Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
14 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gn 1:8 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וַ־יִּקְרָא אְֶלֹהִים ל־ָ־רָקִיעַ שָׁמָיִם וַ־יְהִי-־עֶרֶב וַ־יְהִי-־בֹקֶר יֹום שֵׁנִי ף
|
| Pv 1:16 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
עֹשֶׂה שָׁמַיִם וָ־אָרֶץ אֶת-־הַ־יָּם וְ־אֶת-־כָּל-־אְַשֶׁר-־בּ/ָם הַ־שֹּׁמֵר אְֶמֶת לְ־עֹולָם
|
| Pv 1:28 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
הַ־מְכַסֶּה שָׁמַיִם בְּ־עָבִים הַ־מֵּכִין ל־ָ־אָרֶץ מָטָר הַ־מַּצְמִיחַ הָרִים חָצִיר
|
| Pv 2:11 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
הַלְלוּ/הוּ שְׁמֵי הַ־שָּׁמָיִם וְ־הַ־מַּיִם אְַשֶׁר מֵ־עַל הַ־שָּׁמָיִם
|
| Is 3:18 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
שִׁמְעוּ שָׁמַיִם וְ־הַאְַזִינִי אֶרֶץ כִּי יְהוָה דִּבֵּר בָּנִים גִּדַּלְתִּי וְ־רֹומַמְתִּי וְ־הֵם פָּשְׁעוּ ב/ִי
|
| Jr 1:8 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
הָיִינוּ מֵ־עֹולָם לֹא-־מָשַׁלְתָּ בּ/ָם לֹא-־נִקְרָא שִׁמ/ְכָ עְַלֵי/הֶם לוּא-־קָרַעְתָּ שָׁמַיִם יָרַדְתָּ מִ־פָּנֶי/כָ הָרִים נָזֹלּוּ
|
| Jr 2:17 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
כִּי-־הִנ/ְנִי בֹורֵא שָׁמַיִם חְַדָשִׁים וָ־אָרֶץ חְַדָשָׁה וְ־לֹא תִזָּכַרְנָה הָ־רִאשֹׁנֹות וְ־לֹא תַעְַלֶינָה עַל-־לֵב
|
| Lm 1:18 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וְ־רִנְּנוּ עַל-־בָּבֶל שָׁמַיִם וָ־אָרֶץ וְ־כֹל אְַשֶׁר בּ/ָהֶם כִּי מִ־צָּפֹון יָבֹוא-־ל/ָהּ הַ־שֹּׁודְדִים נְאֻמ-־יְהוָה
|
| Ez 1:24 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
תִּרְדֹּף בְּ־אַף וְ־תַשְׁמִיד/ֵם מִ־תַּחַת שְׁמֵי יְהוָה ף
|
| Ez 3:5 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
קַלִּים הָיוּ רֹדְפֵי/נוּ מִ־נִּשְׁרֵי שָׁמָיִם עַל-־הֶ־הָרִים דְּלָקֻ/נוּ בּ־ַ־מִּדְבָּר אָרְבוּ ל/ָנוּ ס
|
| Am 2:10 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
לְ־פָנָי/ו רָגְזָה אֶרֶץ רָעְַשׁוּ שָׁמָיִם שֶׁמֶשׁ וְ־יָרֵחַ קָדָרוּ וְ־כֹוכָבִים אָסְפוּ נָגְה/ָם
|
| Sf 3:19 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
אְֶלֹוהַ מִ־תֵּימָן יָבֹוא וְ־קָדֹושׁ מֵ־הַר-־פָּארָן סֶלָה כִּסָּה שָׁמַיִם הֹוד/ֹו וּ־תְהִלָּת/ֹו מָלְאָה הָ־אָרֶץ
|
| Zc 3:6 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
עַל-־כֵּן עְַלֵי/כֶם כָּלְאוּ #ָמַיִם מִ־טָּל וְ־הָ־אָרֶץ כָּלְאָה יְבוּל/ָהּ
|
| Ml 2:11 WTM | שָׁמַיִם | šāmayim | שָׁמַיִם | H8064 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
מַשָּׂא דְבַר-־יְהוָה עַל-־יִשְׂרָאֵל נְאֻמ-־יְהוָה נֹטֶה שָׁמַיִם וְ־יֹסֵד אָרֶץ וְ־יֹצֵר רוּחַ-־אָדָם בְּ־קִרְבּ/ֹו ף
|