Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4282 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tt 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
Πρεσβύτας νηφαλίους ειναι, σεμνούς, σώφρονας, υγιαίνοντας τῆ πίστει, τῆ αγάπη, τῆ υπομονῆ:
|
| Tt 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
Πρεσβύτας νηφαλίους ειναι, σεμνούς, σώφρονας, υγιαίνοντας τῆ πίστει, τῆ αγάπη, τῆ υπομονῆ:
|
| Tt 2:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFP |
DAFP
ινα σωφρονίζωσιν τὰς νέας φιλάνδρους ειναι, φιλοτέκνους
|
| Tt 2:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMP |
DDMP
σώφρονας αγνὰς οικουργοὺς αγαθάς, υποτασσομένας τοῖς ιδίοις ανδράσιν, ινα μὴ ο λόγος τοῦ θεοῦ βλασφημῆται.
|
| Tt 2:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
σώφρονας αγνὰς οικουργοὺς αγαθάς, υποτασσομένας τοῖς ιδίοις ανδράσιν, ινα μὴ ο λόγος τοῦ θεοῦ βλασφημῆται.
|
| Tt 2:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
σώφρονας αγνὰς οικουργοὺς αγαθάς, υποτασσομένας τοῖς ιδίοις ανδράσιν, ινα μὴ ο λόγος τοῦ θεοῦ βλασφημῆται.
|
| Tt 2:4 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMP |
DAMP
Τοὺς νεωτέρους ωσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν
|
| Tt 2:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
περὶ πάντα, σεαυτὸν παρεχόμενος τύπον καλῶν εργων, εν τῆ διδασκαλία αφθορίαν, σεμνότητα,
|
| Tt 2:6 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS+ |
DNMS+
λόγον υγιῆ ακατάγνωστον, ινα ο εξ εναντίας εντραπῆ μηδὲν εχων λέγειν περὶ ημῶν φαῦλον.
|
| Tt 2:8 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
μὴ νοσφιζομένους, αλλὰ πᾶσαν πίστιν ενδεικνυμένους αγαθήν, ινα τὴν διδασκαλίαν τὴν τοῦ σωτῆρος ημῶν θεοῦ κοσμῶσιν εν πᾶσιν.
|
| Tt 2:8 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
μὴ νοσφιζομένους, αλλὰ πᾶσαν πίστιν ενδεικνυμένους αγαθήν, ινα τὴν διδασκαλίαν τὴν τοῦ σωτῆρος ημῶν θεοῦ κοσμῶσιν εν πᾶσιν.
|
| Tt 2:8 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
μὴ νοσφιζομένους, αλλὰ πᾶσαν πίστιν ενδεικνυμένους αγαθήν, ινα τὴν διδασκαλίαν τὴν τοῦ σωτῆρος ημῶν θεοῦ κοσμῶσιν εν πᾶσιν.
|
| Tt 2:9 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
Ἐπεφάνη γὰρ η χάρις τοῦ θεοῦ σωτήριος πᾶσιν ανθρώποις
|
| Tt 2:9 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
Ἐπεφάνη γὰρ η χάρις τοῦ θεοῦ σωτήριος πᾶσιν ανθρώποις
|
| Tt 2:10 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
παιδεύουσα ημᾶς, ινα αῤνησάμενοι τὴν ασέβειαν καὶ τὰς κοσμικὰς επιθυμίας σωφρόνως καὶ δικαίως καὶ ευσεβῶς ζήσωμεν εν τῶ νῦν αιὦνι,
|
| Tt 2:10 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFP |
DAFP
παιδεύουσα ημᾶς, ινα αῤνησάμενοι τὴν ασέβειαν καὶ τὰς κοσμικὰς επιθυμίας σωφρόνως καὶ δικαίως καὶ ευσεβῶς ζήσωμεν εν τῶ νῦν αιὦνι,
|
| Tt 2:10 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
παιδεύουσα ημᾶς, ινα αῤνησάμενοι τὴν ασέβειαν καὶ τὰς κοσμικὰς επιθυμίας σωφρόνως καὶ δικαίως καὶ ευσεβῶς ζήσωμεν εν τῶ νῦν αιὦνι,
|
| Tt 2:11 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
προσδεχόμενοι τὴν μακαρίαν ελπίδα καὶ επιφάνειαν τῆς δόξης τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,
|
| Tt 2:11 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
προσδεχόμενοι τὴν μακαρίαν ελπίδα καὶ επιφάνειαν τῆς δόξης τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,
|
| Tt 2:11 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
προσδεχόμενοι τὴν μακαρίαν ελπίδα καὶ επιφάνειαν τῆς δόξης τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,
|
| Tt 3:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
οτε δὲ η χρηστότης καὶ η φιλανθρωπία επεφάνη τοῦ σωτῆρος ημῶν θεοῦ,
|
| Tt 3:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
οτε δὲ η χρηστότης καὶ η φιλανθρωπία επεφάνη τοῦ σωτῆρος ημῶν θεοῦ,
|
| Tt 3:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
οτε δὲ η χρηστότης καὶ η φιλανθρωπία επεφάνη τοῦ σωτῆρος ημῶν θεοῦ,
|
| Tt 3:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNP |
DGNP
ουκ εξ εργων τῶν εν δικαιοσύνη α εποιήσαμεν ημεῖς αλλὰ κατὰ τὸ αυτοῦ ελεος εσωσεν ημᾶς διὰ λουτροῦ παλιγγενεσίας καὶ ανακαινώσεως πνεύματος αγίου,
|
| Tt 3:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
ουκ εξ εργων τῶν εν δικαιοσύνη α εποιήσαμεν ημεῖς αλλὰ κατὰ τὸ αυτοῦ ελεος εσωσεν ημᾶς διὰ λουτροῦ παλιγγενεσίας καὶ ανακαινώσεως πνεύματος αγίου,
|