Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Concordância Bíblica: G668
Concordância Grega do Novo Testamento (Wigram / Moulton & Geden) • Grego Koiné
G668
Gramática Canônica
ἀποφεύγω
apopheúgō
To escape
Vocábulo do Grego Koiné (apopheúgō), com a acepção lexical principal: "To escape". Contextos originais: (figuratively) to escape [KJV: escape] Derivação: from G575 (ἀπό) and G5343 (φεύγω);
Dispersão do Termo por Livros Bíblicos Limpar filtro de livro
Matriz de Variâncias Morfológicas e Formas Flexionadas
Dissecação sintática de cada forma textual documentada nos manuscritos| Forma de Superfície | Código Morf. | Classe Gramatical | Tronco / Tempo / Modo | Caso / Gênero / Número | Ocorrências | Ação |
|---|---|---|---|---|---|---|
| αποφεύγω | VPAANM2P | Verbo | Presente Modo Indicativo Ativa | — | 1x | Filtrando |
| αποφεύγω | VPPAAM-P | Verbo | Presente Modo Indicativo Passiva | — | 1x | Filtrando |
| αποφεύγω | VPAANM-P | Verbo | Presente Modo Indicativo Ativa | — | 1x | Filtrando |
Ocorrências Canônicas Versículo a Versículo
3 versículo(s) catalogado(s) com este termo (filtrando por: αποφεύγω)
2 Pedro 1:2
NA28
δι' ων τὰ τίμια καὶ μέγιστα ημῖν επαγγέλματα δεδώρηται, ινα διὰ τούτων γένησθε θείας κοινωνοὶ φύσεως αποφυγόντες τῆς εν τῶ κόσμω εν επιθυμία φθορᾶς.
2 Pedro 2:16
NA28
υπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν εν επιθυμίαις σαρκὸς ασελγείαις τοὺς οντως αποφεύγοντας τοὺς εν πλάνη αναστρεφομένους,
2 Pedro 2:18
NA28
ει γὰρ αποφυγόντες τὰ μιάσματα τοῦ κόσμου εν επιγνώσει τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ, τούτοις δὲ πάλιν εμπλακέντες ηττῶνται, γέγονεν αυτοῖς τὰ εσχατα χείρονα τῶν πρώτων.