Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jo 1:9 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Ην τὸ φῶς τὸ αληθινόν, ο φωτίζει πάντα ανθρωπον, εῤχόμενον εις τὸν κόσμον.
|
| Jo 1:10 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
εν τῶ κόσμω ην, καὶ ο κόσμος δι' αυτοῦ εγένετο, καὶ ο κόσμος αυτὸν ουκ εγνω.
|
| Jo 1:10 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
εν τῶ κόσμω ην, καὶ ο κόσμος δι' αυτοῦ εγένετο, καὶ ο κόσμος αυτὸν ουκ εγνω.
|
| Jo 1:10 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
εν τῶ κόσμω ην, καὶ ο κόσμος δι' αυτοῦ εγένετο, καὶ ο κόσμος αυτὸν ουκ εγνω.
|
| Jo 1:29 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Τῆ επαύριον βλέπει τὸν Ἰησοῦν εῤχόμενον πρὸς αυτὸν καὶ λέγει: ιδε ο αμνὸς τοῦ θεοῦ ο αιρων τὴν αμαρτίαν τοῦ κόσμου.
|
| Jo 3:16 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ουτως γὰρ ηγάπησεν ο θεὸς τὸν κόσμον, ωστε τὸν υιὃν τὸν μονογενῆ εδωκεν, ινα πᾶς ο πιστεύων εις αυτὸν μὴ απόληται αλλ' εχη ζωὴν αιὤνιον.
|
| Jo 3:17 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ου γὰρ απέστειλεν ο θεὸς τὸν υιὃν εις τὸν κόσμον ινα κρίνη τὸν κόσμον, αλλ' ινα σωθῆ ο κόσμος δι' αυτοῦ.
|
| Jo 3:17 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ου γὰρ απέστειλεν ο θεὸς τὸν υιὃν εις τὸν κόσμον ινα κρίνη τὸν κόσμον, αλλ' ινα σωθῆ ο κόσμος δι' αυτοῦ.
|
| Jo 3:17 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
ου γὰρ απέστειλεν ο θεὸς τὸν υιὃν εις τὸν κόσμον ινα κρίνη τὸν κόσμον, αλλ' ινα σωθῆ ο κόσμος δι' αυτοῦ.
|
| Jo 3:19 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
αυτη δέ εστιν η κρίσις οτι τὸ φῶς ελήλυθεν εις τὸν κόσμον καὶ ηγάπησαν οι ανθρωποι μᾶλλον τὸ σκότος η τὸ φῶς: ην γὰρ αυτῶν πονηρὰ τὰ εργα.
|
| Rm 1:7 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
Πρῶτον μὲν ευχαριστῶ τῶ θεῶ μου διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ περὶ πάντων υμῶν οτι η πίστις υμῶν καταγγέλλεται εν ολω τῶ κόσμω.
|
| Rm 1:19 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
τὰ γὰρ αὄρατα αυτοῦ απὸ κτίσεως κόσμου τοῖς ποιήμασιν νοούμενα καθορᾶται, η τε αἰδιος αυτοῦ δύναμις καὶ θειότης, εις τὸ ειναι αυτοὺς αναπολογήτους,
|
| Rm 3:5 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
μὴ γένοιτο: επεὶ πῶς κρινεῖ ο θεὸς τὸν κόσμον;
|
| Rm 3:18 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
οιδαμεν δὲ οτι οσα ο νόμος λέγει τοῖς εν τῶ νόμω λαλεῖ, ινα πᾶν στόμα φραγῆ καὶ υπόδικος γένηται πᾶς ο κόσμος τῶ θεῶ:
|
| 1Co 1:19 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ποῦ σοφός; ποῦ γραμματεύς; ποῦ συζητητὴς τοῦ αιὦνος τούτου; ουχὶ εμώρανεν ο θεὸς τὴν σοφίαν τοῦ κόσμου;
|
| 1Co 1:20 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
επειδὴ γὰρ εν τῆ σοφία τοῦ θεοῦ ουκ εγνω ο κόσμος διὰ τῆς σοφίας τὸν θεόν, ευδόκησεν ο θεὸς διὰ τῆς μωρίας τοῦ κηρύγματος σῶσαι τοὺς πιστεύοντας:
|
| 1Co 1:26 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
αλλὰ τὰ μωρὰ τοῦ κόσμου εξελέξατο ο θεός, ινα καταισχύνη τοὺς σοφούς, καὶ τὰ ασθενῆ τοῦ κόσμου εξελέξατο ο θεός, ινα καταισχύνη τὰ ισχυρά,
|
| 1Co 1:26 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
αλλὰ τὰ μωρὰ τοῦ κόσμου εξελέξατο ο θεός, ινα καταισχύνη τοὺς σοφούς, καὶ τὰ ασθενῆ τοῦ κόσμου εξελέξατο ο θεός, ινα καταισχύνη τὰ ισχυρά,
|
| 1Co 1:27 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
καὶ τὰ αγενῆ τοῦ κόσμου καὶ τὰ εξουθενημένα εξελέξατο ο θεός, τὰ μὴ οντα, ινα τὰ οντα καταργήση,
|
| 1Co 2:11 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ημεῖς δὲ ου τὸ πνεῦμα τοῦ κόσμου ελάβομεν αλλὰ τὸ πνεῦμα τὸ εκ τοῦ θεοῦ, ινα ειδῶμεν τὰ υπὸ τοῦ θεοῦ χαρισθέντα ημῖν:
|
| 1Co 3:18 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
η γὰρ σοφία τοῦ κόσμου τούτου μωρία παρὰ τῶ θεῶ εστιν. γέγραπται γάρ: ο δρασσόμενος τοὺς σοφοὺς εν τῆ πανουργία αυτῶν:
|
| 1Co 3:21 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
ειτε Παῦλος ειτε Ἀπολλῶς ειτε Κηφᾶς, ειτε κόσμος ειτε ζωὴ ειτε θάνατος, ειτε ενεστῶτα ειτε μέλλοντα: πάντα υμῶν,
|
| 2Co 1:11 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
Ἡ γὰρ καύχησις ημῶν αυτη εστίν, τὸ μαρτύριον τῆς συνειδήσεως ημῶν, οτι εν απλότητι καὶ ειλικρινεία τοῦ θεοῦ, καὶ ουκ εν σοφία σαρκικῆ αλλ' εν χάριτι θεοῦ, ανεστράφημεν εν τῶ κόσμω, περισσοτέρως δὲ πρὸς υμᾶς.
|
| Ef 1:2 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
καθὼς εξελέξατο ημᾶς εν αυτῶ πρὸ καταβολῆς κόσμου ειναι ημᾶς αγίους καὶ αμώμους κατενώπιον αυτοῦ εν αγάπη,
|
| Ef 1:23 NA28 | κόσμος | kósmos | κόσμος | G2889 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
εν αις ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αιὦνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν αρχοντα τῆς εξουσίας τοῦ αἔρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ενεργοῦντος εν τοῖς υιὁῖς τῆς απειθείας:
|
Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.