Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
6 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Is 1:2 WTM | שַׁד | šad | שַׁד | H7699 | %ncmdc |
Substantivo Masculino Dual Construto
שְׁנֵי שָׁדַי/ִכְ כִּ־שְׁנֵי עְָפָרִים תְּאֹומֵי צְבִיָּה הָ־רֹועִים בּ־ַ־שֹּׁושַׁנִּים
|
| Is 2:14 WTM | שַׁד | šad | שַׁד | H7699 | %ncmdc |
Substantivo Masculino Dual Construto
שְׁנֵי שָׁדַי/ִכְ כִּ־שְׁנֵי עְָפָרִים תָּאְָמֵי צְבִיָּה
|
| Is 2:19 WTM | שַׁד | šad | שַׁד | H7699 | %ncmdc |
Substantivo Masculino Dual Construto
אָמַרְתִּי אֶעְֶלֶה בְ־תָמָר אֹחְַזָה בְּ־סַנְסִנָּי/ו וְ־יִהְיוּ-־נָא שָׁדַי/ִכְ כְּ־אֶשְׁכְּלֹות הַ־גֶּפֶן וְ־רֵיחַ אַפּ/ֵכְ כּ־ַ־תַּפּוּחִים
|
| Is 3:3 WTM | שַׁד | šad | שַׁד | H7699 | %ncmdc |
Substantivo Masculino Dual Construto
מִי יִתֶּנ/ְכָ כְּ־אָח ל/ִי יֹונֵק שְׁדֵי אִמּ/ִי אֶמְצָא/ְַכָ ב־ַ־חוּץ אֶשָׁק/ְכָ גַּם לֹא-־יָבוּזוּ ל/ִי
|
| Ez 1:27 WTM | שַׁד | šad | שַׁד | H7699 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
גַּמ-־{תַּנִּינ} [תַּנִּימ] חָלְצוּ שַׁד הֵינִיקוּ גּוּרֵי/הֶן בַּת-־עַמּ/ִי לְ־אַכְזָר {כִּי} {עֵנִימ} [כּ־ַ־יְעֵנִימ] בּ־ַ־מִּדְבָּר ס
|
| Am 2:16 WTM | שַׁד | šad | שַׁד | H7699 | %ncmda |
Substantivo Masculino Dual Absoluto
אִסְפוּ-־עָם קַדְּשׁוּ קָהָל קִבְצוּ זְקֵנִים אִסְפוּ עֹולָלִים וְ־יֹנְקֵי שָׁדָיִם יֵצֵא חָתָן מֵ־חֶדְר/ֹו וְ־כַלָּה מֵ־חֻפָּת/ָהּ
|