Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G2671
Grego Koiné
κατάρα
Transliteração:
katára
🇧🇷 Português: Curse
🇺🇸 Inglês: curse
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (katára), com a acepção lexical principal: "Curse". Contextos originais: imprecation, execration [KJV: curse(-d, ing)] Derivação: from G2596 (κατά) (intensive) and G685 (ἀρά);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
imprecation, execration [KJV: curse(-d, ing)] Derivação: from G2596 (κατά) (intensive) and G685 (ἀρά);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
katavra katavra, katavra", hJ (katav and a[ra, cf. German Verfiuchung, Verw?nschung (cf. katav, III. 4)); the Septuagint chiefly for hl;l;K]; an execration, imprecation, curse: opposed to eujlogiva to being cursed (which see), ; gh' katavra" ejgguv", near by God, i. e. to being given up to barrenness (the allusion is to f), ; uJpov katavran ei\nai, to be under a curse, i. e. liable to the appointed penalty of being cursed, ; ejxagoravzein tina ejk th'" katavra", to redeem one exposed to the threatened penalty of a curse, ; tevkna katavra", men worthy of execration, ; abstract for the concrete, one in whom the curse is exhibited, i. e. undergoing the appointed penalty of cursing, ; ejgwv katavra ejgenhvqhn, Protevangelium Jacobi, c. 3. (Aeschylus, Euripides, Plato, others.)*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.