Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
45 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jo 1:32 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
Καὶ εμαρτύρησεν Ἰωάννης λέγων οτι τεθέαμαι τὸ πνεῦμα καταβαῖνον ως περιστερὰν εξ ουῤανοῦ καὶ εμεινεν επ' αυτόν.
|
| Jo 1:35 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
Τῆ επαύριον πάλιν ειστήκει ο Ἰωάννης καὶ εκ τῶν μαθητῶν αυτοῦ δύο
|
| Jo 1:40 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ην Ἀνδρέας ο αδελφὸς Σίμωνος Πέτρου εις εκ τῶν δύο τῶν ακουσάντων παρὰ Ἰωάννου καὶ ακολουθησάντων αυτῶ:
|
| Jo 1:42 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ηγαγεν αυτὸν πρὸς τὸν Ἰησοῦν. εμβλέψας αυτῶ ο Ἰησοῦς ειπεν: σὺ ει Σίμων ο υιὃς Ἰωάννου, σὺ κληθήση Κηφᾶς, ο εῥμηνεύεται Πέτρος.
|
| Jo 3:23 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
Ην δὲ καὶ ο Ἰωάννης βαπτίζων εν Αινὼν εγγὺς τοῦ Σαλείμ, οτι υδατα πολλὰ ην εκεῖ, καὶ παρεγίνοντο καὶ εβαπτίζοντο:
|
| Jo 3:24 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
ουπω γὰρ ην βεβλημένος εις τὴν φυλακὴν ο Ἰωάννης.
|
| Jo 3:25 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ἐγένετο ουν ζήτησις εκ τῶν μαθητῶν Ἰωάννου μετὰ Ἰουδαίου περὶ καθαρισμοῦ.
|
| Jo 3:26 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
καὶ ηλθον πρὸς τὸν Ἰωάννην καὶ ειπαν αυτῶ: ρἁββί, ος ην μετὰ σοῦ πέραν τοῦ Ἰορδάνου, ω σὺ μεμαρτύρηκας, ιδε ουτος βαπτίζει καὶ πάντες ερχονται πρὸς αυτόν.
|
| Jo 3:27 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
Ἀπεκρίθη Ἰωάννης καὶ ειπεν: ου δύναται ανθρωπος λαμβάνειν ουδὲ εν εἂν μὴ η δεδομένον αυτῶ εκ τοῦ ουῤανοῦ.
|
| At 1:5 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
οτι Ἰωάννης μὲν εβάπτισεν υδατι, υμεῖς δὲ εν πνεύματι βαπτισθήσεσθε αγίω ου μετὰ πολλὰς ταύτας ημέρας.
|
| At 1:13 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
καὶ οτε εισῆλθον, εις τὸ υπερῶον ανέβησαν ου ησαν καταμένοντες, ο τε Πέτρος καὶ Ἰωάννης καὶ Ἰάκωβος καὶ Ἀνδρέας, Φίλιππος καὶ Θωμᾶς, Βαρθολομαῖος καὶ Μαθθαῖος, Ἰάκωβος Ἁλφαίου καὶ Σίμων ο ζηλωτὴς καὶ Ἰούδας Ἰακώβου.
|
| At 1:22 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
αῤξάμενος απὸ τοῦ βαπτίσματος Ἰωάννου εως τῆς ημέρας ης ανελήμφθη αφ' ημῶν, μάρτυρα τῆς αναστάσεως αυτοῦ σὺν ημῖν γενέσθαι ενα τούτων.
|
| At 3:1 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
Πέτρος δὲ καὶ Ἰωάννης ανέβαινον εις τὸ ιἑρὸν επὶ τὴν ωραν τῆς προσευχῆς τὴν ενάτην.
|
| At 3:3 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ος ιδὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην μέλλοντας εισιέναι εις τὸ ιἑρόν, ηῤώτα ελεημοσύνην λαβεῖν.
|
| At 3:4 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
ατενίσας δὲ Πέτρος εις αυτὸν σὺν τῶ Ἰωάννη ειπεν: βλέψον εις ημᾶς.
|
| At 3:11 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Κρατοῦντος δὲ αυτοῦ τὸν Πέτρον καὶ τὸν Ἰωάννην συνέδραμεν πᾶς ο λαὸς πρὸς αυτοὺς επὶ τῆ στοᾶ τῆ καλουμένη Σολομῶντος εκθαμβοι.
|
| Gl 2:7 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
καὶ γνόντες τὴν χάριν τὴν δοθεῖσάν μοι, Ἰάκωβος καὶ Κηφᾶς καὶ Ἰωάννης, οι δοκοῦντες στῦλοι ειναι, δεξιὰς εδωκαν εμοὶ καὶ Βαρναβᾶ κοινωνίας, ινα ημεῖς εις τὰ εθνη, αυτοὶ δὲ εις τὴν περιτομήν:
|
| Jd 1:25 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ ην εδωκεν αυτῶ ο θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αυτοῦ α δεῖ γενέσθαι εν τάχει, καὶ εσήμανεν αποστείλας διὰ τοῦ αγγέλου αυτοῦ τῶ δούλω αυτοῦ Ἰωάννη,
|
| Ap 1:3 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
Ἰωάννης ταῖς επτὰ εκκλησίαις ταῖς εν τῆ Ἀσία: χάρις υμῖν καὶ ειῤήνη απὸ ο ων καὶ ο ην καὶ ο εῤχόμενος καὶ απὸ τῶν επτὰ πνευμάτων α ενώπιον τοῦ θρόνου αυτοῦ
|
| Ap 1:8 NA28 | Ἰωάννης | Iōánnēs | Ἰωάννης | G2491 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
Ἐγὼ Ἰωάννης, ο αδελφὸς υμῶν καὶ συγκοινωνὸς εν τῆ θλίψει καὶ βασιλεία καὶ υπομονῆ εν Ἰησοῦ, εγενόμην εν τῆ νήσω τῆ καλουμένη Πάτμω διὰ τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ.
|