Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
390 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Co 1:9 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRAM-S |
Substantivo
ος εκ τηλικούτου θανάτου εῤρύσατο ημᾶς καὶ ρὕσεται, εις ον ηλπίκαμεν οτι καὶ ετι ρὕσεται,
|
| 2Co 1:12 NA28 | ος | os | ος | G3739 | -APRAN-P |
Substantivo Acusativo Plural
ου γὰρ αλλα γράφομεν υμῖν αλλ' η α αναγινώσκετε η καὶ επιγινώσκετε: ελπίζω δὲ οτι εως τέλους επιγνώσεσθε,
|
| 2Co 1:16 NA28 | ος | os | ος | G3739 | -APRAN-P |
Substantivo Acusativo Plural
τοῦτο ουν βουλόμενος μήτι αρα τῆ ελαφρία εχρησάμην; η α βουλεύομαι κατὰ σάρκα βουλεύομαι, ινα η παρ' εμοὶ τὸ ναὶ ναὶ καὶ τὸ ου ου;
|
| 2Co 2:2 NA28 | ος | os | ος | G3739 | -APRGM-P |
Substantivo Acusativo Plural
καὶ εγραψα τοῦτο αυτό, ινα μὴ ελθὼν λύπην σχῶ αφ' ων εδει με χαίρειν, πεποιθὼς επὶ πάντας υμᾶς οτι η εμὴ χαρὰ πάντων υμῶν εστιν.
|
| 2Co 2:3 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRAF-S |
Substantivo
εκ γὰρ πολλῆς θλίψεως καὶ συνοχῆς καρδίας εγραψα υμῖν διὰ πολλῶν δακρύων, ουχ ινα λυπηθῆτε αλλὰ τὴν αγάπην ινα γνῶτε ην εχω περισσοτέρως εις υμᾶς.
|
| 2Co 2:9 NA28 | ος | os | ος | G3739 | -APRDM-S |
Substantivo Acusativo Plural
ω δέ τι χαρίζεσθε, καγώ: καὶ γὰρ εγὼ ο κεχάρισμαι, ει τι κεχάρισμαι, δι' υμᾶς εν προσώπω Χριστοῦ,
|
| 2Co 2:9 NA28 | ος | os | ος | G3739 | -APRAN-S |
Substantivo Acusativo Plural
ω δέ τι χαρίζεσθε, καγώ: καὶ γὰρ εγὼ ο κεχάρισμαι, ει τι κεχάρισμαι, δι' υμᾶς εν προσώπω Χριστοῦ,
|
| 2Co 2:15 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRDM-P^APDDM-P |
Substantivo
οις μὲν οσμὴ εκ θανάτου εις θάνατον, οις δὲ οσμὴ εκ ζωῆς εις ζωήν. καὶ πρὸς ταῦτα τίς ικανός;
|
| 2Co 2:15 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRDM-P^APDDM-P |
Substantivo
οις μὲν οσμὴ εκ θανάτου εις θάνατον, οις δὲ οσμὴ εκ ζωῆς εις ζωήν. καὶ πρὸς ταῦτα τίς ικανός;
|
| 2Co 3:5 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRNM-S |
Substantivo
ος καὶ ικάνωσεν ημᾶς διακόνους καινῆς διαθήκης, ου γράμματος αλλὰ πνεύματος: τὸ γὰρ γράμμα αποκτέννει, τὸ δὲ πνεῦμα ζωοποιεῖ.
|
| Gl 1:3 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRDM-S |
Substantivo
ω η δόξα εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων, αμήν.
|
| Gl 1:5 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRNN-S |
Substantivo
ο ουκ εστιν αλλο, ει μή τινές εισιν οι ταράσσοντες υμᾶς καὶ θέλοντες μεταστρέψαι τὸ ευἀγγέλιον τοῦ Χριστοῦ.
|
| Gl 1:6 NA28 | ος | os | ος | G3739 | -APRAN-S |
Substantivo Acusativo Plural
αλλὰ καὶ εἂν ημεῖς η αγγελος εξ ουῤανοῦ ευἀγγελίζηται υμῖν παρ' ο ευἠγγελισάμεθα υμῖν, ανάθεμα εστω.
|
| Gl 1:7 NA28 | ος | os | ος | G3739 | -APRAN-S |
Substantivo Acusativo Plural
ως προειρήκαμεν καὶ αρτι πάλιν λέγω: ει τις υμᾶς ευἀγγελίζεται παρ' ο παρελάβετε, ανάθεμα εστω.
|
| Gl 1:18 NA28 | ος | os | ος | G3739 | -APRAN-P |
Substantivo Acusativo Plural
α δὲ γράφω υμῖν, ιδοὺ ενώπιον τοῦ θεοῦ οτι ου ψεύδομαι.
|
| Gl 1:21 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRAF-S |
Substantivo
μόνον δὲ ακούοντες ησαν οτι ο διώκων ημᾶς ποτε νῦν ευἀγγελίζεται τὴν πίστιν ην ποτε επόρθει,
|
| Gl 1:24 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRAN-S |
Substantivo
ανέβην δὲ κατὰ αποκάλυψιν: καὶ ανεθέμην αυτοῖς τὸ ευἀγγέλιον ο κηρύσσω εν τοῖς εθνεσιν, κατ' ιδίαν δὲ τοῖς δοκοῦσιν, μή πως εις κενὸν τρέχω η εδραμον.
|
| Gl 2:2 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRAF-S |
Substantivo
διὰ δὲ τοὺς παρεισάκτους ψευδαδέλφους, οιτινες παρεισῆλθον κατασκοπῆσαι τὴν ελευθερίαν ημῶν ην εχομεν εν Χριστῶ Ἰησοῦ, ινα ημᾶς καταδουλώσουσιν,
|
| Gl 2:3 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRDM-P |
Substantivo
οις ουδὲ πρὸς ωραν ειξαμεν τῆ υποταγῆ, ινα η αλήθεια τοῦ ευἀγγελίου διαμείνη πρὸς υμᾶς.
|
| Gl 2:8 NA28 | ος | os | ος | G3739 | A-RAN-S |
Adjetivo Neutro
μόνον τῶν πτωχῶν ινα μνημονεύωμεν, ο καὶ εσπούδασα αυτὸ τοῦτο ποιῆσαι.
|
| Gl 2:16 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRAN-P+ |
Substantivo
ει γὰρ α κατέλυσα ταῦτα πάλιν οικοδομῶ, παραβάτην εμαυτὸν συνιστάνω.
|
| Gl 2:18 NA28 | ος | os | ος | G3739 | -APRAN-S |
Substantivo Acusativo Plural
ζῶ δὲ ουκέτι εγώ, ζῆ δὲ εν εμοὶ Χριστός: ο δὲ νῦν ζῶ εν σαρκί, εν πίστει ζῶ τῆ τοῦ υιὁῦ τοῦ θεοῦ τοῦ αγαπήσαντός με καὶ παραδόντος εἁυτὸν υπὲρ εμοῦ.
|
| Gl 2:20 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRDM2P |
APRDM2P
Ω ανόητοι Γαλάται, τίς υμᾶς εβάσκανεν, οις κατ' οφθαλμοὺς Ἰησοῦς Χριστὸς προεγράφη εσταυρωμένος;
|
| Gl 3:8 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRNM-S |
Substantivo
Οσοι γὰρ εξ εργων νόμου εισίν, υπὸ κατάραν εισίν: γέγραπται γὰρ οτι επικατάρατος πᾶς ος ουκ εμμένει πᾶσιν τοῖς γεγραμμένοις εν τῶ βιβλίω τοῦ νόμου τοῦ ποιῆσαι αυτά.
|
| Gl 3:14 NA28 | ος | os | ος | G3739 | APRNM-S |
Substantivo
τῶ δὲ Ἀβραὰμ εῤρέθησαν αι επαγγελίαι καὶ τῶ σπέρματι αυτοῦ. ου λέγει: καὶ τοῖς σπέρμασιν, ως επὶ πολλῶν αλλ' ως εφ' ενός: καὶ τῶ σπέρματί σου, ος εστιν Χριστός.
|