Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4282 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fp 1:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
οιδα γὰρ οτι τοῦτό μοι αποβήσεται εις σωτηρίαν διὰ τῆς υμῶν δεήσεως καὶ επιχορηγίας τοῦ πνεύματος Ἰησοῦ Χριστοῦ
|
| Fp 1:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
οιδα γὰρ οτι τοῦτό μοι αποβήσεται εις σωτηρίαν διὰ τῆς υμῶν δεήσεως καὶ επιχορηγίας τοῦ πνεύματος Ἰησοῦ Χριστοῦ
|
| Fp 1:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
κατὰ τὴν αποκαραδοκίαν καὶ ελπίδα μου, οτι εν ουδενὶ αισχυνθήσομαι αλλ' εν πάση παρρησία ως πάντοτε καὶ νῦν μεγαλυνθήσεται Χριστὸς εν τῶ σώματί μου, ειτε διὰ ζωῆς ειτε διὰ θανάτου.
|
| Fp 1:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDNS |
DDNS
κατὰ τὴν αποκαραδοκίαν καὶ ελπίδα μου, οτι εν ουδενὶ αισχυνθήσομαι αλλ' εν πάση παρρησία ως πάντοτε καὶ νῦν μεγαλυνθήσεται Χριστὸς εν τῶ σώματί μου, ειτε διὰ ζωῆς ειτε διὰ θανάτου.
|
| Fp 1:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
Ἐμοὶ γὰρ τὸ ζῆν Χριστὸς καὶ τὸ αποθανεῖν κέρδος.
|
| Fp 1:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
Ἐμοὶ γὰρ τὸ ζῆν Χριστὸς καὶ τὸ αποθανεῖν κέρδος.
|
| Fp 1:20 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
ει δὲ τὸ ζῆν εν σαρκί, τοῦτό μοι καρπὸς εργου, καὶ τί αιῥήσομαι ου γνωρίζω.
|
| Fp 1:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNP |
DGNP
συνέχομαι δὲ εκ τῶν δύο, τὴν επιθυμίαν εχων εις τὸ αναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῶ ειναι, πολλῶ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον:
|
| Fp 1:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
συνέχομαι δὲ εκ τῶν δύο, τὴν επιθυμίαν εχων εις τὸ αναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῶ ειναι, πολλῶ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον:
|
| Fp 1:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
συνέχομαι δὲ εκ τῶν δύο, τὴν επιθυμίαν εχων εις τὸ αναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῶ ειναι, πολλῶ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον:
|
| Fp 1:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
τὸ δὲ επιμένειν εν τῆ σαρκὶ αναγκαιότερον δι' υμᾶς.
|
| Fp 1:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
τὸ δὲ επιμένειν εν τῆ σαρκὶ αναγκαιότερον δι' υμᾶς.
|
| Fp 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
καὶ τοῦτο πεποιθὼς οιδα οτι μενῶ καὶ παραμενῶ πᾶσιν υμῖν εις τὴν υμῶν προκοπὴν καὶ χαρὰν τῆς πίστεως,
|
| Fp 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
καὶ τοῦτο πεποιθὼς οιδα οτι μενῶ καὶ παραμενῶ πᾶσιν υμῖν εις τὴν υμῶν προκοπὴν καὶ χαρὰν τῆς πίστεως,
|
| Fp 1:24 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
ινα τὸ καύχημα υμῶν περισσεύη εν Χριστῶ Ἰησοῦ εν εμοὶ διὰ τῆς εμῆς παρουσίας πάλιν πρὸς υμᾶς.
|
| Fp 1:24 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
ινα τὸ καύχημα υμῶν περισσεύη εν Χριστῶ Ἰησοῦ εν εμοὶ διὰ τῆς εμῆς παρουσίας πάλιν πρὸς υμᾶς.
|
| Fp 1:25 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
Μόνον αξίως τοῦ ευἀγγελίου τοῦ Χριστοῦ πολιτεύεσθε, ινα ειτε ελθὼν καὶ ιδὼν υμᾶς ειτε απὼν ακούω τὰ περὶ υμῶν, οτι στήκετε εν ενὶ πνεύματι, μιᾶ ψυχῆ συναθλοῦντες τῆ πίστει τοῦ ευἀγγελίου
|
| Fp 1:25 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
Μόνον αξίως τοῦ ευἀγγελίου τοῦ Χριστοῦ πολιτεύεσθε, ινα ειτε ελθὼν καὶ ιδὼν υμᾶς ειτε απὼν ακούω τὰ περὶ υμῶν, οτι στήκετε εν ενὶ πνεύματι, μιᾶ ψυχῆ συναθλοῦντες τῆ πίστει τοῦ ευἀγγελίου
|
| Fp 1:25 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP+ |
DANP+
Μόνον αξίως τοῦ ευἀγγελίου τοῦ Χριστοῦ πολιτεύεσθε, ινα ειτε ελθὼν καὶ ιδὼν υμᾶς ειτε απὼν ακούω τὰ περὶ υμῶν, οτι στήκετε εν ενὶ πνεύματι, μιᾶ ψυχῆ συναθλοῦντες τῆ πίστει τοῦ ευἀγγελίου
|
| Fp 1:25 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
Μόνον αξίως τοῦ ευἀγγελίου τοῦ Χριστοῦ πολιτεύεσθε, ινα ειτε ελθὼν καὶ ιδὼν υμᾶς ειτε απὼν ακούω τὰ περὶ υμῶν, οτι στήκετε εν ενὶ πνεύματι, μιᾶ ψυχῆ συναθλοῦντες τῆ πίστει τοῦ ευἀγγελίου
|
| Fp 1:25 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
Μόνον αξίως τοῦ ευἀγγελίου τοῦ Χριστοῦ πολιτεύεσθε, ινα ειτε ελθὼν καὶ ιδὼν υμᾶς ειτε απὼν ακούω τὰ περὶ υμῶν, οτι στήκετε εν ενὶ πνεύματι, μιᾶ ψυχῆ συναθλοῦντες τῆ πίστει τοῦ ευἀγγελίου
|
| Fp 1:26 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMP+ |
DGMP+
καὶ μὴ πτυρόμενοι εν μηδενὶ υπὸ τῶν αντικειμένων, ητις εστὶν αυτοῖς ενδειξις απωλείας, υμῶν δὲ σωτηρίας, καὶ τοῦτο απὸ θεοῦ:
|
| Fp 1:27 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS+ |
DNNS+
οτι υμῖν εχαρίσθη τὸ υπὲρ Χριστοῦ, ου μόνον τὸ εις αυτὸν πιστεύειν αλλὰ καὶ τὸ υπὲρ αυτοῦ πάσχειν,
|
| Fp 1:27 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
οτι υμῖν εχαρίσθη τὸ υπὲρ Χριστοῦ, ου μόνον τὸ εις αυτὸν πιστεύειν αλλὰ καὶ τὸ υπὲρ αυτοῦ πάσχειν,
|
| Fp 1:27 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
οτι υμῖν εχαρίσθη τὸ υπὲρ Χριστοῦ, ου μόνον τὸ εις αυτὸν πιστεύειν αλλὰ καὶ τὸ υπὲρ αυτοῦ πάσχειν,
|