Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G4101
Grego Koiné
πιστικός
Transliteração:
pistikós
🇧🇷 Português: Pure
🇺🇸 Inglês: pure
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (pistikós), com a acepção lexical principal: "Pure". Contextos originais: trustworthy, i.e. genuine (unadulterated) [KJV: spike-(nard)] Derivação: from G4102 (πίστις);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
trustworthy, i.e. genuine (unadulterated) [KJV: spike-(nard)] Derivação: from G4102 (πίστις);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
pistikov" pistikov", pistikh, pistikon (pistov"), pertaining to belief; a. having the power of persuading, skillful in producing belief: Plato, Gorgias, p. 455 a. b. trusty, faithful, that can be relied on: gunhv pistikh kaiv oijkourov" kaiv peiqomenh tw'/ ajndriv, Artemidorus Daldianus, oneir. 2, 32; often so in Cedrenus (also (of persons) in Epiphanius, John Moschus, Sophronius of Damascus; cf. Sophocles' Lexicon, under the word); of commodities equivalent to dovkimo", genuine, pure, unadulterated: so navrdo" pistikh (but A. V. spike-(i. e. spiked) nard, after the nardi spicati of the Vulgate (in Mark)), ; (for nard was often adulterated; see Pliny, h. n. 12,26; Dioscorides (100 A. D.?) de mater. med. 1, 6 and 7); hence, metaphorically, tov pistikon th'" kainh'" diaqhvkh" kra'ma, Eusebius, dem. evang. 9, 8 (p. 439 d.). Cf. the full discussion of this word in Fritzsche on Mark, p. 596ff; L?cke on , p. 494ff; Winer's Grammar, 97f (92f); (especially Dr. James Morison on Mark, the passage cited).*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.