Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gl 3:8 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
Οσοι γὰρ εξ εργων νόμου εισίν, υπὸ κατάραν εισίν: γέγραπται γὰρ οτι επικατάρατος πᾶς ος ουκ εμμένει πᾶσιν τοῖς γεγραμμένοις εν τῶ βιβλίω τοῦ νόμου τοῦ ποιῆσαι αυτά.
|
| Gl 3:8 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
Οσοι γὰρ εξ εργων νόμου εισίν, υπὸ κατάραν εισίν: γέγραπται γὰρ οτι επικατάρατος πᾶς ος ουκ εμμένει πᾶσιν τοῖς γεγραμμένοις εν τῶ βιβλίω τοῦ νόμου τοῦ ποιῆσαι αυτά.
|
| Gl 3:9 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
οτι δὲ εν νόμω ουδεὶς δικαιοῦται παρὰ τῶ θεῶ δῆλον, οτι ο δίκαιος εκ πίστεως ζήσεται:
|
| Gl 3:9 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
οτι δὲ εν νόμω ουδεὶς δικαιοῦται παρὰ τῶ θεῶ δῆλον, οτι ο δίκαιος εκ πίστεως ζήσεται:
|
| Gl 3:10 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
ο δὲ νόμος ουκ εστιν εκ πίστεως, αλλ' ο ποιήσας αυτὰ ζήσεται εν αυτοῖς.
|
| Gl 3:10 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS+ |
DNMS+
ο δὲ νόμος ουκ εστιν εκ πίστεως, αλλ' ο ποιήσας αυτὰ ζήσεται εν αυτοῖς.
|
| Gl 3:11 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
Χριστὸς ημᾶς εξηγόρασεν εκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος υπὲρ ημῶν κατάρα, οτι γέγραπται: επικατάρατος πᾶς ο κρεμάμενος επὶ ξύλου,
|
| Gl 3:11 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
Χριστὸς ημᾶς εξηγόρασεν εκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος υπὲρ ημῶν κατάρα, οτι γέγραπται: επικατάρατος πᾶς ο κρεμάμενος επὶ ξύλου,
|
| Gl 3:11 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS+ |
DNMS+
Χριστὸς ημᾶς εξηγόρασεν εκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος υπὲρ ημῶν κατάρα, οτι γέγραπται: επικατάρατος πᾶς ο κρεμάμενος επὶ ξύλου,
|
| Gl 3:12 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
ινα εις τὰ εθνη η ευλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται εν Χριστῶ Ἰησοῦ, ινα τὴν επαγγελίαν τοῦ πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως.
|
| Gl 3:12 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
ινα εις τὰ εθνη η ευλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται εν Χριστῶ Ἰησοῦ, ινα τὴν επαγγελίαν τοῦ πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως.
|
| Gl 3:12 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
ινα εις τὰ εθνη η ευλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται εν Χριστῶ Ἰησοῦ, ινα τὴν επαγγελίαν τοῦ πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως.
|
| Gl 3:12 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
ινα εις τὰ εθνη η ευλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται εν Χριστῶ Ἰησοῦ, ινα τὴν επαγγελίαν τοῦ πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως.
|
| Gl 3:12 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
ινα εις τὰ εθνη η ευλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται εν Χριστῶ Ἰησοῦ, ινα τὴν επαγγελίαν τοῦ πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως.
|
| Gl 3:12 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
ινα εις τὰ εθνη η ευλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται εν Χριστῶ Ἰησοῦ, ινα τὴν επαγγελίαν τοῦ πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως.
|
| Gl 3:14 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
τῶ δὲ Ἀβραὰμ εῤρέθησαν αι επαγγελίαι καὶ τῶ σπέρματι αυτοῦ. ου λέγει: καὶ τοῖς σπέρμασιν, ως επὶ πολλῶν αλλ' ως εφ' ενός: καὶ τῶ σπέρματί σου, ος εστιν Χριστός.
|
| Gl 3:14 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFP |
DNFP
τῶ δὲ Ἀβραὰμ εῤρέθησαν αι επαγγελίαι καὶ τῶ σπέρματι αυτοῦ. ου λέγει: καὶ τοῖς σπέρμασιν, ως επὶ πολλῶν αλλ' ως εφ' ενός: καὶ τῶ σπέρματί σου, ος εστιν Χριστός.
|
| Gl 3:14 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDNS |
DDNS
τῶ δὲ Ἀβραὰμ εῤρέθησαν αι επαγγελίαι καὶ τῶ σπέρματι αυτοῦ. ου λέγει: καὶ τοῖς σπέρμασιν, ως επὶ πολλῶν αλλ' ως εφ' ενός: καὶ τῶ σπέρματί σου, ος εστιν Χριστός.
|
| Gl 3:14 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDNP |
DDNP
τῶ δὲ Ἀβραὰμ εῤρέθησαν αι επαγγελίαι καὶ τῶ σπέρματι αυτοῦ. ου λέγει: καὶ τοῖς σπέρμασιν, ως επὶ πολλῶν αλλ' ως εφ' ενός: καὶ τῶ σπέρματί σου, ος εστιν Χριστός.
|
| Gl 3:14 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDNS |
DDNS
τῶ δὲ Ἀβραὰμ εῤρέθησαν αι επαγγελίαι καὶ τῶ σπέρματι αυτοῦ. ου λέγει: καὶ τοῖς σπέρμασιν, ως επὶ πολλῶν αλλ' ως εφ' ενός: καὶ τῶ σπέρματί σου, ος εστιν Χριστός.
|
| Gl 3:15 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
τοῦτο δὲ λέγω: διαθήκην προκεκυρωμένην υπὸ τοῦ θεοῦ ο μετὰ τετρακόσια καὶ τριάκοντα ετη γεγονὼς νόμος ουκ ακυροῖ εις τὸ καταργῆσαι τὴν επαγγελίαν.
|
| Gl 3:15 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
τοῦτο δὲ λέγω: διαθήκην προκεκυρωμένην υπὸ τοῦ θεοῦ ο μετὰ τετρακόσια καὶ τριάκοντα ετη γεγονὼς νόμος ουκ ακυροῖ εις τὸ καταργῆσαι τὴν επαγγελίαν.
|
| Gl 3:15 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
τοῦτο δὲ λέγω: διαθήκην προκεκυρωμένην υπὸ τοῦ θεοῦ ο μετὰ τετρακόσια καὶ τριάκοντα ετη γεγονὼς νόμος ουκ ακυροῖ εις τὸ καταργῆσαι τὴν επαγγελίαν.
|
| Gl 3:15 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
τοῦτο δὲ λέγω: διαθήκην προκεκυρωμένην υπὸ τοῦ θεοῦ ο μετὰ τετρακόσια καὶ τριάκοντα ετη γεγονὼς νόμος ουκ ακυροῖ εις τὸ καταργῆσαι τὴν επαγγελίαν.
|
| Gl 3:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
ει γὰρ εκ νόμου η κληρονομία, ουκέτι εξ επαγγελίας: τῶ δὲ Ἀβραὰμ δι' επαγγελίας κεχάρισται ο θεός.
|
Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.