Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G3191
Grego Koiné
μελετάω
Transliteração:
meletáō
🇧🇷 Português: To meditate/plot
🇺🇸 Inglês: to meditate/plot
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (meletáō), com a acepção lexical principal: "To meditate/plot". Contextos originais: to take care of, i.e. (by implication) revolve in the mind [KJV: imagine, (pre-)meditate] Derivação: from a presumed derivative of G3199 (μέλω);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
to take care of, i.e. (by implication) revolve in the mind [KJV: imagine, (pre-)meditate] Derivação: from a presumed derivative of G3199 (μέλω);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
meletavw meletavw, melevtw; 1 aorist ejmelevthsa; (from melevth care, practice); especially frequent in Greek writings from Sophocles and Thucydides down; the Septuagint chiefly for hg:h;; to care for, attend to carefully, practise: tiv, (R. V. be diligent in); to meditate equivalent to to devise, contrive: from ; used by the Greeks of the meditative pondering and the practice of orators and rhetoricians, as meleta'n thvn ajpologivan uJpevr eJautw'n, Demosthenes, p. 1129, 9 (cf. Passow, under the word, d. (Liddell and Scott, under the word, II. 2 and III. 4 b.)), which usage seems to have been in the writer's mind in (R L brackets Compare: promeletavw).*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.