Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
421 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Pe 1:1 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Ευλογητὸς ο θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ο κατὰ τὸ πολὺ αυτοῦ ελεος αναγεννήσας ημᾶς εις ελπίδα ζῶσαν δι' αναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εκ νεκρῶν,
|
| 1Pe 1:2 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
εις κληρονομίαν αφθαρτον καὶ αμίαντον καὶ αμάραντον τετηρημένην εν ουῤανοῖς εις υμᾶς
|
| 1Pe 1:2 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
εις κληρονομίαν αφθαρτον καὶ αμίαντον καὶ αμάραντον τετηρημένην εν ουῤανοῖς εις υμᾶς
|
| 1Pe 1:3 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
τοὺς εν δυνάμει θεοῦ φρουρουμένους διὰ πίστεως εις σωτηρίαν ετοίμην αποκαλυφθῆναι εν καιρῶ εσχάτω
|
| 1Pe 1:5 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
ινα τὸ δοκίμιον υμῶν τῆς πίστεως πολυτιμότερον χρυσίου τοῦ απολλυμένου, διὰ πυρὸς δὲ δοκιμαζομένου ευῥεθῆ εις επαινον καὶ δόξαν καὶ τιμὴν εν αποκαλύψει Ἰησοῦ Χριστοῦ
|
| 1Pe 1:6 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
ον ουκ ιδόντες αγαπᾶτε, εις ον αρτι μὴ οῥῶντες, πιστεύοντες δὲ αγαλλιᾶσθε χαρᾶ ανεκλαλήτω καὶ δεδοξασμένη
|
| 1Pe 1:8 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
περὶ ης σωτηρίας εξεζήτησαν καὶ εξηραύνησαν προφῆται οι περὶ τῆς εις υμᾶς χάριτος προφητεύσαντες
|
| 1Pe 1:9 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
εῤαυνῶντες εις τίνα η ποῖον καιρὸν εδήλου τὸ εν αυτοῖς πνεῦμα Χριστοῦ προμαρτυρόμενον τὰ εις Χριστὸν παθήματα καὶ τὰς μετὰ ταῦτα δόξας.
|
| 1Pe 1:9 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
εῤαυνῶντες εις τίνα η ποῖον καιρὸν εδήλου τὸ εν αυτοῖς πνεῦμα Χριστοῦ προμαρτυρόμενον τὰ εις Χριστὸν παθήματα καὶ τὰς μετὰ ταῦτα δόξας.
|
| 1Pe 1:10 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
οις απεκαλύφθη οτι ουχ εἁυτοῖς, υμῖν δὲ διηκόνουν αυτὰ α νῦν ανηγγέλη υμῖν διὰ τῶν ευἀγγελισαμένων υμᾶς εν πνεύματι αγίω αποσταλέντι απ' ουῤανοῦ, εις α επιθυμοῦσιν αγγελοι παρακύψαι.
|
| 1Pe 1:19 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
τοὺς δι' αυτοῦ πιστοὺς εις θεὸν τὸν εγείραντα αυτὸν εκ νεκρῶν καὶ δόξαν αυτῶ δόντα, ωστε τὴν πίστιν υμῶν καὶ ελπίδα ειναι εις θεόν.
|
| 1Pe 1:19 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
τοὺς δι' αυτοῦ πιστοὺς εις θεὸν τὸν εγείραντα αυτὸν εκ νεκρῶν καὶ δόξαν αυτῶ δόντα, ωστε τὴν πίστιν υμῶν καὶ ελπίδα ειναι εις θεόν.
|
| 1Pe 1:20 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Τὰς ψυχὰς υμῶν ηγνικότες εν τῆ υπακοῆ τῆς αληθείας εις φιλαδελφίαν ανυπόκριτον εκ καθαρᾶς καρδίας αλλήλους αγαπήσατε εκτενῶς
|
| 1Pe 1:23 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
τὸ δὲ ρἧμα κυρίου μένει εις τὸν αιὦνα. τοῦτο δέ εστιν τὸ ρἧμα τὸ ευἀγγελισθὲν εις υμᾶς.
|
| 1Pe 1:23 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
τὸ δὲ ρἧμα κυρίου μένει εις τὸν αιὦνα. τοῦτο δέ εστιν τὸ ρἧμα τὸ ευἀγγελισθὲν εις υμᾶς.
|
| 1Pe 1:25 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
ως αῤτιγέννητα βρέφη τὸ λογικὸν αδολον γάλα επιποθήσατε, ινα εν αυτῶ αυξηθῆτε εις σωτηρίαν,
|
| 1Pe 2:3 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
καὶ αυτοὶ ως λίθοι ζῶντες οικοδομεῖσθε οικος πνευματικὸς εις ιἑράτευμα αγιον ανενέγκαι πνευματικὰς θυσίας ευπροσδέκτους θεῶ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ.
|
| 1Pe 2:5 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
υμῖν ουν η τιμὴ τοῖς πιστεύουσιν, απιστοῦσιν δὲ λίθος ον απεδοκίμασαν οι οικοδομοῦντες, ουτος εγενήθη εις κεφαλὴν γωνίας
|
| 1Pe 2:6 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
καὶ λίθος προσκόμματος καὶ πέτρα σκανδάλου: οι προσκόπτουσιν τῶ λόγω απειθοῦντες εις ο καὶ ετέθησαν.
|
| 1Pe 2:7 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
υμεῖς δὲ γένος εκλεκτόν, βασίλειον ιἑράτευμα, εθνος αγιον, λαὸς εις περιποίησιν, οπως τὰς αῤετὰς εξαγγείλητε τοῦ εκ σκότους υμᾶς καλέσαντος εις τὸ θαυμαστὸν αυτοῦ φῶς:
|
| 1Pe 2:7 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
υμεῖς δὲ γένος εκλεκτόν, βασίλειον ιἑράτευμα, εθνος αγιον, λαὸς εις περιποίησιν, οπως τὰς αῤετὰς εξαγγείλητε τοῦ εκ σκότους υμᾶς καλέσαντος εις τὸ θαυμαστὸν αυτοῦ φῶς:
|
| 1Pe 2:12 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
ειτε ηγεμόσιν ως δι' αυτοῦ πεμπομένοις εις εκδίκησιν κακοποιῶν, επαινον δὲ αγαθοποιῶν,
|
| 1Pe 2:19 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
εις τοῦτο γὰρ εκλήθητε, οτι καὶ Χριστὸς επαθεν υπὲρ υμῶν υμῖν υπολιμπάνων υπογραμμόν, ινα επακολουθήσητε τοῖς ιχνεσιν αυτοῦ,
|
| 1Pe 3:3 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
ουτως γάρ ποτε καὶ αι αγιαι γυναῖκες αι ελπίζουσαι εις θεὸν εκόσμουν εἁυτὰς υποτασσόμεναι τοῖς ιδίοις ανδράσιν,
|
| 1Pe 3:5 NA28 | εις | eis | εις | G1520 | PA |
PA
Οι ανδρες ομοίως, συνοικοῦντες κατὰ γνῶσιν ως ασθενεστέρω σκεύει τῶ γυναικείω, απονέμοντες τιμὴν ως καὶ συγκληρονόμοις χάριτος ζωῆς εις τὸ μὴ εγκόπτεσθαι τὰς προσευχὰς υμῶν.
|