Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G3960
Grego Koiné
πατάσσω
Transliteração:
patássō
🇧🇷 Português: To strike
🇺🇸 Inglês: to strike
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (patássō), com a acepção lexical principal: "To strike". Contextos originais: to knock (gently or with a weapon or fatally) [KJV: smite, strike] Derivação: probably prolongation from G3817 (παίω);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
to knock (gently or with a weapon or fatally) [KJV: smite, strike] Derivação: probably prolongation from G3817 (παίω);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
patavssw patavssw: future patavxw; 1 aorist ejpavtaxa; the Septuagint times without number for hK;hi (Hiphil of hk;n:, unused in Kal), also for #g"n:, etc.; (in Homer intransitive, to beat, of the heart; from Aristophanes, Sophocles, Plato, others on used it transitively);1. to strike gently: tiv (as a part or a member of the body), .2. to strike, smite: absolutely, ejn mavcaira, with the sword, ; tina, ; . by a use solely biblical, to afflict; to visit with evils, etc.: as with a deadly disease, tina, ; tina ejn with the dative of the thing, G L T Tr WH; (; ; , etc.).3. by a use solely biblical, to smite down, cut down, to kill, slay: tina, and (after ); .*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.