Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G3100
Grego Koiné
μαθητεύω
Transliteração:
mathēteúō
🇧🇷 Português: To disciple
🇺🇸 Inglês: to disciple
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (mathēteúō), com a acepção lexical principal: "To disciple". Contextos originais: intransitively, to become a pupil; transitively, to disciple, i.e. enrol as scholar [KJV: be disciple, instruct, teach] Derivação: from G3101 (μαθητής);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
intransitively, to become a pupil; transitively, to disciple, i.e. enrol as scholar [KJV: be disciple, instruct, teach] Derivação: from G3101 (μαθητής);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
maqhteuvw maqhteuvw: 1 aorist ejmaqhvteusa; 1 aorist passive ejmaqhteuqhn; (maqhthv");1. intransitive, tivni, to be the disciple of one; to follow his precepts and instruction: R G WH marginal reading, cf. (so Plutarch, mor., pp. 832 b. (vit. Antiph. 1), 837 c. (vit. Isocrates 10); Jamblichus, vit. Pythag. c. 23).2. transitive (cf. Winer's Grammar, p. 23 and sec. 38, 1; (Buttmann, sec. 131, 4)) to make a disciple; to teach, instruct: tina, ; ; passive with a dative of the person whose disciple one is made, L T Tr WH text; maqhteuqeiv" eij" thvn basileivan tw'n oujranou' (see grammateuv", 3), Rec., where long since the more correct reading th'/ basileiva tw'n oujranw'n was adopted, but without changing the sense; (yet Lachmann inserts ejn).*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.