Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
28 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Jo 1:2 NA28 | πληρόω | plēróō | πληρόω | G4137 | +VPRPNF-S |
Substantivo
καὶ ταῦτα γράφομεν ημεῖς, ινα η χαρὰ ημῶν η πεπληρωμένη.
|
| 2Jo 1:10 NA28 | πληρόω | plēróō | πληρόω | G4137 | +VPRPNF-S |
Substantivo
Πολλὰ εχων υμῖν γράφειν ουκ εβουλήθην διὰ χάρτου καὶ μέλανος, αλλ' ελπίζω γενέσθαι πρὸς υμᾶς καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλῆσαι, ινα η χαρὰ ημῶν η πεπληρωμένη.
|
| Ap 3:1 NA28 | πληρόω | plēróō | πληρόω | G4137 | VPRPAN-P |
Verbo Presente Voz Média/Ativa Particípio Acusativo
γίνου γρηγορῶν καὶ στήρισον τὰ λοιπὰ α εμελλον αποθανεῖν, ου γὰρ ευρηκά σου τὰ εργα πεπληρωμένα ενώπιον τοῦ θεοῦ μου.
|