Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G4824
Grego Koiné
συμβούλιον
Transliteração:
symboúlion
🇧🇷 Português: Counsel/council
🇺🇸 Inglês: counsel/council
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (symboúlion), com a acepção lexical principal: "Counsel/council". Contextos originais: advisement; specially, a deliberative body, i.e. the provincial assessors or lay-court [KJV: consultation, counsel, council] Derivação: neuter of a presumed derivative of G4825 (σύμβουλος);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
advisement; specially, a deliberative body, i.e. the provincial assessors or lay-court [KJV: consultation, counsel, council] Derivação: neuter of a presumed derivative of G4825 (σύμβουλος);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
sumbouvlion sumbouvlion, sumboulivou, tov (suvmboulo");1. counsel, which is given, taken, entered upon (PIut. Romul. 14): lambavnw (on this phrase see lambavnw, I. 6), ; ; ,; ; poiw', to consult, deliberate, (Tr text WH text sumbouvlion ejdivdoun); (T WH marginal reading sumbouvlion eJtoimasante"; cf. Weiss ad loc.).2. a council, i. e. an assembly of counsellors or persons in consultation (Plutarch, Luc. 26): (the governors and procurator's of provinces had a board of assessors or advisers with whom they took counsel before rendering judgment; see Cicero, ad fam. 8, 8; Verr. 2, 13; Sueton. vit. Tiber. 33; Lampridius, vit. Alex. Sever. c. 46; cf. Josephus, b. j. 2, 16, 1).*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.