Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
111 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hb 1:5 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
καὶ πρὸς μὲν τοὺς αγγέλους λέγει: ο ποιῶν τοὺς αγγέλους αυτοῦ πνεύματα καὶ τοὺς λειτουργοὺς αυτοῦ πυρὸς φλόγα,
|
| Hb 2:18 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VPAADM-S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
πιστὸν οντα τῶ ποιήσαντι αυτὸν ως καὶ Μωυσῆς εν ολω τῶ οικω αυτοῦ.
|
| Tg 2:6 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VIPA--2P |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural
Ει μέντοι νόμον τελεῖτε βασιλικὸν κατὰ τὴν γραφήν: αγαπήσεις τὸν πλησίον σου ως σεαυτόν, καλῶς ποιεῖτε:
|
| Tg 2:10 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VMPA--2P |
Verbo Tempo Especial Passiva Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural
Ουτως λαλεῖτε καὶ ουτως ποιεῖτε ως διὰ νόμου ελευθερίας μέλλοντες κρίνεσθαι.
|
| Tg 2:11 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VPAADM-S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
η γὰρ κρίσις ανέλεος τῶ μὴ ποιήσαντι ελεος: κατακαυχᾶται ελεος κρίσεως.
|
| Tg 2:17 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VIPA--2S |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 2ª Pessoa Singular
σὺ πιστεύεις οτι εις εστιν ο θεός, καλῶς ποιεῖς: καὶ τὰ δαιμόνια πιστεύουσιν καὶ φρίσσουσιν.
|
| Tg 3:10 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
μὴ δύναται, αδελφοί μου, συκῆ ελαίας ποιῆσαι η αμπελος σῦκα; ουτε αλυκὸν γλυκὺ ποιῆσαι υδωρ.
|
| Tg 3:10 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
μὴ δύναται, αδελφοί μου, συκῆ ελαίας ποιῆσαι η αμπελος σῦκα; ουτε αλυκὸν γλυκὺ ποιῆσαι υδωρ.
|
| Tg 3:16 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VPPADM-P |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
καρπὸς δὲ δικαιοσύνης εν ειῤήνη σπείρεται τοῖς ποιοῦσιν ειῤήνην.
|
| 1Pe 2:20 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
ος αμαρτίαν ουκ εποίησεν ουδὲ ευῥέθη δόλος εν τῶ στόματι αυτοῦ,
|
| 1Pe 3:9 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VMAA--3S |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
εκκλινάτω δὲ απὸ κακοῦ καὶ ποιησάτω αγαθόν, ζητησάτω ειῤήνην καὶ διωξάτω αυτήν:
|
| 1Pe 3:10 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VPPAAM-P |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
οτι οφθαλμοὶ κυρίου επὶ δικαίους καὶ ωτα αυτοῦ εις δέησιν αυτῶν, πρόσωπον δὲ κυρίου επὶ ποιοῦντας κακά.
|
| 2Pe 1:8 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VNPM |
Verbo Tempo Especial Passiva Imperativo
διὸ μᾶλλον, αδελφοί, σπουδάσατε βεβαίαν υμῶν τὴν κλῆσιν καὶ εκλογὴν ποιεῖσθαι: ταῦτα γὰρ ποιοῦντες ου μὴ πταίσητέ ποτε.
|
| 2Pe 1:8 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VPPANM2P |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
διὸ μᾶλλον, αδελφοί, σπουδάσατε βεβαίαν υμῶν τὴν κλῆσιν καὶ εκλογὴν ποιεῖσθαι: ταῦτα γὰρ ποιοῦντες ου μὴ πταίσητέ ποτε.
|
| 2Pe 1:13 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VNPM |
Verbo Tempo Especial Passiva Imperativo
σπουδάσω δὲ καὶ εκάστοτε εχειν υμᾶς μετὰ τὴν εμὴν εξοδον τὴν τούτων μνήμην ποιεῖσθαι.
|
| 2Pe 1:17 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VIPA--2P |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural
καὶ εχομεν βεβαιότερον τὸν προφητικὸν λόγον ω καλῶς ποιεῖτε προσέχοντες ως λύχνω φαίνοντι εν αυχμηρῶ τόπω, εως ου ημέρα διαυγάση καὶ φωσφόρος ανατείλη εν ταῖς καρδίαις υμῶν,
|
| 1Jo 1:4 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VIPA--1P |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 1ª Pessoa Plural
εἂν ειπωμεν οτι κοινωνίαν εχομεν μετ' αυτοῦ καὶ εν τῶ σκότει περιπατῶμεν, ψευδόμεθα καὶ ου ποιοῦμεν τὴν αλήθειαν:
|
| 1Jo 1:8 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VIPA--1P |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 1ª Pessoa Plural
εἂν ειπωμεν οτι ουχ ημαρτήκαμεν, ψεύστην ποιοῦμεν αυτόν, καὶ ο λόγος αυτοῦ ουκ εστιν εν ημῖν.
|
| 1Jo 2:15 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
καὶ ο κόσμος παράγεται καὶ η επιθυμία αυτοῦ, ο δὲ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ μένει εις τὸν αιὦνα.
|
| 1Jo 2:27 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
εἂν ειδῆτε οτι δίκαιός εστιν, γινώσκετε οτι καὶ πᾶς ο ποιῶν τὴν δικαιοσύνην εξ αυτοῦ γεγέννηται.
|
| 1Jo 3:2 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
Πᾶς ο ποιῶν τὴν αμαρτίαν καὶ τὴν ανομίαν ποιεῖ, καὶ η αμαρτία εστὶν η ανομία.
|
| 1Jo 3:2 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VIPA--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
Πᾶς ο ποιῶν τὴν αμαρτίαν καὶ τὴν ανομίαν ποιεῖ, καὶ η αμαρτία εστὶν η ανομία.
|
| 1Jo 3:5 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
Παιδία, μηδεὶς πλανάτω υμᾶς: ο ποιῶν τὴν δικαιοσύνην δίκαιός εστιν, καθὼς εκεῖνος δίκαιός εστιν:
|
| 1Jo 3:6 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
ο ποιῶν τὴν αμαρτίαν εκ τοῦ διαβόλου εστίν, οτι απ' αῤχῆς ο διάβολος αμαρτάνει. εις τοῦτο εφανερώθη ο υιὃς τοῦ θεοῦ, ινα λύση τὰ εργα τοῦ διαβόλου.
|
| 1Jo 3:7 NA28 | ποιέω | poiéō | ποιέω | G4160 | VIPA--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
Πᾶς ο γεγεννημένος εκ τοῦ θεοῦ αμαρτίαν ου ποιεῖ, οτι σπέρμα αυτοῦ εν αυτῶ μένει, καὶ ου δύναται αμαρτάνειν, οτι εκ τοῦ θεοῦ γεγέννηται.
|