Pesquisa Morfológica Multicritério

Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).

« Voltar ao Leitor

Parâmetros de Análise Morfossintática 78 ocorrência(s)

Termo, Lema ou Transliteração

Código Strong

Código Morfológico

Testamento

Livro Canônico

Classe Gramatical

Tronco Verbal (Binyan)

Tempo Verbal

Modo Verbal

Caso Gramatical

Limpar

Referência	Termo Original	Transliteração	Lema / Raiz	Strong	Cód. Morfo	Análise Morfossintática Descritiva
At 2:33 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--GN-S	Adjetivo τῆ δεξιᾶ ουν τοῦ θεοῦ υψωθείς, τήν τε επαγγελίαν τοῦ πνεύματος τοῦ αγίου λαβὼν παρὰ τοῦ πατρός, εξέχεεν τοῦτο ο υμεῖς καὶ βλέπετε καὶ ακούετε.
At 2:38 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--GN-S	Adjetivo Πέτρος δὲ πρὸς αυτούς: μετανοήσατε, φησίν, καὶ βαπτισθήτω εκαστος υμῶν επὶ τῶ ονόματι Ἰησοῦ Χριστοῦ εις αφεσιν τῶν αμαρτιῶν υμῶν καὶ λήμψεσθε τὴν δωρεὰν τοῦ αγίου πνεύματος.
At 3:14 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--AM-S	Adjetivo υμεῖς δὲ τὸν αγιον καὶ δίκαιον ηῤνήσασθε καὶ ητήσασθε ανδρα φονέα χαρισθῆναι υμῖν,
At 3:21 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--GM-P	Adjetivo ον δεῖ ουῤανὸν μὲν δέξασθαι αχρι χρόνων αποκαταστάσεως πάντων ων ελάλησεν ο θεὸς διὰ στόματος τῶν αγίων απ' αιὦνος αυτοῦ προφητῶν.
Rm 1:1 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--DF-P	Adjetivo ο προεπηγγείλατο διὰ τῶν προφητῶν αυτοῦ εν γραφαῖς αγίαις
Rm 1:6 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--DM-P	Adjetivo πᾶσιν τοῖς ουσιν εν Ρώμη αγαπητοῖς θεοῦ, κλητοῖς αγίοις, χάρις υμῖν καὶ ειῤήνη απὸ θεοῦ πατρὸς ημῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.
1Co 1:1 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--DM-P	Adjetivo τῆ εκκλησία τοῦ θεοῦ τῆ ουση εν Κορίνθω, ηγιασμένοις εν Χριστῶ Ἰησοῦ, κλητοῖς αγίοις, σὺν πᾶσιν τοῖς επικαλουμένοις τὸ ονομα τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ εν παντὶ τόπω, αυτῶν καὶ ημῶν:
1Co 3:16 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--NM-S	Adjetivo ει τις τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ φθείρει, φθερεῖ τοῦτον ο θεός: ο γὰρ ναὸς τοῦ θεοῦ αγιός εστιν, οιτινές εστε υμεῖς.
Ef 1:2 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--AM-P	Adjetivo καθὼς εξελέξατο ημᾶς εν αυτῶ πρὸ καταβολῆς κόσμου ειναι ημᾶς αγίους καὶ αμώμους κατενώπιον αυτοῦ εν αγάπη,
Ef 1:11 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--DN-S	Adjetivo Ἐν ω καὶ υμεῖς ακούσαντες τὸν λόγον τῆς αληθείας, τὸ ευἀγγέλιον τῆς σωτηρίας υμῶν, εν ω καὶ πιστεύσαντες εσφραγίσθητε τῶ πνεύματι τῆς επαγγελίας τῶ αγίω,
Ef 1:13 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	AP-AM-P	Substantivo Acusativo Masculino Plural Διὰ τοῦτο καγὼ ακούσας τὴν καθ' υμᾶς πίστιν εν τῶ κυρίω Ἰησοῦ καὶ τὴν αγάπην τὴν εις πάντας τοὺς αγίους
Ef 1:16 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	AP-DM-P	Substantivo Dativo Masculino Plural πεφωτισμένους τοὺς οφθαλμοὺς τῆς καρδίας υμῶν εις τὸ ειδέναι υμᾶς τίς εστιν η ελπὶς τῆς κλήσεως αυτοῦ, τίς ο πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αυτοῦ εν τοῖς αγίοις,
Ef 2:17 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	AP-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural Αρα ουν ουκέτι εστὲ ξένοι καὶ πάροικοι αλλ' εστὲ συμπολῖται τῶν αγίων καὶ οικεῖοι τοῦ θεοῦ,
Ef 2:19 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--AM-S	Adjetivo εν ω πᾶσα οικοδομὴ συναρμολογουμένη αυξει εις ναὸν αγιον εν κυρίω,
Ef 3:3 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--DM-P	Adjetivo ο ετέραις γενεαῖς ουκ εγνωρίσθη τοῖς υιὁῖς τῶν ανθρώπων ως νῦν απεκαλύφθη τοῖς αγίοις αποστόλοις αυτοῦ καὶ προφήταις εν πνεύματι,
Ef 3:6 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	AP-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural Ἐμοὶ τῶ ελαχιστοτέρω πάντων αγίων εδόθη η χάρις αυτη, τοῖς εθνεσιν ευἀγγελίσασθαι τὸ ανεξιχνίαστον πλοῦτος τοῦ Χριστοῦ
Ef 3:16 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	AP-DM-P	Substantivo Dativo Masculino Plural ινα εξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς αγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ υψος καὶ βάθος,
Cl 1:2 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	AP-AM-P	Substantivo Acusativo Masculino Plural ακούσαντες τὴν πίστιν υμῶν εν Χριστῶ Ἰησοῦ καὶ τὴν αγάπην ην εχετε εις πάντας τοὺς αγίους
Cl 1:10 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	AP-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural ευχαριστοῦντες τῶ πατρὶ τῶ ικανώσαντι υμᾶς εις τὴν μερίδα τοῦ κλήρου τῶν αγίων εν τῶ φωτί:
Cl 1:20 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--AM-P	Adjetivo νυνὶ δὲ αποκατήλλαξεν εν τῶ σώματι τῆς σαρκὸς αυτοῦ διὰ τοῦ θανάτου παραστῆσαι υμᾶς αγίους καὶ αμώμους καὶ ανεγκλήτους κατενώπιον αυτοῦ,
Cl 1:24 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	AP-DM-P	Substantivo Dativo Masculino Plural τὸ μυστήριον τὸ αποκεκρυμμένον απὸ τῶν αιὤνων καὶ απὸ τῶν γενεῶν- νῦν δὲ εφανερώθη τοῖς αγίοις αυτοῦ,
Cl 3:10 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--NM-P	Adjetivo Ἐνδύσασθε ουν, ως εκλεκτοὶ τοῦ θεοῦ αγιοι καὶ ηγαπημένοι, σπλάγχνα οικτιρμοῦ χρηστότητα ταπεινοφροσύνην πραυτητα μακροθυμίαν,
1Ts 1:3 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--DN-S	Adjetivo οτι τὸ ευἀγγέλιον ημῶν ουκ εγενήθη εις υμᾶς εν λόγω μόνον αλλὰ καὶ εν δυνάμει καὶ εν πνεύματι αγίω καὶ εν πληροφορία πολλῆ, καθὼς οιδατε οιοι εγενήθημεν εν υμῖν δι' υμᾶς.
1Ts 1:4 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	A--GN-S	Adjetivo Καὶ υμεῖς μιμηταὶ ημῶν εγενήθητε καὶ τοῦ κυρίου, δεξάμενοι τὸν λόγον εν θλίψει πολλῆ μετὰ χαρᾶς πνεύματος αγίου,
1Ts 3:11 NA28	αγιος	agios	αγιος	G40	AP-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural εις τὸ στηρίξαι υμῶν τὰς καρδίας αμέμπτους εν αγιωσύνη εμπροσθεν τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς ημῶν εν τῆ παρουσία τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ μετὰ πάντων τῶν αγίων αυτοῦ, αμήν.

Pesquisa Morfológica Multicritério

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)