Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Concordância Bíblica: H5493
Concordância Hebraica e Aramaica do Antigo Testamento (Wigram / Mandelkern) • Hebraico / Aramaico
H5493
Gramática Canônica
סוּר
çûwr
To turn aside: remove
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwr), com a acepção lexical principal: "To turn aside: remove". Contextos originais: to turn off (literal or figurative) [KJV: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in),
Matriz de Variâncias Morfológicas e Formas Flexionadas
Dissecação sintática de cada forma textual documentada nos manuscritos| Forma de Superfície | Código Morf. | Classe Gramatical | Tronco / Tempo / Modo | Caso / Gênero / Número | Ocorrências | Ação |
|---|---|---|---|---|---|---|
| סור | %vhi3ms | Verbo | Hiphil Imperfeito Indicativo Causativa Ativa | Masculino Singular | 4x | Filtrar Versículos |
| סור | %vqvmp | Verbo | Qal Imperativo Imperativo Ativa | — | 3x | Filtrar Versículos |
| סור | %vqi1cs | Verbo | Qal Imperfeito Indicativo Ativa | Comum Singular | 2x | Filtrar Versículos |
| סור | %vqi3ms | Verbo | Qal Imperfeito Indicativo Ativa | Masculino Singular | 1x | Filtrar Versículos |
| סור | %vqp3cp | Verbo | Qal Perfeito Indicativo Ativa | Comum Plural | 1x | Filtrar Versículos |
| סור | %vhvms | Verbo | Hiphil Imperativo Imperativo Causativa Ativa | — | 1x | Filtrar Versículos |
| סור | %vhvfs | Verbo | Hiphil Imperativo Imperativo Causativa Ativa | — | 1x | Filtrar Versículos |
| סור | %vhi1cs | Verbo | Hiphil Imperfeito Indicativo Causativa Ativa | Comum Singular | 1x | Filtrar Versículos |
| סור | %vqp3ms | Verbo | Qal Perfeito Indicativo Ativa | Masculino Singular | 1x | Filtrar Versículos |
| סור | %vqvms | Verbo | Qal Imperativo Imperativo Ativa | — | 1x | Filtrar Versículos |
| סור | %vhp3ms | Verbo | Hiphil Perfeito Indicativo Causativa Ativa | Masculino Singular | 1x | Filtrar Versículos |
Ocorrências Canônicas Versículo a Versículo
17 versículo(s) catalogado(s) com este termo
וַ־יֹּאמֶר מֹשֶׁה אָסֻרָה-־נָּא וְ־אֶרְאֶה אֶת-־הַ־מַּרְאֶה הַ־גָּדֹל הַ־זֶּה מַדּוּעַ לֹא-־יִבְעַר הַ־סְּנֶה
וַ־יַּרְא יְהוָה כִּי סָר לִ־רְאֹות וַ־יִּקְרָא אֵלָי/ו אְֶלֹהִים מִ־תֹּוכְ הַ־סְּנֶה וַ־יֹּאמֶר מֹשֶׁה מֹשֶׁה וַ־יֹּאמֶר הִנּ/ֵנִי
Levítico 3:4
WTM
וְ־אֵת שְׁתֵּי הַ־כְּלָיֹת וְ־אֶת-־הַ־חֵלֶב אְַשֶׁר עְַל/ֵהֶן אְַשֶׁר עַל-־הַ־כְּסָלִים וְ־אֶת-־הַ־יֹּתֶרֶת עַל-־הַ־כָּבֵד עַל-־הַ־כְּלָיֹות יְסִיר/ֶנָּה
Levítico 3:9
WTM
וְ־הִקְרִיב מִ־זֶּבַח הַ־שְּׁלָמִים אִשֶּׁה לַ־יהוָה חֶלְבּ/ֹו הָ־אַלְיָה תְמִימָה לְ־עֻמַּת הֶ־עָצֶה יְסִיר/ֶנָּה וְ־אֶת-־הַ־חֵלֶב הַ־מְכַסֶּה אֶת-־הַ־קֶּרֶב וְ־אֵת כָּל-־הַ־חֵלֶב אְַשֶׁר עַל-־הַ־קֶּרֶב
Levítico 3:10
WTM
וְ־אֵת שְׁתֵּי הַ־כְּלָיֹת וְ־אֶת-־הַ־חֵלֶב אְַשֶׁר עְַל/ֵהֶן אְַשֶׁר עַל-־הַ־כְּסָלִים וְ־אֶת-־הַ־יֹּתֶרֶת עַל-־הַ־כָּבֵד עַל-־הַ־כְּלָיֹת יְסִיר/ֶנָּה
Levítico 3:15
WTM
וְ־אֵת שְׁתֵּי הַ־כְּלָיֹת וְ־אֶת-־הַ־חֵלֶב אְַשֶׁר עְַל/ֵהֶן אְַשֶׁר עַל-־הַ־כְּסָלִים וְ־אֶת-־הַ־יֹּתֶרֶת עַל-־הַ־כָּבֵד עַל-־הַ־כְּלָיֹת יְסִיר/ֶנָּה
אֶעְבְּרָה בְ־אַרְצ/ֶכָ בּ־ַ־דֶּרֶכְ בּ־ַ־דֶּרֶכְ אֵלֵכְ לֹא אָסוּר יָמִין וּ־שְׂמֹאול
Juízes 2:18
WTM
וְ־גַם אֶל-־שֹׁפְטֵי/הֶם לֹא שָׁמֵעוּ כִּי זָנוּ אַחְַרֵי אְֶלֹהִים אְַחֵרִים וַ־יִּשְׁתַּחְַווּ ל/ָהֶם סָרוּ מַהֵר מִנ-־הַ־דֶּרֶכְ אְַשֶׁר הָלְכוּ אְַבֹות/ָם לִ־שְׁמֹעַ מִצְוֹת-־יְהוָה לֹא-־עָשׂוּ כֵן
1 Samuel 1:15
WTM
וַ־יֹּאמֶר אֵלֶי/הָ עֵלִי עַד-־מָתַי תִּשְׁתַּכָּרִי/ן הָסִירִי אֶת-־יֵינ/ֵכְ מֵ־עָלָי/ִכְ
2 Samuel 2:24
WTM
וַ־יֹּסֶף עֹוד אַבְנֵר לֵ־אמֹר אֶל-־עְַשָׂהאֵל סוּר ל/ְכָ מֵ־אַחְַר/ָי לָ־מָּה אַכּ/ֶכָּה אַרְצ/ָה וְ־אֵיכְ אֶשָּׂא פָנ/ַי אֶל-־יֹואָב אָחִי/כָ
Ezequiel 3:1
WTM
סוּרוּ טָמֵא קָרְאוּ לָ/מֹו סוּרוּ סוּרוּ אַל-־תִּגָּעוּ כִּי נָצוּ גַּמ-־נָעוּ אָמְרוּ בּ־ַ־גֹּויִם לֹא יֹוסִיפוּ לָ־גוּר ס
Ezequiel 3:1
WTM
סוּרוּ טָמֵא קָרְאוּ לָ/מֹו סוּרוּ סוּרוּ אַל-־תִּגָּעוּ כִּי נָצוּ גַּמ-־נָעוּ אָמְרוּ בּ־ַ־גֹּויִם לֹא יֹוסִיפוּ לָ־גוּר ס
Ezequiel 3:1
WTM
סוּרוּ טָמֵא קָרְאוּ לָ/מֹו סוּרוּ סוּרוּ אַל-־תִּגָּעוּ כִּי נָצוּ גַּמ-־נָעוּ אָמְרוּ בּ־ַ־גֹּויִם לֹא יֹוסִיפוּ לָ־גוּר ס
Obadias 1:4
WTM
הָסֵר מֵ־עָל/ַי הְַמֹון שִׁרֶי/כָ וְ־זִמְרַת נְבָלֶי/כָ לֹא אֶשְׁמָע
Zacarias 1:21
WTM
בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא לֹא תֵבֹושִׁי מִ־כֹּל עְַלִילֹתַי/ִכְ אְַשֶׁר פָּשַׁעַתְּ בּ/ִי כִּי-־אָז אָסִיר מִ־קִּרְבּ/ֵכְ עַלִּיזֵי גַּאְַוָת/ֵכְ וְ־לֹא-־תֹוסִפִי לְ־גָבְהָה עֹוד בְּ־הַר קָדְשׁ/ִי
Zacarias 2:4
WTM
הֵסִיר יְהוָה מִשְׁפָּטַי/ִכְ פִּנָּה אֹיְב/ֵכְ מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל יְהוָה בְּ־קִרְבּ/ֵכְ לֹא-־תִירְאִי רָע עֹוד
Malaquias 1:6
WTM
וְ־עָבַר בּ־ַ־יָּם צָרָה וְ־הִכָּה ב־ַ־יָּם גַּלִּים וְ־הֹבִישׁוּ כֹּל מְצוּלֹות יְאֹר וְ־הוּרַד גְּאֹון אַשּׁוּר וְ־שֵׁבֶט מִצְרַיִם יָסוּר