Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
112 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Sm 2:4 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יַּעַל שָׁם דָּוִד וְ־גַם שְׁתֵּי נָשָׁי/ו אְַחִינֹעַם הַ־יִּזְרְעֵלִית וַ־אְַבִיגַיִל אֵשֶׁת נָבָל הַ־כַּרְמְלִי
|
| 2Sm 2:25 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יְמָאֵן לָ־סוּר וַ־יַּכּ/ֵהוּ אַבְנֵר בְּ־אַחְַרֵי הַ־חְַנִית אֶל-־הַ־חֹמֶשׁ וַ־תֵּצֵא הַ־חְַנִית מֵ־אַחְַרָי/ו וַ־יִּפָּל-־שָׁם וַ־יָּמָת {תַּחְתּ/ָו} [תַּחְתָּי/ו] וַ־יְהִי כָּל-־הַ־בָּא אֶל-־הַ־מָּקֹום אְַשֶׁר-־נָפַל שָׁם עְַשָׂהאֵל וַ־יָּמֹת וַ־יַּעְַמֹדוּ
|
| 2Sm 3:29 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יָּשָׁב אַבְנֵר חֶבְרֹון וַ־יַּטּ/ֵהוּ יֹואָב אֶל-־תֹּוכְ הַ־שַּׁעַר לְ־דַבֵּר אִתּ/ֹו בּ־ַ־שֶּׁלִי וַ־יַּכּ/ֵהוּ שָׁם הַ־חֹמֶשׁ וַ־יָּמָת בְּ־דַם עְַשָׂה-אֵל אָחִי/ו
|
| 1Rs 1:2 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יִּבֶן שָׁם דָּוִד מִזְבֵּחַ לַ־יהוָה וַ־יַּעַל עֹלֹות וּ־שְׁלָמִים וַ־יֵּעָתֵר יְהוָה ל־ָ־אָרֶץ וַ־תֵּעָצַר הַ־מַּגֵּפָה מֵ־עַל יִשְׂרָאֵל
|
| 1Rs 1:16 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
הִנֵּה עֹוד/ָכְ מְדַבֶּרֶת שָׁם עִמ-־הַ־מֶּלֶכְ וַ־אְַנִי אָבֹוא אַחְַרַי/ִכְ וּ־מִלֵּאתִי אֶת-־דְּבָרָי/ִכְ
|
| 1Rs 1:36 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וּ־מָשַׁח אֹת/ֹו שָׁם צָדֹוק הַ־כֹּהֵן וְ־נָתָן הַ־נָּבִיא לְ־מֶלֶכְ עַל-־יִשְׂרָאֵל וּ־תְקַעְתֶּם בּ־ַ־שֹּׁופָר וַ־אְַמַרְתֶּם יְחִי הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה
|
| 1Rs 2:5 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וְ־שָׁמַרְתָּ אֶת-־מִשְׁמֶרֶת יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ לָ־לֶכֶת בִּ־דְרָכָי/ו לִ־שְׁמֹר חֻקֹּתָי/ו מִצְוֹתָי/ו וּ־מִשְׁפָּטָי/ו וְ־עֵדְוֹתָי/ו כּ־ַ־כָּתוּב בְּ־תֹורַת מֹשֶׁה לְמַעַן תַּשְׂכִּיל אֵת כָּל-־אְַשֶׁר תַּעְַשֶׂה וְ־אֵת כָּל-־אְַשֶׁר תִּפְנֶה שָׁם
|
| 1Rs 2:38 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יִּשְׁלַח הַ־מֶּלֶכְ וַ־יִּקְרָא לְ־שִׁמְעִי וַ־יֹּאמֶר ל/ֹו בְּנֵה-־ל/ְכָ בַיִת בִּ־ירוּשָׁלִַם וְ־יָשַׁבְתָּ שָׁם וְ־לֹא-־תֵצֵא מִ־שָּׁם אָנֶה וָ־אָנָה
|
| 1Rs 3:6 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יֵּלֶכְ הַ־מֶּלֶכְ גִּבְעֹנ/ָה לִ־זְבֹּחַ שָׁם כִּי הִיא הַ־בָּמָה הַ־גְּדֹולָה אֶלֶף עֹלֹות יַעְַלֶה שְׁלֹמֹה עַל הַ־מִּזְבֵּחַ הַ־הוּא
|
| 2Rs 1:7 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וְ־לָ־כֵן כֹּה-־אָמַר יְהוָה הַ־מִּטָּה אְַשֶׁר-־עָלִיתָ שָּׁם לֹא-־תֵרֵד מִמּ/ֶנָּה כִּי מֹות תָּמוּת וַ־יֵּלֶכְ אֵלִיָּה
|
| 2Rs 1:9 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו אִישׁ עָלָה לִ־קְרָאת/ֵנוּ וַ־יֹּאמֶר אֵלֵי/נוּ לְכוּ שׁוּבוּ אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ אְַשֶׁר-־שָׁלַח אֶת/ְכֶם וְ־דִבַּרְתֶּם אֵלָי/ו כֹּה אָמַר יְהוָה הַ־מִ־בְּלִי אֵינ-־אְֶלֹהִים בְּ־יִשְׂרָאֵל אַתָּה שֹׁלֵחַ לִ־דְרֹשׁ בְּ־בַעַל~זְבוּב אְֶלֹהֵי עֶקְרֹון לָ־כֵן הַ־מִּטָּה אְַשֶׁר-־עָלִיתָ שָּׁם לֹא-־תֵרֵד מִמּ/ֶנָּה כִּי-־מֹות תָּמוּת
|
| 2Rs 2:1 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יְדַבֵּר אֵלָי/ו כֹּה-־אָמַר יְהוָה יַעַן אְַשֶׁר-־שָׁלַחְתָּ מַלְאָכִים לִ־דְרֹשׁ בְּ־בַעַל~זְבוּב אְֶלֹהֵי עֶקְרֹון הַ־מִ־בְּלִי אֵינ-־אְֶלֹהִים בְּ־יִשְׂרָאֵל לִ־דְרֹשׁ בִּ־דְבָר/ֹו לָ־כֵן הַ־מִּטָּה אְַשֶׁר-־עָלִיתָ שָּׁם לֹא-־תֵרֵד מִמּ/ֶנָּה כִּי-־מֹות תָּמוּת
|
| 2Rs 2:23 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר קְחוּ-־ל/ִי צְלֹחִית חְַדָשָׁה וְ־שִׂימוּ שָׁם מֶלַח וַ־יִּקְחוּ אֵלָי/ו
|
| 1Cr 1:7 WTM | שֵׁם | šēm | שֵׁם | H8033 | %np--n |
Nome Próprio
נֹחַ שֵׁם חָם וָ־יָפֶת ס
|
| 1Cr 1:20 WTM | שֵׁם | šēm | שֵׁם | H8033 | %np--n |
Nome Próprio
בְּנֵי שֵׁם עֵילָם וְ־אַשּׁוּר וְ־אַרְפַּכְשַׁד וְ־לוּד וַ־אְַרָם וְ־עוּץ וְ־חוּל וְ־גֶתֶר וָ־מֶשֶׁכְ ס
|
| 1Cr 1:22 WTM | שֵׁם | šēm | שֵׁם | H8033 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וּ־לְ־עֵבֶר יֻלַּד שְׁנֵי בָנִים שֵׁם הָ־אֶחָד פֶּלֶג כִּי בְ־יָמָי/ו נִפְלְגָה הָ־אָרֶץ וְ־שֵׁם אָחִי/ו יָקְטָן
|
| 1Cr 1:27 WTM | שֵׁם | šēm | שֵׁם | H8033 | %np--n |
Nome Próprio
שֵׁם אַרְפַּכְשַׁד שָׁלַח
|
| 2Cr 1:10 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יַּעַל שְׁלֹמֹה שָׁם עַל-־מִזְבַּח הַ־נְּחֹשֶׁת לִ־פְנֵי יְהוָה אְַשֶׁר לְ־אֹהֶל מֹועֵד וַ־יַּעַל עָלָי/ו עֹלֹות אָלֶף
|
| Ne 1:7 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יֹּאמְרוּ ל/ִי הַ־נִּשְׁאָרִים אְַשֶׁר-־נִשְׁאְַרוּ מִנ-־הַ־שְּׁבִי שָׁם בּ־ַ־מְּדִינָה בְּ־רָעָה גְדֹלָה וּ־בְ־חֶרְפָּה וְ־חֹומַת יְרוּשָׁלִַם מְפֹרָצֶת וּ־שְׁעָרֶי/הָ נִצְּתוּ ב־ָ־אֵשׁ
|
| Ne 2:2 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וְ־שַׁבְתֶּם אֵל/ַי וּ־שְׁמַרְתֶּם מִצְוֹת/ַי וַ־עְַשִׂיתֶם אֹת/ָם אִמ-־יִהְיֶה נִדַּח/ְַכֶם בִּ־קְצֵה הַ־שָּׁמַיִם מִ־שָּׁם אְַקַבְּצ/ֵם {וַ־הְַבֹואֹתִי/מ} [וַ־הְַבִיאֹותִי/מ] אֶל-־הַ־מָּקֹום אְַשֶׁר בָּחַרְתִּי לְ־שַׁכֵּן אֶת-־שְׁמ/ִי שָׁם
|
| Jó 1:4 WTM | שֵׁם | šēm | שֵׁם | H8033 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
אִישׁ הָיָה בְ־אֶרֶצ-־עוּץ אִיֹּוב שְׁמ/ֹו וְ־הָיָה הָ־אִישׁ הַ־הוּא תָּם וְ־יָשָׁר וִ־ירֵא אְֶלֹהִים וְ־סָר מֵ־רָע
|
| Jó 2:2 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר עָרֹם {יָצָתִי} [יָצָאתִי] מִ־בֶּטֶן אִמּ/ִי וְ־עָרֹם אָשׁוּב שָׁמ/ָה יְהוָה נָתַן וַ־יהוָה לָקָח יְהִי שֵׁם יְהוָה מְבֹרָכְ
|
| Jó 2:2 WTM | שֵׁם | šēm | שֵׁם | H8033 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יֹּאמֶר עָרֹם {יָצָתִי} [יָצָאתִי] מִ־בֶּטֶן אִמּ/ִי וְ־עָרֹם אָשׁוּב שָׁמ/ָה יְהוָה נָתַן וַ־יהוָה לָקָח יְהִי שֵׁם יְהוָה מְבֹרָכְ
|
| Jó 3:20 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
שָׁם רְשָׁעִים חָדְלוּ רֹגֶז וְ־שָׁם יָנוּחוּ יְגִיעֵי כֹחַ
|
| Jó 3:22 WTM | שָׁם | šām | שָׁם | H8033 | %Pd |
Pronome
קָטֹן וְ־גָדֹול שָׁם הוּא וְ־עֶבֶד חָפְשִׁי מֵ־אְַדֹנָי/ו
|