Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G3893
Grego Koiné
παραπικραίνω
Transliteração:
parapikraínō
🇧🇷 Português: To rebel
🇺🇸 Inglês: to rebel
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (parapikraínō), com a acepção lexical principal: "To rebel". Contextos originais: to embitter alongside, i.e. (figuratively) to exasperate [KJV: provoke] Derivação: from G3844 (παρά) and G4087 (πικραίνω);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
to embitter alongside, i.e. (figuratively) to exasperate [KJV: provoke] Derivação: from G3844 (παρά) and G4087 (πικραίνω);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
parapikraivnw parapikraivnw: 1 aorist parepivkrana; (see parav, IV. 3); the Septuagint chiefly for hr;m;, hr;m]hi, to be rebellious, contumacious, refractory; also for rr's;, sy[ik]hi, etc.; to provoke, exasperate; to rouse to indignation: absolutely, (yet so that God is thought of as the one provoked), . as in (); (); (); ; with tovn Qeovn added, ();, (44:3,8); ; , and often; in the passive, ; joined with ojrgivzesqai, Philo de alleg. legg. iii. sec. 38; with plhrou'sqai ojrgh'" dikaiva", vita Moys. i. sec. 55 (others pavnu pikr.); parapikraivnein kaiv parorgivzein, de somn. ii. sec. 26.*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.