Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G1519
Grego Koiné
εἰς
Transliteração:
eis
🇧🇷 Português: Toward
🇺🇸 Inglês: toward
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (eis), com a acepção lexical principal: "Toward". Contextos originais: to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases [KJV: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (amo
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases [KJV: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with] Derivação: a primary preposition;
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
ei|" ei|", miva, ejn, genitive eJnov", mia'", eJnov", a cardinal numeral, one. Used:1. universally, a. in opposed to many; and a. added to nouns after the manner of an adjective: (opposed to pevnte duvo); (opposed to pavnte"); ; ; (but L WH brackets); ; ; (R G), and often; parav mivan namely, plhghvn (Winer's Grammar, 589 (548); Buttmann, 82 (72)), save one (Winer's Grammar, sec. 49, g.), ; with the article, oJ eij" a[nqrwpo", the one man, of whom I have spoken, . b. substantively, with a partitive genitive -- to denote one, whichever it may be: mivan tw'n ejntolw'n, one commandment, whichever of the whole number it may be, ; add, ; ; ; ; ,; or, that one is required to be singled out from a certain number: ; , etc. followed by ejk with the genitive of a noun signifying a whole, to denote that one of (out of) a company did this or that: ; ; ; ; ; (41); ,; (T WH Tr marginal reading in brackets), 4 (Tr omits ejk); , (Rec. omits ejk); ; ; .;; (Rec. omits ejk. g. absolutely: ; ; ; and where it takes the place of a predicate, (cf. Winer's Grammar, 593 (551)), (ye that adhere to Christ make one person, just as the Lord himself); sunavgein eij" ejn, to gather together into one, ; poiei'n tav ajmfovtera ejn, ; with the article, oJ eij", the one, whom I have named, ,. b. in opposed to a division into parts, and in ethical matters to dissensions: ejn sw'ma pollav mevlh, f; ,; ejn ei\nai, to be united most closely (in will, spirit), ; ,; ejn eJniv pneuvmati, miva yuchv, cf. (cf. Cicero, Lael. 25 (92) amicitiae vis est in eo, ut unus quasi animus fiat ex pluribus); ajpov mia'" (see ajpov, III., p. 59{b}), . c. with a negative following joined to the verb, eij" ... ouj or mhv (one ... not, i. e.) no one, (more explicit and emphatic than oujdeiv"): ejn ejx aujtw'n ouj pesei'tai, ; besides, ; ; ; this usage is not only Hebraistic (as that l
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.