Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
421 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mc 1:39 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Καὶ ηλθεν κηρύσσων εις τὰς συναγωγὰς αυτῶν εις ολην τὴν Γαλιλαίαν καὶ τὰ δαιμόνια εκβάλλων.
|
| Mc 1:39 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Καὶ ηλθεν κηρύσσων εις τὰς συναγωγὰς αυτῶν εις ολην τὴν Γαλιλαίαν καὶ τὰ δαιμόνια εκβάλλων.
|
| Mc 1:44 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
καὶ λέγει αυτῶ: ορα μηδενὶ μηδὲν ειπης, αλλ' υπαγε σεαυτὸν δεῖξον τῶ ιἑρεῖ καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου α προσέταξεν Μωυσῆς, εις μαρτύριον αυτοῖς.
|
| Mc 1:45 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Ὁ δὲ εξελθὼν ηρξατο κηρύσσειν πολλὰ καὶ διαφημίζειν τὸν λόγον, ωστε μηκέτι αυτὸν δύνασθαι φανερῶς εις πόλιν εισελθεῖν, αλλ' εξω επ' εῤήμοις τόποις ην: καὶ ηρχοντο πρὸς αυτὸν πάντοθεν.
|
| Mc 2:1 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Καὶ εισελθὼν πάλιν εις Καφαρναοὺμ δι' ημερῶν ηκούσθη οτι εν οικω εστίν.
|
| Mc 2:7 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | APCNM-S |
Substantivo
τί ουτος ουτως λαλεῖ; βλασφημεῖ: τίς δύναται αφιέναι αμαρτίας ει μὴ εις ο θεός;
|
| Mc 2:11 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
σοὶ λέγω, εγειρε αρον τὸν κράβαττόν σου καὶ υπαγε εις τὸν οικόν σου.
|
| Mc 2:22 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
καὶ ουδεὶς βάλλει οινον νέον εις ασκοὺς παλαιούς: ει δὲ μή, ρἥξει ο οινος τοὺς ασκοὺς καὶ ο οινος απόλλυται καὶ οι ασκοί: αλλ' οινον νέον εις ασκοὺς καινούς.
|
| Mc 2:22 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
καὶ ουδεὶς βάλλει οινον νέον εις ασκοὺς παλαιούς: ει δὲ μή, ρἥξει ο οινος τοὺς ασκοὺς καὶ ο οινος απόλλυται καὶ οι ασκοί: αλλ' οινον νέον εις ασκοὺς καινούς.
|
| Mc 2:26 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
πῶς εισῆλθεν εις τὸν οικον τοῦ θεοῦ επὶ Ἀβιαθὰρ αῤχιερέως καὶ τοὺς αρτους τῆς προθέσεως εφαγεν, ους ουκ εξεστιν φαγεῖν ει μὴ τοὺς ιἑρεῖς, καὶ εδωκεν καὶ τοῖς σὺν αυτῶ ουσιν;
|
| Mc 3:1 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Καὶ εισῆλθεν πάλιν εις τὴν συναγωγήν. καὶ ην εκεῖ ανθρωπος εξηραμμένην εχων τὴν χεῖρα.
|
| Mc 3:3 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
καὶ λέγει τῶ ανθρώπω τῶ τὴν ξηρὰν χεῖρα εχοντι: εγειρε εις τὸ μέσον.
|
| Mc 3:13 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Καὶ αναβαίνει εις τὸ ορος καὶ προσκαλεῖται ους ηθελεν αυτός, καὶ απῆλθον πρὸς αυτόν.
|
| Mc 3:20 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Καὶ ερχεται εις οικον: καὶ συνέρχεται πάλιν ο οχλος, ωστε μὴ δύνασθαι αυτοὺς μηδὲ αρτον φαγεῖν.
|
| Mc 3:27 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
αλλ' ου δύναται ουδεὶς εις τὴν οικίαν τοῦ ισχυροῦ εισελθὼν τὰ σκεύη αυτοῦ διαρπάσαι, εἂν μὴ πρῶτον τὸν ισχυρὸν δήση, καὶ τότε τὴν οικίαν αυτοῦ διαρπάσει.
|
| Mc 3:29 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
ος δ' αν βλασφημήση εις τὸ πνεῦμα τὸ αγιον, ουκ εχει αφεσιν εις τὸν αιὦνα, αλλ' ενοχός εστιν αιὠνίου αμαρτήματος.
|
| Mc 3:29 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
ος δ' αν βλασφημήση εις τὸ πνεῦμα τὸ αγιον, ουκ εχει αφεσιν εις τὸν αιὦνα, αλλ' ενοχός εστιν αιὠνίου αμαρτήματος.
|
| Lc 1:9 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
κατὰ τὸ εθος τῆς ιἑρατείας ελαχεν τοῦ θυμιᾶσαι εισελθὼν εις τὸν ναὸν τοῦ κυρίου,
|
| Lc 1:20 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
καὶ ιδοὺ εση σιωπῶν καὶ μὴ δυνάμενος λαλῆσαι αχρι ης ημέρας γένηται ταῦτα, ανθ' ων ουκ επίστευσας τοῖς λόγοις μου, οιτινες πληρωθήσονται εις τὸν καιρὸν αυτῶν.
|
| Lc 1:23 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
καὶ εγένετο ως επλήσθησαν αι ημέραι τῆς λειτουργίας αυτοῦ, απῆλθεν εις τὸν οικον αυτοῦ.
|
| Lc 1:26 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Ἐν δὲ τῶ μηνὶ τῶ εκτω απεστάλη ο αγγελος Γαβριὴλ απὸ τοῦ θεοῦ εις πόλιν τῆς Γαλιλαίας η ονομα Ναζαρὲθ
|
| Lc 1:33 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
καὶ βασιλεύσει επὶ τὸν οικον Ἰακὼβ εις τοὺς αιὦνας καὶ τῆς βασιλείας αυτοῦ ουκ εσται τέλος.
|
| Lc 1:39 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Ἀναστᾶσα δὲ Μαριὰμ εν ταῖς ημέραις ταύταις επορεύθη εις τὴν οῤεινὴν μετὰ σπουδῆς εις πόλιν Ἰούδα,
|
| Lc 1:39 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Ἀναστᾶσα δὲ Μαριὰμ εν ταῖς ημέραις ταύταις επορεύθη εις τὴν οῤεινὴν μετὰ σπουδῆς εις πόλιν Ἰούδα,
|
| Lc 1:40 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
καὶ εισῆλθεν εις τὸν οικον Ζαχαρίου καὶ ησπάσατο τὴν Ἐλισάβετ.
|