Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G4647
Grego Koiné
σκόλοψ
Transliteração:
skólops
🇧🇷 Português: Thorn
🇺🇸 Inglês: thorn
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (skólops), com a acepção lexical principal: "Thorn". Contextos originais: withered at the front, i.e. a point or prickle (figuratively, a bodily annoyance or disability) [KJV: thorn] Derivação: perhaps from the base of G4628 (σκέλος) and G3700 (ὀπτάνομαι);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
withered at the front, i.e. a point or prickle (figuratively, a bodily annoyance or disability) [KJV: thorn] Derivação: perhaps from the base of G4628 (σκέλος) and G3700 (ὀπτάνομαι);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
skovloy skovloy, skolopo", oJ, from Homer down, a pointed piece of wood, a pale, a stake: ejdovqh moi skovloy th'/ sarkiv, a sharp stake (others say splinter, A. V. thorn; cf. ; ; (8); Babrius fab. 122, 1. 10; others ()), to pierce my flesh, appears to indicate some constant bodily ailment or infirmity, which, even when Paul had been caught up in a trance to the third heaven, sternly admonished him that he still dwelt in a frail and mortal body, (cf. ); (cf. Winer's Grammar, sec. 31, 10 N. 3; Buttmann, sec. 133, 27. On Paul's thorn in the flesh see Farrar, St. Paul, i. 652ff (Excursus x.); Lightfoot's Commentary on Galatians, p. 186ff; Schaff in his `Popular Commentary' on Galatians, p. 331f.)*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.