Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
47 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 3:2 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-GM-P |
Substantivo Genitivo Masculino Plural
καὶ λέγων: μετανοεῖτε: ηγγικεν γὰρ η βασιλεία τῶν ουῤανῶν.
|
| Mt 3:16 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-NM-P |
Substantivo Nominativo Masculino Plural
βαπτισθεὶς δὲ ο Ἰησοῦς ευθὺς ανέβη απὸ τοῦ υδατος: καὶ ιδοὺ ηνεώχθησαν αυτῶ οι ουῤανοί, καὶ ειδεν τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ καταβαῖνον ωσεὶ περιστερὰν καὶ εῤχόμενον επ' αυτόν:
|
| Mt 3:17 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-GM-P |
Substantivo Genitivo Masculino Plural
καὶ ιδοὺ φωνὴ εκ τῶν ουῤανῶν λέγουσα: ουτός εστιν ο υιὅς μου ο αγαπητός, εν ω ευδόκησα.
|
| Mc 1:10 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-P |
Substantivo Acusativo Masculino Plural
καὶ ευθὺς αναβαίνων εκ τοῦ υδατος ειδεν σχιζομένους τοὺς ουῤανοὺς καὶ τὸ πνεῦμα ως περιστερὰν καταβαῖνον εις αυτόν:
|
| Mc 1:11 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-GM-P |
Substantivo Genitivo Masculino Plural
καὶ φωνὴ εγένετο εκ τῶν ουῤανῶν: σὺ ει ο υιὅς μου ο αγαπητός, εν σοὶ ευδόκησα.
|
| Lc 2:15 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Καὶ εγένετο ως απῆλθον απ' αυτῶν εις τὸν ουῤανὸν οι αγγελοι, οι ποιμένες ελάλουν πρὸς αλλήλους: διέλθωμεν δὴ εως Βηθλέεμ καὶ ιδωμεν τὸ ρἧμα τοῦτο τὸ γεγονὸς ο ο κύριος εγνώρισεν ημῖν.
|
| Lc 3:21 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Ἐγένετο δὲ εν τῶ βαπτισθῆναι απαντα τὸν λαὸν καὶ Ἰησοῦ βαπτισθέντος καὶ προσευχομένου ανεωχθῆναι τὸν ουῤανὸν
|
| Lc 3:22 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
καὶ καταβῆναι τὸ πνεῦμα τὸ αγιον σωματικῶ ειδει ως περιστερὰν επ' αυτόν, καὶ φωνὴν εξ ουῤανοῦ γενέσθαι: σὺ ει ο υιὅς μου ο αγαπητός, εν σοὶ ευδόκησα.
|
| Jo 1:32 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Καὶ εμαρτύρησεν Ἰωάννης λέγων οτι τεθέαμαι τὸ πνεῦμα καταβαῖνον ως περιστερὰν εξ ουῤανοῦ καὶ εμεινεν επ' αυτόν.
|
| Jo 1:51 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
καὶ λέγει αυτῶ: αμὴν αμὴν λέγω υμῖν, οψεσθε τὸν ουῤανὸν ανεωγότα καὶ τοὺς αγγέλους τοῦ θεοῦ αναβαίνοντας καὶ καταβαίνοντας επὶ τὸν υιὃν τοῦ ανθρώπου.
|
| Jo 3:13 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
καὶ ουδεὶς αναβέβηκεν εις τὸν ουῤανὸν ει μὴ ο εκ τοῦ ουῤανοῦ καταβάς, ο υιὃς τοῦ ανθρώπου.
|
| Jo 3:13 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
καὶ ουδεὶς αναβέβηκεν εις τὸν ουῤανὸν ει μὴ ο εκ τοῦ ουῤανοῦ καταβάς, ο υιὃς τοῦ ανθρώπου.
|
| Jo 3:27 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ἀπεκρίθη Ἰωάννης καὶ ειπεν: ου δύναται ανθρωπος λαμβάνειν ουδὲ εν εἂν μὴ η δεδομένον αυτῶ εκ τοῦ ουῤανοῦ.
|
| Jo 3:31 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ὁ ανωθεν εῤχόμενος επάνω πάντων εστίν: ο ων εκ τῆς γῆς εκ τῆς γῆς εστιν καὶ εκ τῆς γῆς λαλεῖ. ο εκ τοῦ ουῤανοῦ εῤχόμενος επάνω πάντων εστίν:
|
| At 1:10 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
καὶ ως ατενίζοντες ησαν εις τὸν ουῤανὸν πορευομένου αυτοῦ, καὶ ιδοὺ ανδρες δύο παρειστήκεισαν αυτοῖς εν εσθήσεσιν λευκαῖς,
|
| At 1:11 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
οι καὶ ειπαν: ανδρες Γαλιλαῖοι, τί εστήκατε εμβλέποντες εις τὸν ουῤανόν; ουτος ο Ἰησοῦς ο αναλημφθεὶς αφ' υμῶν εις τὸν ουῤανὸν ουτως ελεύσεται ον τρόπον εθεάσασθε αυτὸν πορευόμενον εις τὸν ουῤανόν.
|
| At 1:11 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
οι καὶ ειπαν: ανδρες Γαλιλαῖοι, τί εστήκατε εμβλέποντες εις τὸν ουῤανόν; ουτος ο Ἰησοῦς ο αναλημφθεὶς αφ' υμῶν εις τὸν ουῤανὸν ουτως ελεύσεται ον τρόπον εθεάσασθε αυτὸν πορευόμενον εις τὸν ουῤανόν.
|
| At 1:11 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
οι καὶ ειπαν: ανδρες Γαλιλαῖοι, τί εστήκατε εμβλέποντες εις τὸν ουῤανόν; ουτος ο Ἰησοῦς ο αναλημφθεὶς αφ' υμῶν εις τὸν ουῤανὸν ουτως ελεύσεται ον τρόπον εθεάσασθε αυτὸν πορευόμενον εις τὸν ουῤανόν.
|
| At 2:2 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
καὶ εγένετο αφνω εκ τοῦ ουῤανοῦ ηχος ωσπερ φερομένης πνοῆς βιαίας καὶ επλήρωσεν ολον τὸν οικον ου ησαν καθήμενοι
|
| At 2:5 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Ησαν δὲ εις Ἰερουσαλὴμ κατοικοῦντες Ἰουδαῖοι, ανδρες ευλαβεῖς απὸ παντὸς εθνους τῶν υπὸ τὸν ουῤανόν.
|
| At 2:19 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
καὶ δώσω τέρατα εν τῶ ουῤανῶ ανω καὶ σημεῖα επὶ τῆς γῆς κάτω, αιμα καὶ πῦρ καὶ ατμίδα καπνοῦ.
|
| At 2:34 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-P |
Substantivo Acusativo Masculino Plural
ου γὰρ Δαυὶδ ανέβη εις τοὺς ουῤανούς, λέγει δὲ αυτός: ειπεν ο κύριος τῶ κυρίω μου: κάθου εκ δεξιῶν μου,
|
| At 3:21 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ον δεῖ ουῤανὸν μὲν δέξασθαι αχρι χρόνων αποκαταστάσεως πάντων ων ελάλησεν ο θεὸς διὰ στόματος τῶν αγίων απ' αιὦνος αυτοῦ προφητῶν.
|
| Rm 1:17 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ἀποκαλύπτεται γὰρ οῤγὴ θεοῦ απ' ουῤανοῦ επὶ πᾶσαν ασέβειαν καὶ αδικίαν ανθρώπων τῶν τὴν αλήθειαν εν αδικία κατεχόντων,
|
| Gl 1:6 NA28 | ουῤανός | ouῤanós | ουῤανός | G3772 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
αλλὰ καὶ εἂν ημεῖς η αγγελος εξ ουῤανοῦ ευἀγγελίζηται υμῖν παρ' ο ευἠγγελισάμεθα υμῖν, ανάθεμα εστω.
|