Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1031 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gn 2:11 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
שֵׁם הָ־אֶחָד פִּישֹׁון הוּא הַ־סֹּבֵב אֵת כָּל-־אֶרֶץ הַ־חְַוִילָה אְַשֶׁר-־שָׁם הַ־זָּהָב
|
| Gn 2:13 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־שֵׁמ-־הַ־נָּהָר הַ־שֵּׁנִי גִּיחֹון הוּא הַ־סֹּובֵב אֵת כָּל-־אֶרֶץ כּוּשׁ
|
| Gn 2:15 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּקַּח יְהוָה אְֶלֹהִים אֶת-־הָ־אָדָם וַ־יַּנִּח/ֵהוּ בְ־גַנ-־עֵדֶן לְ־עָבְד/ָהּ וּ־לְ־שָׁמְר/ָהּ
|
| Gn 2:22 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּבֶן יְהוָה אְֶלֹהִים אֶת-־הַ־צֵּלָע אְַשֶׁר-־לָקַח מִנ-־הָ־אָדָם לְ־אִשָּׁה וַ־יְבִא/ֶהָ אֶל-־הָ־אָדָם
|
| Gn 2:24 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
עַל-־כֵּן יַעְַזָב-־אִישׁ אֶת-־אָבִי/ו וְ־אֶת-־אִמּ/ֹו וְ־דָבַק בְּ־אִשְׁתּ/ֹו וְ־הָיוּ לְ־בָשָׂר אֶחָד
|
| Gn 3:8 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּשְׁמְעוּ אֶת-־קֹול יְהוָה אְֶלֹהִים מִתְהַלֵּכְ בּ־ַ־גָּן לְ־רוּחַ הַ־יֹּום וַ־יִּתְחַבֵּא הָ־אָדָם וְ־אִשְׁתּ/ֹו מִ־פְּנֵי יְהוָה אְֶלֹהִים בְּ־תֹוכְ עֵץ הַ־גָּן
|
| Gn 3:10 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר אֶת-־קֹל/ְכָ שָׁמַעְתִּי בּ־ַ־גָּן וָ־אִירָא כִּי-־עֵירֹם אָנֹכִי וָ־אֵחָבֵא
|
| Gn 3:18 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־קֹוץ וְ־דַרְדַּר תַּצְמִיחַ ל/ָכְ וְ־אָכַלְתָּ אֶת-־עֵשֶׂב הַ־שָּׂדֶה
|
| Gn 3:23 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְשַׁלְּח/ֵהוּ יְהוָה אְֶלֹהִים מִ־גַּנ-־עֵדֶן לַ־עְַבֹד אֶת-־הָ־אְַדָמָה אְַשֶׁר לֻקַּח מִ־שָּׁם
|
| Gn 3:24 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְגָרֶשׁ אֶת-־הָ־אָדָם וַ־יַּשְׁכֵּן מִ־קֶּדֶם לְ־גַנ-־עֵדֶן אֶת-־הַ־כְּרֻבִים וְ־אֵת לַהַט הַ־חֶרֶב הַ־מִּתְהַפֶּכֶת לִ־שְׁמֹר אֶת-־דֶּרֶכְ עֵץ הַ־חַיִּים ס
|
| Gn 3:24 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְגָרֶשׁ אֶת-־הָ־אָדָם וַ־יַּשְׁכֵּן מִ־קֶּדֶם לְ־גַנ-־עֵדֶן אֶת-־הַ־כְּרֻבִים וְ־אֵת לַהַט הַ־חֶרֶב הַ־מִּתְהַפֶּכֶת לִ־שְׁמֹר אֶת-־דֶּרֶכְ עֵץ הַ־חַיִּים ס
|
| Gn 3:24 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְגָרֶשׁ אֶת-־הָ־אָדָם וַ־יַּשְׁכֵּן מִ־קֶּדֶם לְ־גַנ-־עֵדֶן אֶת-־הַ־כְּרֻבִים וְ־אֵת לַהַט הַ־חֶרֶב הַ־מִּתְהַפֶּכֶת לִ־שְׁמֹר אֶת-־דֶּרֶכְ עֵץ הַ־חַיִּים ס
|
| Êx 1:1 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Pp |
Preposição
וְ־אֵלֶּה שְׁמֹות בְּנֵי יִשְׂרָאֵל הַ־בָּאִים מִצְרָיְמ/ָה אֵת יַעְַקֹב אִישׁ וּ־בֵית/ֹו בָּאוּ
|
| Êx 1:7 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וּ־בְנֵי יִשְׂרָאֵל פָּרוּ וַ־יִּשְׁרְצוּ וַ־יִּרְבּוּ וַ־יַּעַצְמוּ בִּ־מְאֹד מְאֹד וַ־תִּמָּלֵא הָ־אָרֶץ אֹת/ָם ף
|
| Êx 1:8 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יָּקָם מֶלֶכְ-־חָדָשׁ עַל-־מִצְרָיִם אְַשֶׁר לֹא-־יָדַע אֶת-־יֹוסֵף
|
| Êx 1:11 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יָּשִׂימוּ עָלָי/ו שָׂרֵי מִסִּים לְמַעַן עַנֹּת/ֹו בְּ־סִבְלֹת/ָם וַ־יִּבֶן עָרֵי מִסְכְּנֹות לְ־פַרְעֹה אֶת-־פִּתֹם וְ־אֶת-־רַעַמְסֵס
|
| Êx 1:12 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־כַ־אְַשֶׁר יְעַנּוּ אֹת/ֹו כֵּן יִרְבֶּה וְ־כֵן יִפְרֹץ וַ־יָּקֻצוּ מִ־פְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל
|
| Êx 1:13 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעְַבִדוּ מִצְרַיִם אֶת-־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּ־פָרֶכְ
|
| Êx 1:14 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְמָרְרוּ אֶת-־חַיֵּי/הֶם בַּ־עְַבֹדָה קָשָׁה בְּ־חֹמֶר וּ־בִ־לְבֵנִים וּ־בְ־כָל-־עְַבֹדָה בּ־ַ־שָּׂדֶה אֵת כָּל-־עְַבֹדָת/ָם אְַשֶׁר-־עָבְדוּ ב/ָהֶם בְּ־פָרֶכְ
|
| Êx 1:14 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְמָרְרוּ אֶת-־חַיֵּי/הֶם בַּ־עְַבֹדָה קָשָׁה בְּ־חֹמֶר וּ־בִ־לְבֵנִים וּ־בְ־כָל-־עְַבֹדָה בּ־ַ־שָּׂדֶה אֵת כָּל-־עְַבֹדָת/ָם אְַשֶׁר-־עָבְדוּ ב/ָהֶם בְּ־פָרֶכְ
|
| Êx 1:16 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר בְּ־יַלֶּד/ְכֶן אֶת-־הָ־עִבְרִיֹּות וּ־רְאִיתֶן עַל-־הָ־אָבְנָיִם אִמ-־בֵּן הוּא וַ־הְַמִתֶּן אֹת/ֹו וְ־אִמ-־בַּת הִיא וָ־חָיָה
|
| Êx 1:16 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר בְּ־יַלֶּד/ְכֶן אֶת-־הָ־עִבְרִיֹּות וּ־רְאִיתֶן עַל-־הָ־אָבְנָיִם אִמ-־בֵּן הוּא וַ־הְַמִתֶּן אֹת/ֹו וְ־אִמ-־בַּת הִיא וָ־חָיָה
|
| Êx 1:17 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־תִּירֶאנָ הַ־מְיַלְּדֹת אֶת-־הָ־אְֶלֹהִים וְ־לֹא עָשׂוּ כַּ־אְַשֶׁר דִּבֶּר אְַלֵי/הֶן מֶלֶכְ מִצְרָיִם וַ־תְּחַיֶּינָ אֶת-־הַ־יְלָדִים
|
| Êx 1:17 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־תִּירֶאנָ הַ־מְיַלְּדֹת אֶת-־הָ־אְֶלֹהִים וְ־לֹא עָשׂוּ כַּ־אְַשֶׁר דִּבֶּר אְַלֵי/הֶן מֶלֶכְ מִצְרָיִם וַ־תְּחַיֶּינָ אֶת-־הַ־יְלָדִים
|
| Êx 1:18 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּקְרָא מֶלֶכְ-־מִצְרַיִם ל־ַ־מְיַלְּדֹת וַ־יֹּאמֶר ל/ָהֶן מַדּוּעַ עְַשִׂיתֶן הַ־דָּבָר הַ־זֶּה וַ־תְּחַיֶּינָ אֶת-־הַ־יְלָדִים
|