Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G3327
Grego Koiné
μεταβαίνω
Transliteração:
metabaínō
🇧🇷 Português: To depart
🇺🇸 Inglês: to depart
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (metabaínō), com a acepção lexical principal: "To depart". Contextos originais: to change place [KJV: depart, go, pass, remove] Derivação: from G3326 (μετά) and the base of G939 (βάσις);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
to change place [KJV: depart, go, pass, remove] Derivação: from G3326 (μετά) and the base of G939 (βάσις);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
metabaivnw metabaivnw; future metabhvsomai; 2 aorist metebhn, imperative metavbhqi and (in L T Tr WH) metavba (see ajnabaivnw, at the beginning); perfect metabevbhka; from Homer down; to pass over from one place to another, to remote, depart: followed by ajpov with a genitive of the place, ; ejx oijkiva" eij" oijkivan (cf. Winer's Grammar, sec. 52, 4. 10), ; ejk tou' kovsmou prov" tovn patevra, ; ejnteu'qen, ; ejkei'qen, ; ; ; ; ejnteu'qen (L T Tr WH e[nqen) ejkei' (for ejkise (cf. Winer's Grammar, sec. 54, 7; Buttmann, 71 (62))), of a thing, equivalent to to be removed, ; metaphorically, ejk tou' qanavtou eij" thvn zwhvn, ; .*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.