Concordância Bíblica: H2254
Concordância Hebraica e Aramaica do Antigo Testamento (Wigram / Mandelkern) • Hebraico / Aramaico
To pledge
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châbal), com a acepção lexical principal: "To pledge". Contextos originais: to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition) [KJV: [idiom] at all, band, bring forth, (deal) corrupt(-ly), destroy, offend, lay to (take a) pledge, spoil, travail, [idiom] very, withhold.]
Matriz de Variâncias Morfológicas e Formas Flexionadas
Dissecação sintática de cada forma textual documentada nos manuscritos| Forma de Superfície | Código Morf. | Classe Gramatical | Tronco / Tempo / Modo | Caso / Gênero / Número | Ocorrências | Ação |
|---|---|---|---|---|---|---|
| חֶבֶל | %ncmsc | Substantivo | — | Masculino Singular | 3x | Filtrar Versículos |
| חבל | %vpp3fs | Verbo | Piel Perfeito Indicativo Ativa Intensiva | Feminino Singular | 2x | Filtrar Versículos |
| חֵבֶל | %ncmsa | Substantivo | — | Masculino Singular | 2x | Filtrando |
| חבל | %vqc | Verbo | Qal Infinitivo Construto Infinitivo Ativa | — | 1x | Filtrar Versículos |
| חֶבֶל | %ncmpa | Substantivo | — | Masculino Plural | 1x | Filtrar Versículos |
| חבל | %vqp1cp | Verbo | Qal Perfeito Indicativo Ativa | Comum Plural | 1x | Filtrar Versículos |