Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Am 2:1 WTM | תקע | tqʿ | תקע | H8628 | %vqvmp |
Verbo Qal Imperativo Ativa Imperativo
תִּקְעוּ שֹׁופָר בְּ־צִיֹּון וְ־הָרִיעוּ בְּ־הַר קָדְשׁ/ִי יִרְגְּזוּ כֹּל יֹשְׁבֵי הָ־אָרֶץ כִּי-־בָא יֹומ-־יְהוָה כִּי קָרֹוב
|
| Am 2:15 WTM | תקע | tqʿ | תקע | H8628 | %vqvmp |
Verbo Qal Imperativo Ativa Imperativo
תִּקְעוּ שֹׁופָר בְּ־צִיֹּון קַדְּשׁוּ-־צֹום קִרְאוּ עְַצָרָה
|
| Sf 1:12 WTM | תקע | tqʿ | תקע | H8628 | %vqp3cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
אֵינ-־כֵּהָה לְ־שִׁבְר/ֶכָ נַחְלָה מַכָּת/ֶכָ כֹּל שֹׁמְעֵי שִׁמְע/ְַכָ תָּקְעוּ כַף עָלֶי/כָ כִּי עַל-־מִי לֹא-־עָבְרָה רָעָת/ְכָ תָּמִיד
|