμους εν αγαλλιάσει,
|
| Jd 1:25 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ ην εδωκεν αυτῶ ο θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αυτοῦ α δεῖ γενέσθαι εν τάχει, καὶ εσήμανεν αποστείλας διὰ τοῦ αγγέλου αυτοῦ τῶ δούλω αυτοῦ Ἰωάννη,
|
| Jd 1:25 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ ην εδωκεν αυτῶ ο θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αυτοῦ α δεῖ γενέσθαι εν τάχει, καὶ εσήμανεν αποστείλας διὰ τοῦ αγγέλου αυτοῦ τῶ δούλω αυτοῦ Ἰωάννη,
|
| Jd 1:25 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ ην εδωκεν αυτῶ ο θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αυτοῦ α δεῖ γενέσθαι εν τάχει, καὶ εσήμανεν αποστείλας διὰ τοῦ αγγέλου αυτοῦ τῶ δούλω αυτοῦ Ἰωάννη,
|
| Jd 1:25 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ ην εδωκεν αυτῶ ο θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αυτοῦ α δεῖ γενέσθαι εν τάχει, καὶ εσήμανεν αποστείλας διὰ τοῦ αγγέλου αυτοῦ τῶ δούλω αυτοῦ Ἰωάννη,
|
| Ap 1:2 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDF3S |
NPDF3S
Μακάριος ο αναγινώσκων καὶ οι ακούοντες τοὺς λόγους τῆς προφητείας καὶ τηροῦντες τὰ εν αυτῆ γεγραμμένα, ο γὰρ καιρὸς εγγύς.
|
| Ap 1:3 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ἰωάννης ταῖς επτὰ εκκλησίαις ταῖς εν τῆ Ἀσία: χάρις υμῖν καὶ ειῤήνη απὸ ο ων καὶ ο ην καὶ ο εῤχόμενος καὶ απὸ τῶν επτὰ πνευμάτων α ενώπιον τοῦ θρόνου αυτοῦ
|
| Ap 1:4 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
καὶ απὸ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ο μάρτυς, ο πιστός, ο πρωτότοκος τῶν νεκρῶν καὶ ο αρχων τῶν βασιλέων τῆς γῆς. Τῶ αγαπῶντι ημᾶς καὶ λύσαντι ημᾶς εκ τῶν αμαρτιῶν ημῶν εν τῶ αιματι αυτοῦ,
|
| Ap 1:5 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
καὶ εποίησεν ημᾶς βασιλείαν, ιἑρεῖς τῶ θεῶ καὶ πατρὶ αυτοῦ, αυτῶ η δόξα καὶ τὸ κράτος εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων: αμήν.
|
| Ap 1:5 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
καὶ εποίησεν ημᾶς βασιλείαν, ιἑρεῖς τῶ θεῶ καὶ πατρὶ αυτοῦ, αυτῶ η δόξα καὶ τὸ κράτος εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων: αμήν.
|
| Ap 1:6 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
Ἰδοὺ ερχεται μετὰ τῶν νεφελῶν, καὶ οψεται αυτὸν πᾶς οφθαλμὸς καὶ οιτινες αυτὸν εξεκέντησαν, καὶ κόψονται επ' αυτὸν πᾶσαι αι φυλαὶ τῆς γῆς. ναί, αμήν.
|
| Ap 1:6 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
Ἰδοὺ ερχεται μετὰ τῶν νεφελῶν, καὶ οψεται αυτὸν πᾶς οφθαλμὸς καὶ οιτινες αυτὸν εξεκέντησαν, καὶ κόψονται επ' αυτὸν πᾶσαι αι φυλαὶ τῆς γῆς. ναί, αμήν.
|
| Ap 1:6 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
Ἰδοὺ ερχεται μετὰ τῶν νεφελῶν, καὶ οψεται αυτὸν πᾶς οφθαλμὸς καὶ οιτινες αυτὸν εξεκέντησαν, καὶ κόψονται επ' αυτὸν πᾶσαι αι φυλαὶ τῆς γῆς. ναί, αμήν.
|
| Ap 1:13 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
η δὲ κεφαλὴ αυτοῦ καὶ αι τρίχες λευκαὶ ως εριον λευκὸν ως χιὼν καὶ οι οφθαλμοὶ αυτοῦ ως φλὸξ πυρὸς
|
| Ap 1:13 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
η δὲ κεφαλὴ αυτοῦ καὶ αι τρίχες λευκαὶ ως εριον λευκὸν ως χιὼν καὶ οι οφθαλμοὶ αυτοῦ ως φλὸξ πυρὸς
|
| Ap 1:14 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω ως εν καμίνω πεπυρωμένης καὶ η φωνὴ αυτοῦ ως φωνὴ υδάτων πολλῶν,
|
| Ap 1:14 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω ως εν καμίνω πεπυρωμένης καὶ η φωνὴ αυτοῦ ως φωνὴ υδάτων πολλῶν,
|
| Ap 1:15 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
καὶ εχων εν τῆ δεξιᾶ χειρὶ αυτοῦ αστέρας επτὰ καὶ εκ τοῦ στόματος αυτοῦ ρὁμφαία δίστομος οξεῖα εκπορευομένη καὶ η οψις αυτοῦ ως ο ηλιος φαίνει εν τῆ δυνάμει αυτοῦ.
|
| Ap 1:15 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
καὶ εχων εν τῆ δεξιᾶ χειρὶ αυτοῦ αστέρας επτὰ καὶ εκ τοῦ στόματος αυτοῦ ρὁμφαία δίστομος οξεῖα εκπορευομένη καὶ η οψις αυτοῦ ως ο ηλιος φαίνει εν τῆ δυνάμει αυτοῦ.
|
| Ap 1:15 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
καὶ εχων εν τῆ δεξιᾶ χειρὶ αυτοῦ αστέρας επτὰ καὶ εκ τοῦ στόματος αυτοῦ ρὁμφαία δίστομος οξεῖα εκπορευομένη καὶ η οψις αυτοῦ ως ο ηλιος φαίνει εν τῆ δυνάμει αυτοῦ.
|
| Ap 1:15 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
καὶ εχων εν τῆ δεξιᾶ χειρὶ αυτοῦ αστέρας επτὰ καὶ εκ τοῦ στόματος αυτοῦ ρὁμφαία δίστομος οξεῖα εκπορευομένη καὶ η οψις αυτοῦ ως ο ηλιος φαίνει εν τῆ δυνάμει αυτοῦ.
|
Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.