Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4282 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Pe 2:20 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
συμβέβηκεν αυτοῖς τὸ τῆς αληθοῦς παροιμίας: κύων επιστρέψας επὶ τὸ ιδιον εξέραμα, καί: υς λουσαμένη εις κυλισμὸν βορβόρου.
|
| 2Pe 2:20 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
συμβέβηκεν αυτοῖς τὸ τῆς αληθοῦς παροιμίας: κύων επιστρέψας επὶ τὸ ιδιον εξέραμα, καί: υς λουσαμένη εις κυλισμὸν βορβόρου.
|
| 2Pe 2:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
Ταύτην ηδη, αγαπητοί, δευτέραν υμῖν γράφω επιστολὴν εν αις διεγείρω υμῶν εν υπομνήσει τὴν ειλικρινῆ διάνοιαν
|
| 2Pe 2:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNP |
DGNP
μνησθῆναι τῶν προειρημένων ρἡμάτων υπὸ τῶν αγίων προφητῶν καὶ τῆς τῶν αποστόλων υμῶν εντολῆς τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος.
|
| 2Pe 2:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMP |
DGMP
μνησθῆναι τῶν προειρημένων ρἡμάτων υπὸ τῶν αγίων προφητῶν καὶ τῆς τῶν αποστόλων υμῶν εντολῆς τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος.
|
| 2Pe 2:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
μνησθῆναι τῶν προειρημένων ρἡμάτων υπὸ τῶν αγίων προφητῶν καὶ τῆς τῶν αποστόλων υμῶν εντολῆς τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος.
|
| 2Pe 2:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMP |
DGMP
μνησθῆναι τῶν προειρημένων ρἡμάτων υπὸ τῶν αγίων προφητῶν καὶ τῆς τῶν αποστόλων υμῶν εντολῆς τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος.
|
| 2Pe 2:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
μνησθῆναι τῶν προειρημένων ρἡμάτων υπὸ τῶν αγίων προφητῶν καὶ τῆς τῶν αποστόλων υμῶν εντολῆς τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος.
|
| 2Pe 3:1 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFP |
DGFP
τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες οτι ελεύσονται επ' εσχάτων τῶν ημερῶν εν εμπαιγμονῆ εμπαῖκται κατὰ τὰς ιδίας επιθυμίας αυτῶν πορευόμενοι
|
| 2Pe 3:1 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFP |
DAFP
τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες οτι ελεύσονται επ' εσχάτων τῶν ημερῶν εν εμπαιγμονῆ εμπαῖκται κατὰ τὰς ιδίας επιθυμίας αυτῶν πορευόμενοι
|
| 2Pe 3:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
καὶ λέγοντες: ποῦ εστιν η επαγγελία τῆς παρουσίας αυτοῦ; αφ' ης γὰρ οι πατέρες εκοιμήθησαν, πάντα ουτως διαμένει απ' αῤχῆς κτίσεως.
|
| 2Pe 3:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
καὶ λέγοντες: ποῦ εστιν η επαγγελία τῆς παρουσίας αυτοῦ; αφ' ης γὰρ οι πατέρες εκοιμήθησαν, πάντα ουτως διαμένει απ' αῤχῆς κτίσεως.
|
| 2Pe 3:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMP |
DNMP
καὶ λέγοντες: ποῦ εστιν η επαγγελία τῆς παρουσίας αυτοῦ; αφ' ης γὰρ οι πατέρες εκοιμήθησαν, πάντα ουτως διαμένει απ' αῤχῆς κτίσεως.
|
| 2Pe 3:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
λανθάνει γὰρ αυτοὺς τοῦτο θέλοντας οτι ουῤανοὶ ησαν εκπαλαι καὶ γῆ εξ υδατος καὶ δι' υδατος συνεστῶσα τῶ τοῦ θεοῦ λόγω
|
| 2Pe 3:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
λανθάνει γὰρ αυτοὺς τοῦτο θέλοντας οτι ουῤανοὶ ησαν εκπαλαι καὶ γῆ εξ υδατος καὶ δι' υδατος συνεστῶσα τῶ τοῦ θεοῦ λόγω
|
| 2Pe 3:4 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
δι' ον ο τότε κόσμος υδατι κατακλυσθεὶς απώλετο:
|
| 2Pe 3:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMP |
DNMP
οι δὲ νῦν ουῤανοὶ καὶ η γῆ τῶ αυτῶ λόγω τεθησαυρισμένοι εισὶν πυρὶ τηρούμενοι εις ημέραν κρίσεως καὶ απωλείας τῶν ασεβῶν ανθρώπων.
|
| 2Pe 3:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
οι δὲ νῦν ουῤανοὶ καὶ η γῆ τῶ αυτῶ λόγω τεθησαυρισμένοι εισὶν πυρὶ τηρούμενοι εις ημέραν κρίσεως καὶ απωλείας τῶν ασεβῶν ανθρώπων.
|
| 2Pe 3:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
οι δὲ νῦν ουῤανοὶ καὶ η γῆ τῶ αυτῶ λόγω τεθησαυρισμένοι εισὶν πυρὶ τηρούμενοι εις ημέραν κρίσεως καὶ απωλείας τῶν ασεβῶν ανθρώπων.
|
| 2Pe 3:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMP |
DGMP
οι δὲ νῦν ουῤανοὶ καὶ η γῆ τῶ αυτῶ λόγω τεθησαυρισμένοι εισὶν πυρὶ τηρούμενοι εις ημέραν κρίσεως καὶ απωλείας τῶν ασεβῶν ανθρώπων.
|
| 2Pe 3:7 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
ου βραδύνει κύριος τῆς επαγγελίας, ως τινες βραδύτητα ηγοῦνται, αλλὰ μακροθυμεῖ εις υμᾶς μὴ βουλόμενός τινας απολέσθαι αλλὰ πάντας εις μετάνοιαν χωρῆσαι.
|
| 2Pe 3:8 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMP |
DNMP
Ηξει δὲ ημέρα κυρίου ως κλέπτης εν η οι ουῤανοὶ ρὁιζηδὸν παρελεύσονται, στοιχεῖα δὲ καυσούμενα λυθήσεται, καὶ γῆ καὶ τὰ εν αυτῆ εργα ουχ ευῥεθήσεται.
|
| 2Pe 3:8 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNP |
DNNP
Ηξει δὲ ημέρα κυρίου ως κλέπτης εν η οι ουῤανοὶ ρὁιζηδὸν παρελεύσονται, στοιχεῖα δὲ καυσούμενα λυθήσεται, καὶ γῆ καὶ τὰ εν αυτῆ εργα ουχ ευῥεθήσεται.
|
| 2Pe 3:10 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
προσδοκῶντας καὶ σπεύδοντας τὴν παρουσίαν τῆς τοῦ θεοῦ ημέρας δι' ην ουῤανοὶ πυρούμενοι λυθήσονται καὶ στοιχεῖα καυσούμενα τήκεται.
|
| 2Pe 3:10 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
προσδοκῶντας καὶ σπεύδοντας τὴν παρουσίαν τῆς τοῦ θεοῦ ημέρας δι' ην ουῤανοὶ πυρούμενοι λυθήσονται καὶ στοιχεῖα καυσούμενα τήκεται.
|