Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
59 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Pe 1:8 NA28 | χάρις | cháris | χάρις | G5485 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
περὶ ης σωτηρίας εξεζήτησαν καὶ εξηραύνησαν προφῆται οι περὶ τῆς εις υμᾶς χάριτος προφητεύσαντες
|
| 1Pe 1:11 NA28 | χάρις | cháris | χάρις | G5485 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Διὸ αναζωσάμενοι τὰς οσφύας τῆς διανοίας υμῶν νήφοντες τελείως ελπίσατε επὶ τὴν φερομένην υμῖν χάριν εν αποκαλύψει Ἰησοῦ Χριστοῦ.
|
| 1Pe 2:17 NA28 | χάρις | cháris | χάρις | G5485 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
τοῦτο γὰρ χάρις, ει διὰ συνείδησιν θεοῦ υποφέρει τις λύπας πάσχων αδίκως.
|
| 1Pe 2:18 NA28 | χάρις | cháris | χάρις | G5485 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
ποῖον γὰρ κλέος, ει αμαρτάνοντες καὶ κολαφιζόμενοι υπομενεῖτε; αλλ' ει αγαθοποιοῦντες καὶ πάσχοντες υπομενεῖτε, τοῦτο χάρις παρὰ θεῶ.
|
| 1Pe 3:5 NA28 | χάρις | cháris | χάρις | G5485 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Οι ανδρες ομοίως, συνοικοῦντες κατὰ γνῶσιν ως ασθενεστέρω σκεύει τῶ γυναικείω, απονέμοντες τιμὴν ως καὶ συγκληρονόμοις χάριτος ζωῆς εις τὸ μὴ εγκόπτεσθαι τὰς προσευχὰς υμῶν.
|
| 2Pe 3:16 NA28 | χάρις | cháris | χάρις | G5485 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
αυξάνετε δὲ εν χάριτι καὶ γνώσει τοῦ κυρίου ημῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ. αυτῶ η δόξα καὶ νῦν καὶ εις ημέραν αιὦνος.
|
| 2Jo 1:1 NA28 | χάρις | cháris | χάρις | G5485 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
εσται μεθ' ημῶν χάρις ελεος ειῤήνη παρὰ θεοῦ πατρὸς καὶ παρὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ υιὁῦ τοῦ πατρὸς εν αληθεία καὶ αγάπη.
|
| Jd 1:3 NA28 | χάρις | cháris | χάρις | G5485 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
παρεισέδυσαν γάρ τινες ανθρωποι, οι πάλαι προγεγραμμένοι εις τοῦτο τὸ κρίμα, ασεβεῖς, τὴν τοῦ θεοῦ ημῶν χάριτα μετατιθέντες εις ασέλγειαν καὶ τὸν μόνον δεσπότην καὶ κύριον ημῶν Ἰησοῦν Χριστὸν αῤνούμενοι.
|
| Ap 1:3 NA28 | χάρις | cháris | χάρις | G5485 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
Ἰωάννης ταῖς επτὰ εκκλησίαις ταῖς εν τῆ Ἀσία: χάρις υμῖν καὶ ειῤήνη απὸ ο ων καὶ ο ην καὶ ο εῤχόμενος καὶ απὸ τῶν επτὰ πνευμάτων α ενώπιον τοῦ θρόνου αυτοῦ
|