Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G2713
Grego Koiné
κατέναντι
Transliteração:
katénanti
🇧🇷 Português: Before
🇺🇸 Inglês: before
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (katénanti), com a acepção lexical principal: "Before". Contextos originais: directly opposite [KJV: before, over against] Derivação: from G2596 (κατά) and G1725 (ἔναντι);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
directly opposite [KJV: before, over against] Derivação: from G2596 (κατά) and G1725 (ἔναντι);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
katevnanti katevnanti, adverb; not found in secular authors (Winer's Grammar, 102 (97)); in the Septuagint mostly for dg<n<, dg<n<l], ynEp]li (see e[nanti and ajpevnanti); properly, over against, opposite, before: followed by the genitive (Buttmann, 319 (273); cf. Winer's Grammar, sec. 54,6), ; (Tr text WH marginal reading ajpevnanti); , and L T Tr WIt in ; L Tr WH text also in ; hJ katevnanti kwvmh, the village opposite, . Metaphorically, with the genitive of person, belove one i. e. he being judge (see ejnwvpion (especially 2 e. and 1 c.)): tou' Qeou', (which, by a kind of attraction somewhat rare, is to be resolved katevnanti Qeou', w|/ ejpivsteuse, who is the father of us all according to the judgment and appointment of God, whom he believed, the words kaqwv" ... tevqeikav forming a parenthesis; cf. Fritzsche at the passage; (Buttmann, 287 (247); but others resolve it, katevnanti tou' Qeou' katevnanti ou| ejpivsteuse, cf. Meyer (per contra edition Weiss) at the passage; Winer's Grammar, 164 (155))); or, he being witness (in the sight of): tou' Qeou', L T Tr WH in and .*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.