Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
8 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Js 1:8 WTM | שׂכל | śkl | שׂכל | H7919 | %vhi2ms |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
רַק חְַזַק וֶ־אְֶמַץ מְאֹד לִ־שְׁמֹר לַ־עְַשֹׂות כְּ־כָל-־הַ־תֹּורָה אְַשֶׁר צִוּ/ְכָ מֹשֶׁה עַבְדּ/ִי אַל-־תָּסוּר מִמּ/ֶנּוּ יָמִין וּ־שְׂמֹאול לְמַעַן תַּשְׂכִּיל בְּ־כֹל אְַשֶׁר תֵּלֵכְ
|
| Js 1:9 WTM | שׂכל | śkl | שׂכל | H7919 | %vhi2ms |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
לֹא-־יָמוּשׁ סֵפֶר הַ־תֹּורָה הַ־זֶּה מִ־פִּי/כָ וְ־הָגִיתָ בּ/ֹו יֹומָם וָ־לַיְלָה לְמַעַן תִּשְׁמֹר לַ־עְַשֹׂות כְּ־כָל-־הַ־כָּתוּב בּ/ֹו כִּי-־אָז תַּצְלִיחַ אֶת-־דְּרָכ/ֶכָ וְ־אָז תַּשְׂכִּיל
|
| 1Rs 2:5 WTM | שׂכל | śkl | שׂכל | H7919 | %vhi2ms |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
וְ־שָׁמַרְתָּ אֶת-־מִשְׁמֶרֶת יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ לָ־לֶכֶת בִּ־דְרָכָי/ו לִ־שְׁמֹר חֻקֹּתָי/ו מִצְוֹתָי/ו וּ־מִשְׁפָּטָי/ו וְ־עֵדְוֹתָי/ו כּ־ַ־כָּתוּב בְּ־תֹורַת מֹשֶׁה לְמַעַן תַּשְׂכִּיל אֵת כָּל-־אְַשֶׁר תַּעְַשֶׂה וְ־אֵת כָּל-־אְַשֶׁר תִּפְנֶה שָׁם
|
| 2Rs 2:22 WTM | שׁכל | škl | שׁכל | H7919 | %vpPfsa |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo
וַ־יֹּאמְרוּ אַנְשֵׁי הָ־עִיר אֶל-־אְֶלִישָׁע הִנֵּה-־נָא מֹושַׁב הָ־עִיר טֹוב כַּ־אְַשֶׁר אְַדֹנ/ִי רֹאֶה וְ־הַ־מַּיִם רָעִים וְ־הָ־אָרֶץ מְשַׁכָּלֶת
|
| 2Cr 2:16 WTM | שֶׂכֶל | śekel | שֶׂכֶל | H7919 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר חוּרָם בָּרוּכְ יְהוָה אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר עָשָׂה אֶת-־הַ־שָּׁמַיִם וְ־אֶת-־הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר נָתַן לְ־דָוִיד הַ־מֶּלֶכְ בֵּן חָכָם יֹודֵעַ שֵׂכֶל וּ־בִינָה אְַשֶׁר יִבְנֶה-־בַּיִת לַ־יהוָה וּ־בַיִת לְ־מַלְכוּת/ֹו
|
| Sl 3:1 WTM | שׂכל | śkl | שׂכל | H7919 | %vhvmp |
Verbo Hiphil Imperativo Causativa Ativa Imperativo
וְ־עַתָּה מְלָכִים הַשְׂכִּילוּ הִוָּסְרוּ שֹׁפְטֵי אָרֶץ
|
| Pv 3:17 WTM | שׂכל | śkl | שׂכל | H7919 | %vha |
Verbo Hiphil Infinitivo Absoluto Causativa Ativa Infinitivo
לָ־קַחַת מוּסַר הַשְׂכֵּל צֶדֶק וּ־מִשְׁפָּט וּ־מֵישָׁרִים
|
| Lm 3:44 WTM | שׁכל | škl | שׁכל | H7919 | %vpp3fs |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
רְאֵה יְהוָה כִּי-־צַר-־ל/ִי מֵע/ַי חְָמַרְמָרוּ נֶהְפַּכְ לִבּ/ִי בְּ־קִרְבּ/ִי כִּי מָרֹו מָרִיתִי מִ־חוּץ שִׁכְּלָה-־חֶרֶב בּ־ַ־בַּיִת כּ־ַ־מָּוֶת ס
|