Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G5007
Grego Koiné
τάλαντον
Transliteração:
tálanton
🇧🇷 Português: Talent
🇺🇸 Inglês: talent
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (tálanton), com a acepção lexical principal: "Talent". Contextos originais: equivalent to G5342 (φέρω)); a balance (as supporting weights), i.e. (by implication) a certain weight (and thence a coin or rather sum of money) or "talent" [KJV: talent] Derivação: neuter of a presumed derivative of the original form of (to bear;
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
equivalent to G5342 (φέρω)); a balance (as supporting weights), i.e. (by implication) a certain weight (and thence a coin or rather sum of money) or "talent" [KJV: talent] Derivação: neuter of a presumed derivative of the original form of (to bear;
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
tavlanton tavlanton, talavntou, tov (TALAW, TLAW (to bear));1. the scale of a balance, a balance, a pair of scales (Homer).2. that which is weighed, a talent, i. e. a. a weight, varying in different places and times. b. a sum of money weighing a talent and varying in different states and according to the changes in the laws regulating the currency; the Attic talent was equal to 60 Attic minae or 6,000 drachmae, and worth about 200 pounds sterling or 1,000 dollars (cf. Liddell and Scott, under the word, II. 2 b.). But in the N. T. probably the Syrian talent is referred to, which was equal to about 237 dollars (but see BB. DD., under the word Money): ; f (18 Lachmann),20,22,24f 28. (The Septuagint for rK;Ki, Luth. Centner, the heaviest Hebrew weight; on which see Kneucker in Schenkel v., p. 460f; (BB. DD., under the word Weights).)*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.