Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G4175
Grego Koiné
πολίτευμα
Transliteração:
políteuma
🇧🇷 Português: Citizenship
🇺🇸 Inglês: citizenship
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (políteuma), com a acepção lexical principal: "Citizenship". Contextos originais: a community, i.e. (abstractly) citizenship (figuratively) [KJV: conversation] Derivação: from G4176 (πολιτεύομαι);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
a community, i.e. (abstractly) citizenship (figuratively) [KJV: conversation] Derivação: from G4176 (πολιτεύομαι);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
polivteuma polivteuma, politeumato", tov (politeuvw), in Greek writings from Plato down;1. the administration of civil affairs or of a commonwealth (R. V. text (Phil. as below) citizenship).2. the constitution of a commonwealth, form of government and the laws by which it is administered.3. a state, commonwealth (so R. V. marginal reading): hJmw'n, the commonwealth whose citizens we are (see povli", b.), , cf. Meyer and Wiesinger at the passage; of Christians it is said ejpiv gh'" diatribousin, ajll! ejn oujranw'/ politeuontai, Epist. ad Diogn. c. 5; (tw'n sofw'n yucaiv) patrivda mevn tovn oujravnion cw'ron, ejn w|/ politeuontai, xevnon tovn perigeion ejn w|/ parwv/khsan nomizousai, Philo de confus. ling. sec. 17; (gunai'ke" ... tw'/ th'" ajreth'" ejggegrammenai politeumati, de agricult. sec. 17 at the end. Cf. especially Lightfoot on Philippians, the passage cited).*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.