Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Concordância Bíblica: G5259
Concordância Grega do Novo Testamento (Wigram / Moulton & Geden) • Grego Koiné
G5259
Gramática Canônica
ὑπό
hypó
By/under: by
Vocábulo do Grego Koiné (hypó), com a acepção lexical principal: "By/under: by". Contextos originais: under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)) [KJV: among, by, from, in, of, under, with] Derivação: a primary preposition;
Dispersão do Termo por Livros Bíblicos
Matriz de Variâncias Morfológicas e Formas Flexionadas
Dissecação sintática de cada forma textual documentada nos manuscritos| Forma de Superfície | Código Morf. | Classe Gramatical | Tronco / Tempo / Modo | Caso / Gênero / Número | Ocorrências | Ação |
|---|---|---|---|---|---|---|
| υπό | PG | Termo Gramatical | — | — | 55x | Filtrar Versículos |
| υπό | PA | Termo Gramatical | — | — | 13x | Filtrar Versículos |
Ocorrências Canônicas Versículo a Versículo
68 versículo(s) catalogado(s) com este termo
2 Coríntios 1:15
NA28
καὶ δι' υμῶν διελθεῖν εις Μακεδονίαν καὶ πάλιν απὸ Μακεδονίας ελθεῖν πρὸς υμᾶς καὶ υφ' υμῶν προπεμφθῆναι εις τὴν Ἰουδαίαν.
2 Coríntios 2:5
NA28
ικανὸν τῶ τοιούτω η επιτιμία αυτη η υπὸ τῶν πλειόνων,
2 Coríntios 2:10
NA28
ινα μὴ πλεονεκτηθῶμεν υπὸ τοῦ σατανᾶ: ου γὰρ αυτοῦ τὰ νοήματα αγνοοῦμεν.
2 Coríntios 3:1
NA28
η επιστολὴ ημῶν υμεῖς εστε, εγγεγραμμένη εν ταῖς καρδίαις ημῶν, γινωσκομένη καὶ αναγινωσκομένη υπὸ πάντων ανθρώπων,
2 Coríntios 3:2
NA28
φανερούμενοι οτι εστὲ επιστολὴ Χριστοῦ διακονηθεῖσα υφ' ημῶν, εγγεγραμμένη ου μέλανι αλλὰ πνεύματι θεοῦ ζῶντος, ουκ εν πλαξὶν λιθίναις αλλ' εν πλαξὶν καρδίαις σαρκίναις.
Gálatas 1:9
NA28
Γνωρίζω γὰρ υμῖν, αδελφοί, τὸ ευἀγγέλιον τὸ ευἀγγελισθὲν υπ' εμοῦ οτι ουκ εστιν κατὰ ανθρωπον:
Gálatas 3:8
NA28
Οσοι γὰρ εξ εργων νόμου εισίν, υπὸ κατάραν εισίν: γέγραπται γὰρ οτι επικατάρατος πᾶς ος ουκ εμμένει πᾶσιν τοῖς γεγραμμένοις εν τῶ βιβλίω τοῦ νόμου τοῦ ποιῆσαι αυτά.
Gálatas 3:15
NA28
τοῦτο δὲ λέγω: διαθήκην προκεκυρωμένην υπὸ τοῦ θεοῦ ο μετὰ τετρακόσια καὶ τριάκοντα ετη γεγονὼς νόμος ουκ ακυροῖ εις τὸ καταργῆσαι τὴν επαγγελίαν.
Gálatas 3:20
NA28
αλλὰ συνέκλεισεν η γραφὴ τὰ πάντα υπὸ αμαρτίαν, ινα η επαγγελία εκ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ δοθῆ τοῖς πιστεύουσιν.
Gálatas 3:21
NA28
Πρὸ τοῦ δὲ ελθεῖν τὴν πίστιν υπὸ νόμον εφρουρούμεθα συγκλειόμενοι εις τὴν μέλλουσαν πίστιν αποκαλυφθῆναι,
Gálatas 3:23
NA28
ελθούσης δὲ τῆς πίστεως ουκέτι υπὸ παιδαγωγόν εσμεν.
Gálatas 3:29
NA28
αλλ' υπὸ επιτρόπους εστὶν καὶ οικονόμους αχρι τῆς προθεσμίας τοῦ πατρός.
Efésios 1:20
NA28
καὶ πάντα υπέταξεν υπὸ τοὺς πόδας αυτοῦ καὶ αυτὸν εδωκεν κεφαλὴν υπὲρ πάντα τῆ εκκλησία,
Efésios 2:9
NA28
Διὸ μνημονεύετε οτι ποτὲ υμεῖς τὰ εθνη εν σαρκί, οι λεγόμενοι ακροβυστία υπὸ τῆς λεγομένης περιτομῆς εν σαρκὶ χειροποιήτου,
Filipenses 1:26
NA28
καὶ μὴ πτυρόμενοι εν μηδενὶ υπὸ τῶν αντικειμένων, ητις εστὶν αυτοῖς ενδειξις απωλείας, υμῶν δὲ σωτηρίας, καὶ τοῦτο απὸ θεοῦ:
Filipenses 3:10
NA28
Ουχ οτι ηδη ελαβον η ηδη τετελείωμαι, διώκω δὲ ει καὶ καταλάβω, εφ' ω καὶ κατελήμφθην υπὸ Χριστοῦ Ἰησοῦ.
Colossenses 1:21
NA28
ει γε επιμένετε τῆ πίστει τεθεμελιωμένοι καὶ εδραῖοι καὶ μὴ μετακινούμενοι απὸ τῆς ελπίδος τοῦ ευἀγγελίου ου ηκούσατε, τοῦ κηρυχθέντος εν πάση κτίσει τῆ υπὸ τὸν ουῤανόν, ου εγενόμην εγὼ Παῦλος διάκονος.
Colossenses 2:16
NA28
μηδεὶς υμᾶς καταβραβευέτω θέλων εν ταπεινοφροσύνη καὶ θρησκεία τῶν αγγέλων, α εὅρακεν εμβατεύων, εικῆ φυσιούμενος υπὸ τοῦ νοὸς τῆς σαρκὸς αυτοῦ,
ειδότες, αδελφοὶ ηγαπημένοι υπὸ τοῦ θεοῦ, τὴν εκλογὴν υμῶν,
αλλὰ καθὼς δεδοκιμάσμεθα υπὸ τοῦ θεοῦ πιστευθῆναι τὸ ευἀγγέλιον, ουτως λαλοῦμεν, ουχ ως ανθρώποις αῤέσκοντες αλλὰ θεῶ τῶ δοκιμάζοντι τὰς καρδίας ημῶν.
Ὑμεῖς γὰρ μιμηταὶ εγενήθητε, αδελφοί, τῶν εκκλησιῶν τοῦ θεοῦ τῶν ουσῶν εν τῆ Ἰουδαία εν Χριστῶ Ἰησοῦ, οτι τὰ αυτὰ επάθετε καὶ υμεῖς υπὸ τῶν ιδίων συμφυλετῶν καθὼς καὶ αυτοὶ υπὸ τῶν Ἰουδαίων,
Ὑμεῖς γὰρ μιμηταὶ εγενήθητε, αδελφοί, τῶν εκκλησιῶν τοῦ θεοῦ τῶν ουσῶν εν τῆ Ἰουδαία εν Χριστῶ Ἰησοῦ, οτι τὰ αυτὰ επάθετε καὶ υμεῖς υπὸ τῶν ιδίων συμφυλετῶν καθὼς καὶ αυτοὶ υπὸ τῶν Ἰουδαίων,
Ἡμεῖς δὲ οφείλομεν ευχαριστεῖν τῶ θεῶ πάντοτε περὶ υμῶν, αδελφοὶ ηγαπημένοι υπὸ κυρίου, οτι ειλατο υμᾶς ο θεὸς απαρχὴν εις σωτηρίαν εν αγιασμῶ πνεύματος καὶ πίστει αληθείας,
2 Timóteo 2:24
NA28
καὶ ανανήψωσιν εκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος, εζωγρημένοι υπ' αυτοῦ εις τὸ εκείνου θέλημα.
Hebreus 2:1
NA28
πῶς ημεῖς εκφευξόμεθα τηλικαύτης αμελήσαντες σωτηρίας, ητις αῤχὴν λαβοῦσα λαλεῖσθαι διὰ τοῦ κυρίου υπὸ τῶν ακουσάντων εις ημᾶς εβεβαιώθη,