Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4282 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fm 1:4 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
οπως η κοινωνία τῆς πίστεώς σου ενεργὴς γένηται εν επιγνώσει παντὸς αγαθοῦ τοῦ εν ημῖν εις Χριστόν.
|
| Fm 1:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
χαρὰν γὰρ πολλὴν εσχον καὶ παράκλησιν επὶ τῆ αγάπη σου, οτι τὰ σπλάγχνα τῶν αγίων αναπέπαυται διὰ σοῦ, αδελφέ.
|
| Fm 1:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNP |
DNNP
χαρὰν γὰρ πολλὴν εσχον καὶ παράκλησιν επὶ τῆ αγάπη σου, οτι τὰ σπλάγχνα τῶν αγίων αναπέπαυται διὰ σοῦ, αδελφέ.
|
| Fm 1:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMP |
DGMP
χαρὰν γὰρ πολλὴν εσχον καὶ παράκλησιν επὶ τῆ αγάπη σου, οτι τὰ σπλάγχνα τῶν αγίων αναπέπαυται διὰ σοῦ, αδελφέ.
|
| Fm 1:6 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS+ |
DANS+
Διὸ πολλὴν εν Χριστῶ παρρησίαν εχων επιτάσσειν σοι τὸ ανῆκον
|
| Fm 1:7 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
διὰ τὴν αγάπην μᾶλλον παρακαλῶ, τοιοῦτος ων ως Παῦλος πρεσβύτης νυνὶ δὲ καὶ δέσμιος Χριστοῦ Ἰησοῦ:
|
| Fm 1:8 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
παρακαλῶ σε περὶ τοῦ εμοῦ τέκνου, ον εγέννησα εν τοῖς δεσμοῖς, Ὀνήσιμον,
|
| Fm 1:8 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMP |
DDMP
παρακαλῶ σε περὶ τοῦ εμοῦ τέκνου, ον εγέννησα εν τοῖς δεσμοῖς, Ὀνήσιμον,
|
| Fm 1:9 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMS+ |
DAMS+
τόν ποτέ σοι αχρηστον νυνὶ δὲ καὶ σοὶ καὶ εμοὶ ευχρηστον,
|
| Fm 1:10 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
ον ανέπεμψά σοι, αυτόν, τοῦτ' εστιν τὰ εμὰ σπλάγχνα:
|
| Fm 1:11 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMP |
DDMP
ον εγὼ εβουλόμην πρὸς εμαυτὸν κατέχειν, ινα υπὲρ σοῦ μοι διακονῆ εν τοῖς δεσμοῖς τοῦ ευἀγγελίου,
|
| Fm 1:11 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
ον εγὼ εβουλόμην πρὸς εμαυτὸν κατέχειν, ινα υπὲρ σοῦ μοι διακονῆ εν τοῖς δεσμοῖς τοῦ ευἀγγελίου,
|
| Fm 1:12 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
χωρὶς δὲ τῆς σῆς γνώμης ουδὲν ηθέλησα ποιῆσαι, ινα μὴ ως κατὰ ανάγκην τὸ αγαθόν σου η αλλὰ κατὰ εκούσιον.
|
| Fm 1:12 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
χωρὶς δὲ τῆς σῆς γνώμης ουδὲν ηθέλησα ποιῆσαι, ινα μὴ ως κατὰ ανάγκην τὸ αγαθόν σου η αλλὰ κατὰ εκούσιον.
|
| Fm 1:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
εγὼ Παῦλος εγραψα τῆ εμῆ χειρί, εγὼ αποτίσω: ινα μὴ λέγω σοι οτι καὶ σεαυτόν μοι προσοφείλεις.
|
| Fm 1:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
ναὶ αδελφέ, εγώ σου οναίμην εν κυρίω: ανάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα εν Χριστῶ.
|
| Fm 1:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
Πεποιθὼς τῆ υπακοῆ σου εγραψά σοι, ειδὼς οτι καὶ υπὲρ α λέγω ποιήσεις.
|
| Fm 1:20 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFP |
DGFP
αμα δὲ καὶ ετοίμαζέ μοι ξενίαν: ελπίζω γὰρ οτι διὰ τῶν προσευχῶν υμῶν χαρισθήσομαι υμῖν.
|
| Fm 1:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
Ἀσπάζεταί σε Ἐπαφρᾶς ο συναιχμάλωτός μου εν Χριστῶ Ἰησοῦ,
|
| Fm 1:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMP |
DNMP
Μᾶρκος, Ἀρίσταρχος, Δημᾶς, Λουκᾶς, οι συνεργοί μου.
|
| Fm 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
Ἡ χάρις τοῦ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος υμῶν.
|
| Fm 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
Ἡ χάρις τοῦ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος υμῶν.
|
| Fm 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
Ἡ χάρις τοῦ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος υμῶν.
|
| Fm 1:24 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ο θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν εν τοῖς προφήταις
|
| Fm 1:24 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMP |
DDMP
Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ο θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν εν τοῖς προφήταις
|