Pesquisa Morfológica Multicritério

Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).

« Voltar ao Leitor

Parâmetros de Análise Morfossintática 78 ocorrência(s)

Termo, Lema ou Transliteração

Código Strong

Código Morfológico

Testamento

Livro Canônico

Classe Gramatical

Tronco Verbal (Binyan)

Tempo Verbal

Modo Verbal

Caso Gramatical

Limpar

Referência	Termo Original	Transliteração	Lema / Raiz	Strong	Cód. Morfo	Análise Morfossintática Descritiva
At 2:33 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIPA--2P	Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural τῆ δεξιᾶ ουν τοῦ θεοῦ υψωθείς, τήν τε επαγγελίαν τοῦ πνεύματος τοῦ αγίου λαβὼν παρὰ τοῦ πατρός, εξέχεεν τοῦτο ο υμεῖς καὶ βλέπετε καὶ ακούετε.
At 2:37 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VPAANM-P	Verbo Presente Ativa Modo Indicativo Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τὴν καρδίαν ειπόν τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς αποστόλους: τί ποιήσωμεν, ανδρες αδελφοί;
At 3:22 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIFM--2P^VMAM--2P	Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Imperativo 2ª Pessoa Plural Μωυσῆς μὲν ειπεν οτι προφήτην υμῖν αναστήσει κύριος ο θεὸς υμῶν εκ τῶν αδελφῶν υμῶν ως εμέ: αυτοῦ ακούσεσθε κατὰ πάντα οσα αν λαλήση πρὸς υμᾶς.
At 3:23 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VSAA--3S	Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular εσται δὲ πᾶσα ψυχὴ ητις εἂν μὴ ακούση τοῦ προφήτου εκείνου εξολεθρευθήσεται εκ τοῦ λαοῦ.
1Co 2:8 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIAA--3S	Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular αλλὰ καθὼς γέγραπται: α οφθαλμὸς ουκ ειδεν καὶ ους ουκ ηκουσεν καὶ επὶ καρδίαν ανθρώπου ουκ ανέβη, α ητοίμασεν ο θεὸς τοῖς αγαπῶσιν αυτόν.
Gl 1:11 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIAA--2P	Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural Ἠκούσατε γὰρ τὴν εμὴν αναστροφήν ποτε εν τῶ Ἰουδαισμῶ, οτι καθ' υπερβολὴν εδίωκον τὴν εκκλησίαν τοῦ θεοῦ καὶ επόρθουν αυτήν,
Gl 1:21 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VPPANM-P+	Verbo Presente Passiva Modo Indicativo μόνον δὲ ακούοντες ησαν οτι ο διώκων ημᾶς ποτε νῦν ευἀγγελίζεται τὴν πίστιν ην ποτε επόρθει,
Ef 1:11 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VPAANM2P	Verbo Presente Ativa Modo Indicativo Ἐν ω καὶ υμεῖς ακούσαντες τὸν λόγον τῆς αληθείας, τὸ ευἀγγέλιον τῆς σωτηρίας υμῶν, εν ω καὶ πιστεύσαντες εσφραγίσθητε τῶ πνεύματι τῆς επαγγελίας τῶ αγίω,
Ef 1:13 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VPAANM1S	Verbo Presente Ativa Modo Indicativo Διὰ τοῦτο καγὼ ακούσας τὴν καθ' υμᾶς πίστιν εν τῶ κυρίω Ἰησοῦ καὶ τὴν αγάπην τὴν εις πάντας τοὺς αγίους
Ef 2:22 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIAA--2P	Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural -ει γε ηκούσατε τὴν οικονομίαν τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ τῆς δοθείσης μοι εις υμᾶς,
Fp 1:25 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VSPA--1S	Verbo Tempo Especial Passiva Modo Indicativo 1ª Pessoa Singular Μόνον αξίως τοῦ ευἀγγελίου τοῦ Χριστοῦ πολιτεύεσθε, ινα ειτε ελθὼν καὶ ιδὼν υμᾶς ειτε απὼν ακούω τὰ περὶ υμῶν, οτι στήκετε εν ενὶ πνεύματι, μιᾶ ψυχῆ συναθλοῦντες τῆ πίστει τοῦ ευἀγγελίου
Fp 1:28 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIPA--2P	Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural τὸν αυτὸν αγῶνα εχοντες, οιον ειδετε εν εμοὶ καὶ νῦν ακούετε εν εμοί.
Fp 2:24 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIAA--2P	Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural επειδὴ επιποθῶν ην πάντας υμᾶς καὶ αδημονῶν, διότι ηκούσατε οτι ησθένησεν.
Cl 1:2 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VPAANM1P	Verbo Presente Ativa Modo Indicativo ακούσαντες τὴν πίστιν υμῶν εν Χριστῶ Ἰησοῦ καὶ τὴν αγάπην ην εχετε εις πάντας τοὺς αγίους
Cl 1:4 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIAA--2P	Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural τοῦ παρόντος εις υμᾶς, καθὼς καὶ εν παντὶ τῶ κόσμω εστὶν καρποφορούμενον καὶ αυξανόμενον καθὼς καὶ εν υμῖν, αφ' ης ημέρας ηκούσατε καὶ επέγνωτε τὴν χάριν τοῦ θεοῦ εν αληθεία:
Cl 1:7 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIAA--1P	Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Plural Διὰ τοῦτο καὶ ημεῖς, αφ' ης ημέρας ηκούσαμεν, ου παυόμεθα υπὲρ υμῶν προσευχόμενοι καὶ αιτούμενοι, ινα πληρωθῆτε τὴν επίγνωσιν τοῦ θελήματος αυτοῦ εν πάση σοφία καὶ συνέσει πνευματικῆ,
Cl 1:21 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIAA--2P	Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural ει γε επιμένετε τῆ πίστει τεθεμελιωμένοι καὶ εδραῖοι καὶ μὴ μετακινούμενοι απὸ τῆς ελπίδος τοῦ ευἀγγελίου ου ηκούσατε, τοῦ κηρυχθέντος εν πάση κτίσει τῆ υπὸ τὸν ουῤανόν, ου εγενόμην εγὼ Παῦλος διάκονος.
2Ts 3:9 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIPA--1P	Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 1ª Pessoa Plural Ἀκούομεν γάρ τινας περιπατοῦντας εν υμῖν ατάκτως μηδὲν εῤγαζομένους αλλὰ περιεργαζομένους:
2Tm 1:11 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIAA--2S	Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Singular Ὑποτύπωσιν εχε υγιαινόντων λόγων ων παρ' εμοῦ ηκουσας εν πίστει καὶ αγάπη τῆ εν Χριστῶ Ἰησοῦ:
2Tm 1:18 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VIAA--2S	Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Singular καὶ α ηκουσας παρ' εμοῦ διὰ πολλῶν μαρτύρων, ταῦτα παράθου πιστοῖς ανθρώποις, οιτινες ικανοὶ εσονται καὶ ετέρους διδάξαι.
2Tm 2:12 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VPPAGM-P	Verbo Presente Passiva Modo Indicativo Ταῦτα υπομίμνησκε διαμαρτυρόμενος ενώπιον τοῦ θεοῦ μὴ λογομαχεῖν, επ' ουδὲν χρήσιμον, επὶ καταστροφῆ τῶν ακουόντων.
Fm 1:3 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VPPANM1S	Verbo Presente Passiva Modo Indicativo ακούων σου τὴν αγάπην καὶ τὴν πίστιν, ην εχεις πρὸς τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ εις πάντας τοὺς αγίους,
Hb 1:13 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VPAPDN-P	Verbo Presente Ativa Particípio Dativo Διὰ τοῦτο δεῖ περισσοτέρως προσέχειν ημᾶς τοῖς ακουσθεῖσιν, μήποτε παραρυῶμεν.
Hb 2:1 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VPAAGM-P	Verbo Presente Ativa Modo Indicativo πῶς ημεῖς εκφευξόμεθα τηλικαύτης αμελήσαντες σωτηρίας, ητις αῤχὴν λαβοῦσα λαλεῖσθαι διὰ τοῦ κυρίου υπὸ τῶν ακουσάντων εις ημᾶς εβεβαιώθη,
Hb 3:5 NA28	ακούω	akoýō	ακούω	G191	VSAA--2P	Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural Διό, καθὼς λέγει τὸ πνεῦμα τὸ αγιον: σήμερον εἂν τῆς φωνῆς αυτοῦ ακούσητε,

Pesquisa Morfológica Multicritério

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)