Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G2845
Grego Koiné
κοίτη
Transliteração:
koítē
🇧🇷 Português: Bed
🇺🇸 Inglês: bed
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (koítē), com a acepção lexical principal: "Bed". Contextos originais: a couch; by extension, cohabitation; by implication, the male sperm [KJV: bed, chambering, X conceive] Derivação: from G2749 (κεῖμαι);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
a couch; by extension, cohabitation; by implication, the male sperm [KJV: bed, chambering, X conceive] Derivação: from G2749 (κεῖμαι);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
koivth koivth, koivth", hJ (KEW, KEIW, kei'mai akin to koimavw); from Homer, Odyssey 19, 341 down; the Septuagint chiefly for bK;v]mi, also for hb;k;v] etc.; a. a place for lying down, resting, sleeping in; a bed, couch: eij" thvn koivthn (see eijmiv, V. 2 a.) eijsin, . b. specifically, the marriage-bed, as in the Tragg.: thvn koivthn miaivnein, of adultery (Josephus, Antiquities 2, 4, 5; Plutarch, de fluv. 8, 3), . c. cohabitation, whether lawful or unlawful (f,21-25, etc.; Sap. , ; Euripides, Med. 152; Alc. 249): plural sexual intercourse (see peripatevw, b. a.), (A. V. chambering); by metonymy, of the cause for the effect we have the peculiar expression koivthn e[cein ejk tivno", to have conceived by a man, ; koivth spevrmato", ; ; , (here koivth eij" spermatismovn); on these phrases cf. Fritzsche, Commentary on , , p. 291f.*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.